منظر حقيقي لمتاحف الفاتيكان في الصباح الباكر في روما
روما · 1513 -1516

ليوناردو دافنشي في الفاتيكان

ثلاث سنوات سرية بين قصر بلفيدير وورش العمل البابوية ومستشفى سانتو سبيريتو. في روما، لم يعد ليوناردو يرسم إلا نادرًا: فهو يراقب ويقيس ويشرح ويختبر ويبحث عن مكان في فناء يهيمن عليه بالفعل رافائيل ومايكل أنجلو.

الجواب الأساسي

ماذا فعل ليوناردو في روما؟

يحول ورشته إلى مختبر

في سبتمبر 1513، غادر ليوناردو لومباردي التي أصبحت غير مستقرة مرة أخرى وانضم إلى روما مع مساعدين، أبرزهم فرانشيسكو ميلزي. تم الترحيب به من قبل جوليان دي ميديشيشقيق البابا ليو العاشر الذي جعله يقيم غرفًا في قطاع بلفيدير.

يواصل البحث في علم التشريح والبصريات والمرايا والمياه والهندسة والتقنيات التصويرية. ومع ذلك، فإن الأرشيفات لا تشهد على أي مهمة رومانية ضخمة أكملها بيده. وهذا التناقض بالتحديد هو الذي يجعل الإقامة رائعة: نشاط فكري كبير، ولكن الرؤية العامة منخفضة للغاية.

موقعبلفيدير

شقة وورشة شمال القصر البابوي، في النظام الواسع الذي صممه برامانتي.

وقائيجوليان دي ميديشي

يوفر له شقيق البابا السكن والوسائل والمكانة دون أن يقدم له ما يعادل موقع بناء رافائيل.

عملبحث

التشريح والمرايا المقعرة والضوء والماء والميكانيكا وعمليات الورنيش تشغل أوراقها.

نتيجةلا ديكور عظيم

تحتفظ روما بوجودها في الوثائق، وليس في كنيسة صغيرة أو غرفة مطلية مخصصة لها.

الجدول الزمني

ثلاث سنوات في أربع حركات

ولا تقتصر الإقامة على تاريخ الوصول والمغادرة. أدت وفاة حاميه في مارس 1516 إلى قطع الفترة إلى قسمين وفسرت إلى حد كبير اختيار فرنسا.

الوصول إلى بلفيدير

عاد ليوناردو إلى روما في الخريف، في أعقاب جوليان دي ميديشي. تشهد وثيقة من مصنع القديس بطرس على تصميم مكان إقامته في الفاتيكان.

ورشة علمية

وتشهد ملاحظاته على العمل في مجال البصريات والمرايا والمخاليط التصويرية. كما حاول متابعة علم التشريح في سانتو سبيريتو.

تحول الفناء إلى مكان آخر

يدير رافائيل مشاريع بابوية واسعة. يظل ليوناردو مرموقًا ولكنه هامشي، وهو مستشار ومجرب أكثر من الرسام الرسمي.

فقدت الحماية

توفي جوليان في 17 مارس. وفي أغسطس، كان ليوناردو لا يزال يقيس كاتدرائية سان بول هورس ليه مورس؛ ثم قبل دعوة فرانسوا الأول ووصل إلى فرنسا.

إعادة البناء القديمة لكورتيل ديل بلفيدير التي صممها برامانتي
كورتيل ديل بلفيدير وفقًا لمشروع برامانتي، الذي صممه جيوفاني أنطونيو دوسيو. لقد تغير الكل بشكل عميق بعد زمن ليوناردو.
العيش في الفاتيكان

البلفيدير: ورشة عمل وأماكن إقامة ومرصد

"بلفيدير" عام 1513 ليس مجرد المتحف الذي يسافر عبره الزائر اليوم. إنه قصر ترفيهي متصل بالقصر الرسولي من خلال الفناء الضخم ذو المدرجات الذي صممه برامانتي. يجمع المكان بين الحدائق والهندسة المعمارية والمجموعات القديمة والمناظر المفتوحة لروما.

لدى ليوناردو عدة غرف هناك، مصممة خصيصًا. يضعه هذا الموقع في قلب الفناء حيث يتم قياس العصور القديمة وتصميمها وإعادة اختراعها باستمرار. يتم عرض أبولو ولاوكون بالفعل في فناء التماثيل. ومع ذلك، فإن أوراق ليوناردو الرومانية لا تصبح سلسلة سهلة الانقياد من الدراسات القديمة: قبل كل شيء، فهو يواصل التشكيك في الظواهر والعمليات الطبيعية.

كما توفر الحديقة النباتات والمياه والحيوانات وفرص التجارب. حتى أن قصة فاساري الخلابة تستحضر السحالي التي تحولت إلى مخلوقات رائعة. من الصعب التحقق من الحكاية، لكنها تعكس سمعة الرجل الذي يذهل البلاط بأجهزته.

ماذا تبقى: لم تعد أماكن إقامة ليوناردو الدقيقة موجودة في حالته عام 1513. لقد أدت تحولات الفاتيكان إلى تجزئة مشروع برامانتي العظيم؛ اليوم نزور مساحات الوريث، وليس "ورشة ليوناردو" السليمة.
قوة آل ميديشي

البابا والحامي

إن ارتباط ليوناردو بالفاتيكان لا يمر عبر ليو العاشر نفسه بقدر ما يمر عبر جوليان دي ميديشي. إن فهم هذه الوساطة يتجنب اختراع مهنة "رسام البابا" التي لم تتشكل أبدًا.

البابا ليو العاشر محاط بكرادلة، صورة لرافائيل
البابا

ليو اكس

أصبح جيوفاني دي ميديشي بابا في مارس 1513. وكان عاشقًا كبيرًا للفنون والترفيه، ورث مواقع بناء يوليوس الثاني وفضل رافائيل. يقول فاساري إنه عرض على ليوناردو لوحة قبل أن يشعر بالقلق عندما رآه يعد الورنيش قبل أن يرسم. الحلقة مشهورة، لكنها تظل رواية سيرة ذاتية متأخرة، وليست عقدًا محفوظًا.

صورة لجوليان دي ميديشي، حامي ليوناردو دافنشي في روما
الحامي

جوليان دي ميديشي

الأخ الأصغر للبابا ودوق نيمور، جوليان يضمن الوضع اليومي لليوناردو. له أن الفنان يعالج الشكاوى عندما يتم إحباط عمله. حرمت وفاته في مارس 1516 ليوناردو من الوسيط القادر على تمويل أبحاثه والدفاع عنها داخل المحكمة.

المختبر الروماني

الجسم والضوء والمادة

تعطي المخطوطات صورة أكثر دقة للإقامة من مجرد قائمة اللوحات. إنها تكشف عن عالم كبير في السن، قادر دائمًا على اختراع بروتوكولات تجريبية ملموسة للغاية.

الدراسات التشريحية للأوعية الدموية التي أجراها ليوناردو دافنشي
تشريح

فهم القلب

أروع دراساته القلبية تسبق المغادرة إلى روما أو تقترب منها. في سانتو سبيريتو، يحاول استئناف التشريح، ولكن يبدو أن الإدانة قد وضعت حدًا للوصول إلى أجساد البشر.

آلة لصنع المرايا المقعرة على غرار ليوناردو دافنشي
بصريات

اصنع المرايا

يدرس ليوناردو الأسطح المقعرة وتركيز الأشعة والآلات القادرة على تلميع المعادن. هذا العمل مثير للاهتمام لعلم الرؤية بقدر ما هو مثير للاهتمام للاستخدامات التقنية للضوء.

دراسة الفيضانات التي أجراها ليوناردو دافنشي حوالي 1513-1518
الماء والحركة

التفكير في الكارثة

تطورت دراسات الزوابع والفيضانات في السنوات الأخيرة، بين روما وفرنسا. تاريخهم يعبر أحيانًا حدود عام 1516: يجب قراءتها على أنها بحث متأخر، وليس على أنها لجنة الفاتيكان.

0تم الانتهاء من الزخرفة الرومانية الكبيرة وتم الاعتراف بها بالإجماع كعمل لليوناردو.

ولكن تمت دراسة مئات المشاكل

غرفة المعيشة فقيرة إذا أحصينا اللوحات الجدارية والمذابح فقط. ويصبح أكثر ثراءً بمجرد أن ننظر إلى الدفاتر: الضوء المنعكس، ولون الغلاف الجوي، والهندسة، والميكانيكا، والهيدرولوجيا، والتشريح، وإعداد اللوحات.

وهذا التفاوت يفسر انطباع الفشل. تتوقع المحكمة البابوية أعمالاً مرئية وسريعة وضخمة. ليوناردو يفضل التحقيق والبطء.

القديس جيروم في الصحراء لليوناردو دافنشي في الفاتيكان
القديس جيروم في الصحراء1480 -1482 تقريبًا، بيناكوتيكا الفاتيكان. العمل موجود في الفاتيكان اليوم، لكن لم يتم رسمه أثناء الإقامة الرومانية.
فخ المتحف

ال القديس جيروم الفاتيكان ليس لوحة رومانية

الوجود الحالي ل القديس جيروم في الصحراء في الفاتيكان بيناكوتيكا ينتج ارتباكًا طبيعيًا. اللوحة غير المكتملة هي عمل شبابي، يعود تاريخه عمومًا إلى حوالي 1480 -1482، أي قبل فترة طويلة من الإقامة في عام 1513.

تاريخها المادي مذهل: فقد تم العثور على اللوحة في عدة قطع وأعيد بناؤها. وبعد مجموعات مختلفة، دخل الفاتيكان في القرن التاسع عشر. ولذلك فهو لا يوثق الراعي البابوي لليو العاشر ولا ورشة بلفيدير.

ومع ذلك، فإنه يظل ضروريًا في مقال عن ليوناردو في روما، لأنه اليوم هو عمل توقيع ليوناردو العظيم المرئي في متاحف الفاتيكان. يجب على الزائر ببساطة أن يفصل بين قصتين: قصة الإقامة الرومانية، وقصة دخول اللوحة إلى المجموعة بعد ذلك بكثير.

لنتذكر: "محفوظة في الفاتيكان" لا تعني "مرسومة للفاتيكان". العمل ومكان الحفظ ومكان الخلق هي ثلاث بيانات مختلفة.
الموناليزا لليوناردو دافنشي، وهو عمل تم تنفيذه خلال سنواته الأخيرة
الموناليزا، بدأت قبل روما بوقت طويل وتمت إعادة صياغتها باستمرار. تتم استضافة صورة المتجر هذه على Shopify CDN.
اللوحات معه

يصل ومعه أعمال، ولا يغادر مع مجموعة رومانية

تعترف المصادر وعمليات إعادة البناء الحديثة عمومًا بأن ليوناردو احتفظ بالعديد من اللوحات بالقرب منه والتي أصبحت رفاقه في الورشة الموناليزا, العذراء والطفل يسوع والقديسة حنة و القديس يوحنا المعمدان. وسيظل يتم إبلاغه بهم في فرنسا.

لم تولد هذه اللوحات كلها في روما. لديهم قصص طويلة، مكونة من أغلفة وزجاج وتصحيحات. ربما وفرت الإقامة الرومانية وقتًا للتنقيح، ولكن سيكون من المبالغة أن نعزو كل حالة نهائية تلقائيًا إلى سنوات الفاتيكان.

تلخص هذه الحالة طريقة ليوناردو جيدًا: لا يتم "إنهاء" العمل أبدًا لأنه ترك الحامل الرئيسي. ويمكن أن يبقى لسنوات في ورشة العمل، ويكون بمثابة مرجع للمساعدين، ويحصل على طبقات جديدة ورقيقة للغاية.

صياغة حذرة: ربما عمل ليوناردو على بعض اللوحات المتأخرة في روما؛ لا يوجد تسلسل زمني مادي يسمح لنا بتحويل السنوات الثلاث إلى قائمة معينة من اللوحات "المرسومة في الفاتيكان".
ثلاثة عمالقة، مدينة واحدة

ليوناردو ورافائيل ومايكل أنجلو

إنهم في روما في نفس الوقت، ولكن ليس على قدم المساواة. إن صورة المنافسة اليومية بين ثلاث ورش متجاورة جذابة ومبالغ فيها إلى حد كبير.

فنان الوضع حوالي 1513 -1516 مواقع البناء المرئية تقرير إلى ليوناردو
ليوناردو دافنشي سيد مشهور من حوالي 61 إلى 64 سنة، يحميه جوليان دي ميديشي. لا توجد زخرفة رومانية كبيرة محفوظة؛ بحث خاص في بلفيدير. مرجع فكري رئيسي، ولكن موقف مؤسسي هش.
رافائيل الرسام المفضل للبلاط البابوي، محاط بورشة عمل واسعة. غرف الفاتيكان وصناديق النسيج والهندسة المعمارية والتحف. إنه يعرف فن ليوناردو بعمق؛ يمكن لبعض تأثيرات الإضاءة أن توسع نطاق بحثه.
مايكل أنجلو مؤلف سقف كنيسة سيستين، وشارك في العديد من المشاريع. قبر يوليوس الثاني، المسيح من مينيرفا، المشاريع الفلورنسية والرومانية. التنافس الفلورنسي السابق، ولكن هناك القليل من الأدلة على التبادلات المباشرة خلال هذه السنوات.
القرب لا يثبت التعاون. تجمع روما الفنانين الثلاثة، لكن شبكاتهم وتكليفاتهم وإيقاعات عملهم مختلفة. يجسد رافائيل ورشة العمل القادرة على الإنتاج للمحكمة؛ ليوناردو، المختبر الشخصي الذي يصعب دمجه في التقويم الضخم.
صورة مزعومة للمسن ليوناردو دافنشي محفوظة في تورينو
صورة مزعومة للمسن ليوناردو، تورينو. في روما، كان عمر الفنان أكثر من ستين عامًا وتتركز أعماله بشكل متزايد في المخطوطات.
لماذا الرحيل؟

من الإحباط الروماني إلى الدعوة الفرنسية

تقدم روما الهيبة، ولكن ليس الحرية المستقرة التي يسعى إليها ليوناردو. إن اعتماده على جوليان دي ميديشي، والصعوبات التي واجهها في علم التشريح، وغياب مهمة كبيرة ممولة بشكل واضح، جعلت موقفه محفوفًا بالمخاطر. وفاة جوليان تقمع دعمه الرئيسي.

على العكس من ذلك، اقترح فرانسيس الأول مكانًا فخريًا كرسام ومهندس ومعماري للملك. يستطيع ليوناردو أن يأخذ لوحاته ومخطوطاته ويستقر في كلوس لوسي، بالقرب من أمبواز، مع فرانشيسكو ميلزي. الاختيار ليس ملاذًا مرتجلًا: إنه الانتقال من البلاط حيث يظل هامشيًا إلى البلاط الذي يريد أن يجعل من شخصه رمزًا.

ولا يزال آخر أثر روماني معروف، في أغسطس 1516، يظهره وهو يقيس كاتدرائية القديس بولس خارج الأسوار. حتى النهاية ينظر إلى الهندسة المعمارية بإيماءات المهندس: الأبعاد والنسب والبنية. ثم تختفي إيطاليا من سيرته الذاتية.

الإقامة الرومانية هي مرحلة انتقالية. أنهى السنوات الإيطالية وأعد شكل نشاطه الأخير في فرنسا: عدد أقل من العمولات المرسومة، والمزيد من النصائح، والرسم وترتيب البحث مدى الحياة.
شاهد ليوناردو في روما اليوم

خط سير واقعي

لا يوجد شيء اسمه "منزل ليوناردو" الروماني المحفوظ تمامًا. تتكون الزيارة من ربط لوحة ومنطقة تاريخية ومستشفى وزخارف كبيرة لمعاصريه.

أربع خطوات للاتصال

  1. الفاتيكان بيناكوتيكايرى القديس جيروم وتميز تاريخها الفلورنسي عن مكان حفظها الحالي.
  2. فناء بلفيدير والمتاحففهم البيئة المعمارية والقديمة التي عاش فيها ليوناردو.
  3. غرف رافائيلقم بقياس ما تعنيه مؤسسة بابوية منظمة كبيرة، في نفس التاريخ.
  4. سانتو سبيريتو في ساسياتحدث عن المستشفى الذي يُزعم أن ليوناردو حاول فيه مواصلة أبحاثه التشريحية.

ما لن تراه

لا ورشة عمل سليمة بأثاثها، ولا لوحة جدارية بابوية موقعة، ولا مجموعة من الآلات الأصلية المجمعة. اختراعات المتحف هي عمليات إعادة بناء حديثة؛ يتم الحفاظ على الرسومات الأصلية بشكل رئيسي في ميلانو وباريس ولندن وويندسور.

ولذلك فإن الزيارة الرومانية وثائقية. إنه يجعلنا نفهم مكانة المبدع الشهير ولكن من الصعب توظيفه، والذي تم تثبيته في مركز السلطة دون أن يتمكن من تسجيل عمل ضخم.

نصيحة: تحقق قبل الزيارة من افتتاح بيناكوتيكا وعرض القديس جيروم. قد تؤدي عمليات القروض والحضانة إلى تغيير المسار في بعض الأحيان.
الأسئلة المتداولة

ليوناردو في روما في ستة إجابات

متى عاش ليوناردو دافنشي في روما؟

وصل في خريف عام 1513 وبقي بشكل رئيسي في الفاتيكان حتى عام 1516. وبعد وفاة حاميه جوليان دي ميديشي، قبل دعوة فرانسيس الأول وانضم إلى فرنسا.

أين كان يعيش في الفاتيكان؟

تشهد وثيقة من Fabrique de Saint-Pierre على ترتيب الغرف له في منطقة قصر بلفيدير. لم تعد الشقة محفوظة في حالتها التي تعود إلى القرن السادس عشر.

ما هي اللوحات التي رسمها ليوناردو في روما؟

لا يمكن أن تُنسب أي لوحة كبيرة على وجه اليقين إلى إقامة الرومان بمفردهم. كان ليوناردو معه العديد من الأعمال المتأخرة، والتي ربما كانت منها الموناليزا, القديسة آن و القديس يوحنا المعمدان، والذي كان قادرًا على مواصلة تنقيحه.

هل تم رسم القديس جيروم الفاتيكاني في روما؟

رقم هذا عمل شبابي، يعود تاريخه عمومًا إلى حوالي 1480 -1482. ولم تدخل اللوحة المجموعة البابوية إلا في القرن التاسع عشر.

هل عمل ليوناردو مع رافائيل ومايكل أنجلو؟

لقد كانوا حاضرين في روما في نفس الوقت، ولكن لم يتم توثيق أي تعاون مباشر كبير. كان لرافائيل ومايكل أنجلو عمولات ضخمة، بينما عمل ليوناردو بشكل رئيسي في مختبره في بلفيدير.

لماذا غادر ليوناردو روما إلى فرنسا؟

تسببت وفاة جوليان دي ميديشي في فقدان حاميه الرئيسي. عرض عليه فرانسيس الأول منصبًا أكثر استقرارًا ومرموقة، مع حرية مواصلة مشاريعه كرسام ومهندس ومهندس معماري للملك.

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.