ميلانو · تم تحديث الدليل السياحي في يوليو 2026

المتحف الذي أصبح فيه ليوناردو مهندسًا

متحف ليوناردو دافنشي الوطني للعلوم والتكنولوجيا ليس متحفًا للرسم. إنه حرم جامعي ضخم حيث تأخذ رسومات الماجستير حجمًا، ثم حيث تحكي القاطرات والطائرات والسفن والفضاء والاتصالات قصة خمسة قرون من الاختراع.

1300 متر مربع مخصصة لليوناردو 170 نموذجاً وأعمالاً ومنشآت السماح من 3 إلى 4 ساعات
معارض ليوناردو دافنشي بالمتحف الوطني للعلوم والتكنولوجيا في ميلانو
تم افتتاح صالات عرض ليوناردو دافنشي الجديدة في عام 2019. الصورة: Museo Nazionale Scienza e Tecnologia Leonardo da Vinci، CC BY-SA 4.0.
عنوانعبر سان فيتوري 21، ميلانو
متروسانت أمبروجيو، M2 وM4
تذكرة 202613 يورو · مخفضة 8 يورو
الوقت الموصى به3 ساعات كحد أدنى · 4 ساعات مثالية
حجزموصى به عبر الإنترنت

الجواب المباشر

هل المتحف يستحق الزيارة حقا؟

نعم، خاصة إذا كنت تريد أن تفهم ليوناردو بعد الموناليزا والعشاء الأخير. تربط الزيارة دفاتر ملاحظاته بمشاكل ملموسة: رفع الحمولة، ونقل المياه، وتنظيم المدينة، والإنتاج، والتحصين، والسرقة. تتجنب صالات العرض مبتذلة "العبقري الذي يخترع بمفرده" وتضع أفكاره بين أفكار مهندسي Quattrocento.

لكن اسم المتحف يمكن أن يكون مضللاً. لن ترى مخطوطة كبيرة مثل كوديكس أتلانتيكوس، محفوظة في المكتبة الأمبروزية، ولا لوحة توقيع. قلب الطريق عبارة عن مجموعة من النماذج التاريخية التي تم صنعها في القرن العشرينe بعد قرن من الرسومات المحددة بدقة، والمكملة بالكتب القديمة والأعمال اللومباردية والأجهزة الغامرة.

نصيحتنا: ابدأ بصالات ليونارد في الطابق الثاني بمجرد افتتاحها. يمكنك بعد ذلك استكشاف الأجنحة الكبيرة دون الركض والعودة إلى الدير لقضاء فترة راحة.
مدخل متحف ليوناردو دافنشي الوطني للعلوم والتكنولوجيا في ميلانو
يحتل المتحف دير الزيتون القديم في سان فيتوري، في وسط ميلانو. الصورة: 01albertop، CC BY-SA 4.0.

تاريخ المكان

دير أصبح مختبرًا للذاكرة

تم افتتاح المتحف في 15 فبراير 1953 في دير الزيتون القديم في سان فيتوري آل كوربو، والذي تم ترميمه بعد تدمير الحرب. يحتفظ المجمع بديرين مستوحى من عمارة عصر النهضة. يقود الصناعي جويدو أوسيلي مشروع متحف وطني قادر على ربط الصناعة والبحث والتراث والتربية.

منذ الافتتاح، كان ليوناردو بمثابة شخصية وصاية. ثم يضم المعرض الكبير نماذج مبنية من مخطوطاته. العرض الحالي، الذي أعيد تصميمه بالكامل وافتتح في عام 2019، يحافظ على تراث المتحف هذا مع تصحيح القراءات البطولية أو التي عفا عليها الزمن بشكل مفرط.

دير دير سان فيتوري القديم الذي يضم المتحف
دير الدير مدمج الآن في الطريق. الصورة: بيترودن، CC BY-SA 2.5.
حديقة الدير ومنحوتات الحكماء السبعة في المتحف
في الحديقة، أنا سيت سافي بقلم فاوستو ميلوتي يحافظ على الحوار بين الفن والعلم. الصورة: أنتونينا داتولا، CC BY-SA 4.0.
1953

متحف وطني وليس "متحف ليوناردو" المعزول

يعبر اسم ليوناردو عن طريقة: المراقبة والرسم والتجربة وربط المناطق المختلفة. ويوسع باقي المتحف هذا الطموح بأشياء صناعية أصلية من القرن التاسع عشرe قرن في عصر الفضاء.

قلب الزيارة

كيفية قراءة صالات عرض ليونارد

يبدأ المسار الذي تبلغ مساحته أكثر من 1300 متر مربع من فلورنسا في القرن الخامس عشرe قرن، يمر عبر ثقافة المهندسين التوسكانيين، ثم يتبع ليوناردو إلى سفورزا ميلان. تتناول الغرف الحرب والعمل والإنتاج والطيران والممرات المائية والهندسة المعمارية وتأثير المعلم على الرسم اللومباردي.

لا تبحث عن سطر من "الاختراعات الشهيرة". وبدلاً من ذلك، انظر إلى الحوار بين ثلاثة مستويات: الرسم الأصلي المستنسخ، وتفسير الباحثين، والنموذج المادي. وفي هذه الفجوة تصبح الزيارة رائعة.

نموذج تاريخي لرافعة الرفع تمت دراسته وفق رسومات ليوناردو دافنشي
رفع ونقلتُظهر الونش كيف يكسر ليوناردو جهد آلة البناء وتروسها وسلامتها.
نموذج تاريخي للجرافة المصممة على غرار رسم ليوناردو دافنشي
حفر وتحريك المياهيربط التجريف دراسات القنوات وصيانة الممرات المائية واقتصاد دوقية ميلانو.
نموذج تاريخي للمنشار الهيدروليكي في صالات عرض ليوناردو دافنشي
تحويل حركةالمنشار الهيدروليكي يجعل تحويل الدوران المستمر إلى حركة ترددية مرئيًا.

ما تراه

  • النماذج التاريخية المصنعة بشكل رئيسي في الخمسينيات؛
  • التفسيرات بناءً على الأوراق المحددة؛
  • الأعمال والكتب والأشياء التي تضع ليوناردو في عصره؛
  • متحف معاصر يكشف أيضًا عن الشكوك.

ما لا تراه

  • الآلات التي صنعها واختبرها ليوناردو نفسه؛
  • دليل على أن كل مشروع كان سيعمل على نطاق حقيقي؛
  • مجموعة من اللوحات التوقيعية؛
  • كتالوج الاختراعات التي ظهرت دون أسلاف أو سياق.

ست محطات لا ينبغي تفويتها

أفكار ليوناردو تتشكل

1. القوس والنشاب الكبير يتجسد سلاح مذهل كوديكس أتلانتيكوس، الذي يعد حجمه بمثابة عرض توضيحي للمستفيد بقدر ما هو مشروع قابل للبناء.

2. المسمار العلوي يُظهر افتتان ليوناردو بمقاومة الهواء. يتذكر المتحف أن الفنان نفسه كان يفكر بشكل أساسي في نموذج صغير: القوة الدافعة المتاحة لم تسمح بتحليق آلة بالحجم الطبيعي.

3. المظلة يجعل حدس الهواء القادر على تقديم المقاومة مفهوما. 4. المدينة المثالية يربط الدورة الدموية والنظافة والقنوات وفصل المستويات. 5. آلات البناء الكشف عن مراقب ورشة العمل. 6. القسم الأخير يجمع بين الرسم اللومباردي والرسومات المتأخرة ليذكرنا بأن المهندس والفنان شخص واحد.

للنظر في كل كارتل: تاريخ تصنيع النموذج واسم مصمميه المعاصرين والإشارة الدقيقة للمخطوطة. هذه البيانات الثلاثة تمنعنا من الخلط بين وثيقة عصر النهضة وإعادة بناء القرن العشرينe قرن.

أبعد بكثير من ليوناردو

مجموعات أخرى تبرر نصف يوم

المتحف هو أكبر متحف علمي وتقني في إيطاليا. بمجرد زيارتك لمعارض ليونارد، فإن الأشياء بالحجم الطبيعي تغير حجم الزيارة بشكل جذري: القطارات والسفن والطائرات ومحطات الطاقة والاتصالات وغزو الفضاء.

غواصة إنريكو توتي معروضة في المساحات الخارجية لمتحف ميلانو

عرض الكائن

الغواصة إس 506 إنريكو توتي

تم إطلاق الغواصة توتي في عام 1967، وهي أول غواصة تم بناؤها في إيطاليا بعد الحرب العالمية الثانية، وانضمت إلى المتحف في عام 2005 بعد النقل المذهل عبر الطرق اللومباردية. يمكن رؤية الجزء الخارجي بالتذكرة العامة؛ يتطلب الصعود فتحة إرشادية منفصلة باللغة الإيطالية.

الحد الأدنى للسن6 سنوات
حجزإلزامي
السعر المشترك23 يورو كاملة
لتعرفمساحة ضيقة ومظلمة

الصورة: جاكوب هاولون، CC BY-SA 4.0.

جناح السكك الحديدية في متحف ميلانو للعلوم والتكنولوجيا

سكة حديدية

أربعة ممرات، قاطرات بخارية وكهربائية، معدات تاريخية وحساب التوحيد الفني لإيطاليا. الصورة: أندريا فاساني، CC BY 4.0.

الترام والقاطرات في جناح السكك الحديدية بمتحف ميلانو

النقل ميلانو

يُظهر الترام البرتقالي الموجود في منتصف القاطرات كيف تستجيب التكنولوجيا والمدينة والاستخدامات اليومية لبعضها البعض. الصورة: أنتونينا داتولا، CC BY-SA 4.0.

الهواتف التاريخية في مجموعة الاتصالات بالمتحف

الاتصالات

من التلغراف إلى التلفزيون، تصبح الأجهزة المألوفة قصة شبكات وإيماءات وتصميم. الصورة: أنتونينا داتولا، CC BY-SA 4.0.

فضاء

تحكي الصخور القمرية وقاذفة فيجا وتلسكوب وأدوات ميرز-ريبسولد قصة المراقبة ومن ثم استكشاف الكون.

هواء

من مروحية فورلانيني التجريبية إلى طائرات XXe القرن، يعرض الجناح الاختبارات التي تسبق إتقان الطيران.

بحر

تشكل مدرسة المراكب الشراعية إيبي وكونتي بيانكامانو عبر المحيط الأطلسي والنماذج البحرية والطوف لونا روسا واحدة من أعظم المجموعات البحرية الإيطالية.

الطاقة والمواد

تشرح محطة ريجينا مارغريتا للطاقة الحرارية والكيمياء والمعادن والمواد الجديدة كيف يصبح الاختراع نظامًا صناعيًا.

اختر وتيرتك

ثلاثة مسارات حسب الوقت المتاح

الموقع أكبر مما يبدو من الشارع. تتبع المباني بعضها البعض حول الأديرة ثم نحو أجنحة النقل. الطريق الطموح للغاية يحول الزيارة بسرعة إلى سباق: اختر أولويتين أو ثلاث أولويات قبل الدخول.

2 ح

ليونارد الأساسية

  1. معرض ليونارد في 2e أرضية
  2. المدينة المثالية والطيران والممرات المائية
  3. الدير والحكماء السبعة
  4. جسم كبير: توتي أو جناح السكك الحديدية
4 صباحا

أفضل توازن

  1. معرض ليونارد دون التسرع
  2. الفضاء والاتصالات
  3. استراحة في الدير
  4. أعلام السكك الحديدية والجوية والبحرية
  5. الجزء الخارجي من غواصة توتي
1 يوم

زيارة متعمقة

  1. دورة مدتها 4 ساعات
  2. زيارة محجوزة إلى توتي
  3. ريجينا مارغريتا سنترال
  4. معرض مؤقت أو i.lab
  5. العودة إلى النماذج المفضلة

معلومات عملية 2026

الجداول الزمنية والتذاكر والوصول والحجز

تم التحقق من هذه البيانات على الموقع الرسمي في 30 يوليو 2026. قد تؤدي العطلات الرسمية والأنشطة والفترات في توتي إلى تغيير المنظمة: راجع دائمًا تقويم المتحف قبل رحلتك.

حتى 13 سبتمبر 2026

الثلاثاء - الجمعة: 10 صباحًا - 6 مساءً السبت والأحد والعطلات الرسمية: 10 صباحًا - 7 مساءً آخر دخول قبل ساعة واحدة من الإغلاق.

من 15 سبتمبر 2026

الثلاثاء - الجمعة: 9:30 صباحًا - 5 مساءً السبت والأحد: 9:30 صباحًا - 6:30 مساءً مغلق أيام الاثنين العادية 24 و25 و1 ديسمبرإيه يناير.

تذاكر

السعر الكامل: 13 يورو. السعر المخفض: 8 يورو. يتم تضمين المعارض الدائمة، بما في ذلك صالات عرض Léonard. تتطلب بعض التجارب حجزًا أو رسومًا إضافية.

ينقل

مترو M2 أو M4، محطة سانت أمبروجيو. من كادورنا: محطة واحدة عبر الطريق السريع M2. من ليناتي: M4 مباشرة إلى سانت أمبروجيو.

سيارة

يقع المتحف في المنطقة C، وهي منطقة مركزية ذات حركة مرور مقيدة. يمنح موقف سيارات Carducci، عبر Olona، ساعة واحدة مجانًا بعد التحقق من صحة التذكرة إلى مبنى Olona.

إمكانية الوصول

يمكن الوصول فعليًا إلى صالات عرض Léonard والمعارض الدائمة. يحتوي الجزء الداخلي من Toti على حواجز وهو غير مناسب للكراسي المتحركة أو الأشخاص الذين يعانون من صعوبات حركية شديدة.

احتياطي: يوصي المتحف بالشراء عبر الإنترنت. بالنسبة لغواصة توتي، الحجز مطلوب ويتم في نفس وقت تذكرة المتحف. يتم الإعلان عن الزيارة على متن الطائرة باللغة الإيطالية ولا ينصح بها في حالات رهاب الأماكن المغلقة.

راجع الجداول الزمنية والتذاكر الرسمية

يوم ليوناردو في ميلانو

كيفية ربط المتحف بالأعمال الأصلية

المتحف يشرح المهندس؛ وتظهر المراحل الأخرى في ميلانو الرسام والمصمم وفنان البلاط. تشكل الأماكن الأربعة أدناه طريقًا متماسكًا، لكن يفضل توزيع الزيارة على يومين إذا كنت تريد حقًا رؤية المتحف الوطني والعشاء الأخير.

01 · المتحفالآلات والأساليب والصناعة
02 · سانتا مارياالعشاء الأخير على جدار قاعة الطعام
03 · أمبروسيانكوديكس أتلانتيكوس و موسيقي
04 · كاستيلوSala delle Asse ومحكمة سفورزا
النظام الواقعي: احجز الجدول أولاً العشاء الأخيرالأكثر تقييدا. ثم ضع المتحف قبل أو بعد ذلك حسب الفتحة. تستحق المكتبة الأمبروزية ساعة و30 دقيقة على الأقل؛ يمكن أن يدور معرض الأوراق لأسباب تتعلق بالحفظ.

تمديد الزيارة

ابحث عن ليونارد في المتجر

نماذج المتحف تسلط الضوء على المشاريع الفنية؛ تعود مجموعة المتجر إلى الأعمال والتركيبات المرسومة للورشة. الروابط أدناه تتوافق مع الصفحات النشطة والتي تم التحقق منها.

نسخ من لوحات ليوناردو دافنشي بالزيت على القماش

45 عملاً في المجموعة

رسم يدويا ليوناردو دافنشي

الموناليزا، العشاء الأخير، السيدة ذات القاقم، البشارة، نسختان من عذراء الصخور والمادونات: استكشف النسخ المتاحة وأشكالها.

شاهد مجموعة ليوناردو دافنشي بأكملها

انظر استنساخ العشاء الأخير · شاهده صورة لموسيقي

الأسئلة المتداولة

قم بإعداد زيارتك دون مفاجآت غير سارة

كم من الوقت يجب أن تسمح؟

ساعتين تكفيان لصالات عرض ليونارد وجناح واحد كبير فقط. لفهم المتحف دون تشغيل، اسمح بـ 3 إلى 4 ساعات. يمكن أن تستغرق زيارة توتي والعديد من المختبرات اليوم.

هل هناك أي أعمال أصلية لليوناردو؟

المتحف ليس معرضًا فنيًا للوحات التوقيعات. ويقدم بشكل أساسي نماذج تاريخية تعتمد على رسوماته، بالإضافة إلى الأعمال والكتب والمنشآت التي تشرح عصره وطريقته.

هل تم بناء الآلات بواسطة ليوناردو؟

لا. النماذج عبارة عن عمليات إعادة بناء حديثة، غالبًا ما يتم إنشاؤها حول افتتاح عام 1953. تشير الكارتلات إلى الورقة المرجعية ومصممي النموذج.

هل تذكرة معرض ليونارد منفصلة؟

لا. يتم تضمين صالات العرض الدائمة في تذكرة المتحف العام. ومع ذلك، فإن الزيارة على متن غواصة توتي تتطلب رسومًا إضافية وحجزًا.

هل المتحف مناسب للأطفال؟

نعم. تعتبر الأشياء الكبيرة والأجهزة التفاعلية ومختبرات i.labs مناسبة بشكل خاص للعائلات. تحقق من التقويم: يتم تقديم العديد من الأنشطة باللغة الإيطالية وتتطلب الحجز.

هل يمكننا زيارة المتحف والعشاء الأخير في نفس اليوم؟

نعم، بما أن المكانين قريبان نسبيًا، لكن احجز العشاء الأخير أولاً. احتفظ بما لا يقل عن ثلاث ساعات للمتحف واترك هامشًا بين المدخلين.

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.