1876 -1950 · اليابان والولايات المتحدة وأوروبا وشين هانجا

تجد الجبال والمعابد والمناظر الطبيعية في العالم في هيروشي يوشيدا توليفة مضيئة بين النظرة الغربية والألوان المائية وبراعة نقش الخشب الياباني.

ولد هيروشي يوشيدا عام 1876 في كورومي بجزيرة كيوشو. في سن مبكرة جدًا، تبناه مدرس الفنون كاسابورو يوشيدا وتلقى تدريبًا على الرسم الغربي واليوجا. درس في كيوتو ثم طوكيو، وعمل بالألوان المائية وطور مراقبة دقيقة للضوء والمنظور. وفي عام 1899، سافر إلى الولايات المتحدة مع الفنان هاشيرو ناكاجاوا ونظم معرضًا في ديترويت لاقى نجاحًا حاسمًا. وسعت إقامات أخرى في أمريكا وأوروبا ذخيرته إلى جبال الألب والمدن والمناظر الطبيعية الكبيرة. شارك يوشيدا لأول مرة في إحياء الألوان المائية اليابانية قبل أن يكرس نفسه بالكامل للمطبوعات الخشبية. في في عشرينيات القرن العشرين، تعاون مع الناشر واتانابي شوزابورو، وهو شخصية شين هانجا، وهي حركة جددت أوكييو-إي من خلال الموضوعات الحديثة والضوء الجوي والحوار مع الرسم الغربي. بعد زلزال كانتو عام 1923 وفقدان جزء كبير من عمله، أسس يوشيدا ورشته الخاصة في عام 1925. قام برسم النقاشين والطابعات والإشراف عليهم، والتحكم في الألوان ولصق علامة الجيزوري على البراهين التي أدار إنتاجها شخصيًا. تنتج العديد من مقاطع الطباعة تغيرات في الضباب والماء والثلج والوقت بدقة غير عادية. ينتمي جراند كانيون إلى سلسلة الولايات المتحدة المنشورة عام 1925. تتم ترجمة الفكرة الأمريكية بواسطة الخشب الياباني: طبقات الصخور والظلال الأرجوانية والعمق الضخم تصبح توازنًا بين المستويات الملونة. تلخص هذه الصورة مسارًا عالميًا لا يذيب أبدًا نظام ورشة العمل. كما أسس يوشيدا، وهو متسلق جبال شغوف، جمعية لفناني الجبال وكثيرًا ما يمثل جبال الألب اليابانية. الرحلات في الهند وجنوب شرق آسيا أثرت عمله بشكل أكبر. الرحلات في الهند وجنوب شرق آسيا أثرت عمله بشكل أكبر. توفي في عام 1950 ونقل الاستوديو الخاص به وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل الاستوديو الخاص به وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل الاستوديو الخاص به وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل الاستوديو الخاص به وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950، ونقل ورشته وسلالة فنية حقيقية إلى عائلته. توفي في عام 1950

يأخذ يوشيدا النقش على الخشب في رحلة دون أن يفقد ذاكرته: يصبح جراند كانيون أو جبال الألب أو تاج محل يابانيين من خلال القطع والحبر والضوء.