Le sujet et ses signes
Gestes, attributs, auréoles, architecture et rapports de regard identifient le saint ou l’épisode annoncé. Verrocchio et son atelier construisent les corps par un dessin précis et un modelé presque sculptural ; mains, bijoux, plis et paysage servent de preuves d’observation. Dans « The Adoration of the Christ Child with Saints Francis of Assisi Receiving the Stigmata,Tobias and the Angel, Saint John the Baptist in the Wilderness and the Penitent Saint Jerome », les figures, expressions, vêtements, animaux, végétation, architecture et objets réellement liés au sujet sont distingués selon leur fonction. Le cadrage vertical, la datation « 1467 » et le repère dimensionnel « 69,2 × 49,8 cm » permettent de séparer cette image des variantes, études, gravures ou compositions portant un titre proche.
