آرل · صيف 1888 · صورة حديثة
صورة لجوزيف رولين: كيف اخترع فان جوخ واحدة وجه ضخم
قبعة ساعي البريد، ولحية تغزو القماش، وعينان هادئتان للغاية، وتمثال نصفي مضغوط على الإطار: يحول فان جوخ موظف بريد آرل إلى شخصية أخوية وسياسية وخالدة تقريبًا.
الجواب القصير
رجل عادي مرسوم على مقياس الأيقونات
جعل فان جوخ جوزيف رولين ضخمًا بدون تاج، وبدون زخرفة رسمية وبدون لفتة بطولية. يوسع حضوره بتركيبة أمامية، ولحية كثيفة تكاد تشكل ثوبًا ثانيًا، وألوانًا متعارضة تمامًا ومظهرًا ثابتًا. لا يصف اللون الأزرق للزي والخطوط الصفراء وأحمر الوجه فقط ما يراه الرسام: بل يبنون الشخصية.
عمل رولين في المناصب في محطة آرل. كلمة "ساعي البريد" بالمعنى الواسع فقط، لكن ليس عليك بالضرورة أن تتخيله وهو يسلم البريد من منزل إلى منزل. ومع ذلك، يصبح زيه الرسمي مقروءًا على الفور بفضل الغطاء المميز المشاركات.
تعود قوة الصورة أخيرًا إلى العلاقة بين الرجلين. يقف رولين عدة مرات، ويضع زوجته وأطفاله، ثم يساعد فان جوخ بعد أزمة ديسمبر 1888. وبالتالي فإن اللوحة ليست صورة كاريكاتورية خلابة ولا وثيقة اجتماعية بسيطة: إنها وجه صديق مرفوع إلى كرامة النوع البشري.
انظر للأعلى والأسفل
ستة قرارات تخلق النصب التذكاري
وضعية أمامية ومدمجة
يحتل رولين ارتفاع اللوحة بالكامل تقريبًا. الأكتاف عريضة، ويشكل التمثال النصفي كتلة ويختفي الكرسي تقريبًا: يبدو الجسم أكثر استقرارًا من الفضاء.
القبعة كتاج مدني
الكلمة المشاركات يحدد المهنة. يتم وضعها فوق الجبهة مباشرة، وتحل محل السمات الأرستقراطية للصور الرسمية.
لحية معمارية
تجعيدات رمادية وخضراء وزرقاء وبنية تؤطر الوجه. فهي توسع الرأس وتعطي النموذج مظهر الفيلسوف القديم.
عيون صغيرة ولكن ثابتة
فان جوخ لا يصور المظهر بشكل درامي. ضبط النفس يوازن بين احمرار الخدين وطاقة اللمس.
الأزرق مقابل الذهب
يمتص الزي الأزرق منتصف الليل الجسم بينما تنظمه الأزرار والضفائر والأحرف الصفراء. هذا التباين يجعل الصورة الظلية قابلة للقراءة من مسافة بعيدة.
تم ضغط تمثال نصفي على الإطار
تكاد الكتفين تلمس الحواف ويتم قطع الجزء السفلي من الزي بشكل نظيف. يزيل هذا الإطار القريب أي مسافة بروتوكولية ويمنح الوجه مقياسًا ضخمًا.
انظر المادة
ثلاث تفاصيل وثلاثة سجلات
يركز الوجه على الهوية، وتسمي القبعة النول، وتربط اللحية الرأس بالزي الرسمي. تُستخدم هذه الإطارات الموسعة للنظر إلى اللمسة؛ يظل العمل الكامل مرئيًا في البطل والتحليل.
الوجه
تشمل درجات لون اللحم الوردي والأحمر والأخضر والأزرق. اللون معبر دون محو التشابه.
الزي الرسمي
تتخلل الخطوط الصفراء الكتلة الزرقاء وتمنع التمثال النصفي من أن يصبح سطحًا خاملًا.
اللحية
تشكل اللمسات الرمادية والشقراء والخضراء والزرقاء حجمًا مستقلاً تقريبًا، وأكثر تصميمًا من التقليد.
"النوع السقراطي"
يرى فان جوخ رجلاً في وجه رولين "سقراطي جدا" : لحية قوية، رأس أصلع، حرية التعبير والذكاء الشعبي.الرسالة رقم 652 إلى ثيو، 31 يوليو 1888 - اقتباس قصير، ترجمة فرنسية مقتبسة من أرشيفات رسائل فان جوخ.
المقارنة ليست زخرفية. إنها تسمح للرسام بتغيير عظمته: لم يعد الفيلسوف الحديث يسكن العصور القديمة، فهو يعمل في محطة آرل، ويرتدي الزي الرسمي ويدافع عن القناعات الجمهورية. تصبح الصورة شكلاً من أشكال التاريخ الاجتماعي دون أن تفقد كثافتها الحميمة.
سلسلة وليست صورة واحدة
يغير جوزيف رولينز الستة المشهد ودرجة الحرارة
لا يبحث فان جوخ عن الصيغة النهائية. إنه يأخذ نفس الحضور، أحيانًا جالسًا، وأحيانًا يتم اختزاله إلى التمثال النصفي، ويغير الخلفية مثل مجال الطاقة النفسية.
أول وجها لوجه
الخلفية الزرقاء الفاتحة تعزل التمثال النصفي. القبعة واللحية والكتفين تملأ القماش: لا يوجد ملحق يصرف العين عن وجود النموذج.
انظر الاستنساخ →
الأصفر المتوهج
يشد التمثال النصفي. الخلفية الصفراء تسخن الجلد وتهتز باللون الأزرق للزي الرسمي؛ تكتسب الصورة فورية.
انظر الاستنساخ →
الحديقة الخيالية
الزهور والأرابيسك في الأسفل تحيط بالرأس مثل هالة النبات. يدخل الوجه الحقيقي إلى مساحة زخرفية خالدة تقريبًا.
انظر الاستنساخ →
استئناف الموقف
في التكرارات الجالسة، تظهر الاختلافات الصغيرة في الخطوط والإيقاع والكثافة أن النسخ لا يزال يعني الرسم واتخاذ القرار.
قارن التنسيقات →| إصدار | تاريخ | التأثير المهيمن | جمع المراجع |
|---|---|---|---|
| تمثال نصفي لرولين، خلفية زرقاء فاتحة | صيف 1888 | الوجه الأمامي، اللحية المضخمة، إطار ضيق جدًا | متحف الفنون الجميلة، بوسطن |
| تمثال نصفي على خلفية صفراء | 1888 | تباين ساخن/بارد، واجهة | معهد ديترويت للفنون |
| صور أخرى جالسة أو تمثال نصفي | 1888 | الاختلافات في الرسم والحجم والخلفية | المجموعات العامة والخاصة |
| تمثال نصفي بخلفية الأزهار | أوائل عام 1889 | الأرابيسك، هالة النبات، الديكور العقلي | موما، نيويورك |
من النموذج إلى الصديق
ثمانية أشهر بعد ورشة العمل
قصة صور رولين هي أيضًا قصة شبكة دعم ملموسة. وهذا السياق هو الذي يمنع اختزال اللوحات إلى تجارب ملونة.
الوضعية الأولى
يعمل فان جوخ على صورة ساعي البريد الذي يرتدي الزي الرسمي. لقد ولدت مارسيل للتو؛ وسرعان ما يلتقي الرسام بجميع أفراد الأسرة.
عائلة متسلسلة
وضعية جوزيف وأوغسطين وأرماند وكاميل والطفل مارسيل. يغطي المشروع أعمار الحياة، من الرضع إلى الآباء "السقراطيين".
الأزمة
بعد إصابة أذن فان جوخ ودخوله المستشفى، يراقب رولين البيت الأصفر ويعمل كوسيط مع ثيو.
التواجد عن بعد
تم نقل رولين إلى مرسيليا، ولا يزال صديقًا. يلتقط فان جوخ صورًا معينة من الذاكرة أو من نسخته الخاصة ويطور الخلفيات الزهرية.
الصورة "باللون"
أربع قوى لونية
لا يضع فان جوخ لونًا محليًا على كل قطعة. إنه ينظم معارضات قادرة على جعل مزاج النموذج محسوسًا: الهدوء والدفء، والوظيفة الاجتماعية والحياة الداخلية.
الزي الرسمي، والثبات، وكتلة الجسم.
الخطوط والحروف والضوء وأحيانًا الخلفية بأكملها.
الخدين ودفء الوجه وكثافة الإنسان.
اللحية، ظلال الجلد، ثم الأرابيسك الزهري.
في نسخة MoMA، الخلفية لا تصف أي جدران حقيقية. تقترب منحنياتها الخضراء والصفراء والحمراء من ورق الحائط والحديقة والهالة. وهكذا يدرك فان جوخ طموحه في فن البورتريه الحديث: الحفاظ على التشابه مع استخدام اللون للإشارة إلى شيء أكثر ديمومة من المظهر الفوري.
يصبح المنزل بأكمله ورشة عمل
عائلة رولينز، عائلة يتم تصويرها من جيل إلى جيل
الصور الستة والعشرون التي أدرجها متحف الفنون الجميلة تخص خمسة أشخاص. ويشكلون معًا معرضًا حديثًا لعصور الحياة والروابط الأسرية.
التهويدة
حبل المهد يخرج من الإطار. يصبح أوغسطين صورة عزاء، محاطًا بزخرفة نباتية تهدف إلى أن تكون موسيقى ملونة.
أرماند رولين
البدلة الصفراء والشكل العصبي يمنحان الشاب أناقة مختلفة تمامًا عن الاستقرار الأبوي.
كميل رولين
الوجه الطفولي مؤطر بإحكام؛ تحل الألوان الجريئة محل تقاليد التصوير الحكيم.
مارسيل رولين
تشغل الحفاضة اللوحة القماشية بأكملها تقريبًا: وجود صغير يتم التعامل معه بنفس الجاذبية التي يتمتع بها الشخص البالغ.
أوغسطين رولين
صورة أكثر رصانة تسمح لنا بقياس الاختراع الزخرفي للإصدارات الأحدث.
انظر النسخ الأصلية
ثلاثة متاحف، ثلاث تجارب لنفس الوجه
الأعمال هشة ويمكن إقراضها. قم دائمًا بفحص الغرفة والتعليق على الموقع الرسمي قبل السفر.
متحف الفنون الجميلة
النسخة النصفية الكبيرة من عام 1888 تجعل الوجه واللحية والقبعة قريبين جدًا من بعضهما البعض. هذه هي أفضل نقطة انطلاق لفهم مدى إحكام الإطارات التي تخلق الآثار.
استشر المتحف → ديترويتمعهد ديترويت للفنون
تعمل نسخة التمثال النصفي على خلفية صفراء على شد الوجه وجهاً لوجه وتجعل التباين بين الجلد واللحية والزي الموحد أكثر توهجًا.
انظر الملف الرسمي → نيويوركمتحف الفن الحديث
الصورة من أوائل عام 1889 تضع رولين أمام خلفية زهرية متحركة. يصبح التكرار اختراعًا زخرفيًا مستقلاً.
انظر الملف الرسمي →النسخ ذات الصلة
اختر رولين حسب الشكل والجو
يخلق التمثال النصفي في بوسطن الهدوء والقوة وجهًا لوجه. تنشر النسخة الجالسة الزي الرسمي بشكل أكبر، بينما تنتج التماثيل النصفية الصفراء والزهرية تأثيرًا لونيًا أكثر فورية.
ساعي البريد جوزيف رولين
التكوين الكامل، من حروف القبعة إلى الأزرار الذهبية التي تغلق التمثال النصفي.
انظر التنسيقات →
جوزيف رولين
النسخة الأكثر زخرفية ومغلفة.
شاهد العمل →
رولين في تمثال نصفي
تعارض واضح بين الذهبي والأزرق والأحمر.
شاهد العمل →
جوزيف رولين بالزي الرسمي
قارن الأبعاد والتشطيبات المتاحة.
انظر الملف →
أوغسطين ومارسيل
العلاقة بين الأمومة والتهويدة ومعرض الأسرة.
شاهد العمل →مجموعات مهمة
استكشف صور فان جوخ
تضع هذه الاختيارات رولين بين الصور الذاتية وسكان آرل والوجوه العظيمة في القرن التاسع عشر.
أكمل القراءة
رولين في عمل وحياة فان جوخ
توسع المقالات التالية المنظور: الصورة الحديثة، والإقامة الأرليسية، والرسائل، والأزمات، والروائع المعاصرة.
صور فان جوخ
النماذج واللون والحقيقة الإنسانية من نوينين إلى أوفير.
سياقفان جوخ في آرل
خمسة عشر شهرًا من النور والعمل والعلاقات الإنسانية.
بانوراما100 صورة مشهورة
مقارنة رولين باللقاءات الرائعة وجهاً لوجه في تاريخ الفن.
مصادررسائل إلى ثيو
ما يكشفونه حقًا عن العمل والصداقات.
ديسمبر 1888قطع الأذن
حقائق موثقة وقصص متضاربة تحيط بالأزمة.
البيت الأصفرالغرفة في آرل
المساحة التي كان من المقرر أن يتشكل فيها المشروع الجماعي.
مسلسلعباد الشمس
تكرار أرليسي عظيم آخر مصمم كديكور.
زيارةمؤسسة فان جوخ آرل
التاريخ والمعارض والجولات في المدينة الحالية.
الأسئلة المتداولة
الأسئلة الشائعة حول جوزيف رولين وصوره
من هو جوزيف رولين؟
كان جوزيف إتيان رولين موظفًا بريديًا في آرل، ومُعيَّنًا في خدمة البريد بالسكك الحديدية. ولد عام 1841، وكان متزوجًا من أوغسطين وأب أرماند وكاميل ومارسيل. التقى به فان جوخ عام 1888 وأقام معه صداقة مهمة.
كم عدد صور جوزيف رولين فان جوخ التي رسمها؟
تسرد متاحف بوسطن وديترويت ونيويورك ما لا يقل عن ست صور مرسومة لجوزيف رولين، تم التقاطها بين نهاية يوليو 1888 وربيع عام 1889. وهي تشمل تركيبات جالسة وتماثيل نصفية على خلفيات عادية أو نباتية.
لماذا نسمي رولين "ساعي البريد"؟
زيه الرسمي وقبعته يحملان نقش "POSTS". عمل رولين في إدارة البريد في محطة آرل. "ساعي البريد" أكثر دقة من "ساعي البريد"، لأن وظيفته لم تقتصر بالضرورة على توزيع الرسائل في المنزل.
لماذا يقارن فان جوخ رولين بسقراط؟
يربط فان جوخ رأسه الأصلع ولحيته الكبيرة وطريقته في التفكير وقناعاته السياسية بـ "النوع السقراطي". هذه المقارنة ترفع العامل المعاصر إلى كرامة الفيلسوف.
أين الصورة الرئيسية لجوزيف رولين؟
النسخة النصفية الكبيرة من عام 1888 والتي تم إعادة إنتاجها في الجزء العلوي من هذه المقالة تنتمي إلى متحف الفنون الجميلة في بوسطن. يبلغ قياسه 81.3 × 65.4 سم وله رقم جرد 35.1982.
ما هو الإصدار الموجود في MoMA؟
يحتفظ متحف الفن الحديث في نيويورك بصورة تمثال نصفي تم رسمها في أوائل عام 1889، بقياس 64.4 × 55.2 سم. يظهر رولين هناك أمام خلفية من الزهور والأرابيسك الملون.
هل رسم فان جوخ عائلة رولين بأكملها؟
نعم. لقد رسم جوزيف وأوغسطينوس وأبنائهما أرماند وكاميل، وكذلك الطفلة مارسيل. تشكل الصور الستة والعشرون لهؤلاء الأشخاص الخمسة المجموعة العائلية الأكثر تطورًا في عمله.
ما هو الدور الذي لعبه رولين بعد أزمة فان جوخ؟
راقب رولين البيت الأصفر، ورافق فان جوخ عند خروجه من المستشفى وأبقى ثيو على اطلاع. تُظهر الرسائل مساعدة ملموسة ومنتبهة ودائمة.
لماذا تتغير الأموال من إصدار إلى آخر؟
يستخدم فان جوخ الخلفية كأداة تعبيرية. يعمل اللون الأزرق الفاتح على تثبيت الجسم، بينما يعمل اللون الأصفر على تكثيف الوجه وجهاً لوجه، وتحيط الزخارف الزهرية بالوجه بإيقاع رمزي تقريبًا.
هل الصورة واقعية؟
إنه يحتفظ بتشابه قوي وميزات موحدة ويمكن التعرف عليها للنموذج. لكن الخطوط والنسب والألوان يتم تحويلها عمدا للتعبير عن الحضور أكثر من المظهر الفوتوغرافي.
مصادر تم التحقق منها
متاحف ورسائل فان جوخ
وتمت مقارنة التواريخ والأبعاد وعدد الصور وعناصر السيرة الذاتية مع أوراق العمل والمحفوظات الرسمية.
ساعي البريد جوزيف رولين
الأبعاد والمخزون ووصف النسخة الأولى والدور التعبيري للحية.
وزارة الخارجية بوسطنعائلة رولين
معرض يجمع صور يوسف وأوغسطينوس والأطفال.
الملف العلمي26 صورة، خمسة أشخاص
التسلسل الزمني لعلاقة ودور رولين بعد ديسمبر 1888.
موماصورة لجوزيف رولين
ورقة من النسخة الزهرية من عام 1889، الأبعاد والأصل.
معهد ديترويت للفنونالخلفية الصفراء
ورقة رسمية، مقارنة مع سقراط وسلسلة من ست صور.
رسائل من فان جوخالرسالة 652
وصف رولين وقناعاته وذكائه و"النوع السقراطي" لثيو.
رسائل من فان جوخالرسالة 653
الصورة الحالية والزي الأزرق والأصفر وولادة مارسيل.
رسائل من فان جوخالرسالة 729
يراقب رولين البيت الأصفر ويرافق الرسام بعد دخوله المستشفى.
لاكماالرسم بواسطة رولين
دراسة بالحبر والجرافيت تتيح لك مقارنة الخط والطلاء.
رولين ليس ضخمًا لأنه يهيمن على الآخرين. إنه لأن فان جوخ ينظر إلى الصديق كعالم كله.
الوجه والزي واللحية والديكور لا تحكي أربع قصص منفصلة: فهي تجعل من الحضور اليومي صورة دائمة.
استكشف صور فان جوخ
0 تعليقات