1467 -1516 · ميلانو وبولونيا ودائرة ليوناردو دافنشي

الصور الصامتة والنمذجة المظللة والمادونات المكررة تجعل من جيوفاني أنطونيو بولترافيو واحدًا من أكثر المترجمين الفوريين شخصية للغة ميلانو لليوناردو.

ولد جيوفاني أنطونيو بولترافيو في ميلانو عام 1467 لعائلة ثرية. تم ذكر جيان أنطونيو في عام 1491 في استوديو ليوناردو دافنشي ويتم قبول التماهي مع بولترافيو بشكل عام. ومن ثم فهو ينتمي مع ماركو دوجيونو وبرناردينو لويني إلى الجيل الأول من ليونارديسكي ميلانو. يستوعب بولترافيو النمذجة التقدمية عن طريق الظل والتعبيرات المحتجزة والنظرات المائلة ووضعية الثلاثة أرباع التي يقدمها ليوناردو في الصورة. ومع ذلك، فهو يحتفظ بخط أكثر وضوحًا وسطحًا أكثر صقلًا من سيده. تتميز صوره للشباب والأعيان بصمتهم النفسي: خلفية داكنة أو ملونة تمثال نصفي مغلق وفم مغلق وعيون منتبهة تعطي النموذج مظهرًا داخليًا قويًا. كما رسم العديد من العذارى والأطفال، حيث تترجم الإيماءات اللطيفة وألوان البشرة المضيئة والمنظمة تراث ليونارديسك إلى شكل تعبدي يسهل الوصول إليه. في تسعينيات القرن الرابع عشر، تعاون مع ماركو دوجيونو في قيامة المسيح. حوالي عام 1500، عمل في بولونيا وأنشأ بالا كاسيو، وهي لوحة مذبح بتكليف من عائلة الشاعر جيرولامو كاسيو، اليوم في متحف اللوفر. قطعتان أخريان موثقتان من المذبح، يعود تاريخهما إلى عام 1500، وعمل في بولونيا وأنشأ بالا كاسيو، وهي لوحة مذبح بتكليف من عائلة الشاعر جيرولامو كاسيو، اليوم في متحف اللوفر. لوحتان موثقتان أخريان، يعود تاريخهما إلى عام 1500، عمل في بولونيا وأنشأ بالا كاسيو، وهي لوحة مذبح بتكليف من عائلة الشاعر جيرولامو كاسيو، اليوم في متحف اللوفر. تؤكد قطعتان موثقتان أخريان من المذبح، بتاريخ 1502 و1508، مهنة مستقلة معترف بها 1516 عندما كان في التاسعة والأربعين من عمره، ترك بولترافيو مجموعة صغيرة نسبيًا ولكنها أساسية لفهم كيف أصبح مختبر ليوناردو مدرسة لومباردية دائمة. يقارن اختيار "جيوفاني أنطونيو بولترافيو" بشكل خاص بين العذراء والطفل وقيامة المسيح مع القديس ليوناردو والقديسة لوسي. قراءته تفضل الحركة.

يحول بولترافيو اختراع ليوناردو إلى صمت ميلانو: فالظل يشكل الوجه، لكن النظرة تحتفظ بدقة منحوتة تقريبًا.