دليل الشخصيات · متحف ريجكس
شخصيات الحراسة الليلية
من هو في لوحة رامبرانت؟ إليكم التعريفات المحددة والأسماء الثمانية عشر للخرطوش والشخصيات التي يظل دورها رمزيًا أو تمت مناقشته.
إجابة قصيرة
في المقدمة يتقدم الكابتن فرانس بانينك كوك والملازم ويليم فان رويتنبرش.وخلفهم تجمع شركة arquebusiers من المنطقة الثانية في أمستردام. حامل اللافتة جان فيشر كورنيليسن يرفع العلم. تمت تسمية ثمانية عشر عضوًا على الخرطوش المضاف إلى الطاولة، لكن المراسلات بين كل اسم وكل وجه ليست مضمونة تمامًا.
الفتاة المضيئة هي واحدة التميمة المجازية، ليست سيدة ميليشيا محددة. الطبل والكلب والأطفال والعديد من الشخصيات الثانوية يعملون قبل كل شيء على إحياء التجمع.
بطاقة القراءة
ثمانية معالم لتوجيه نفسك بين الحشد
12345678
تتوافق الأرقام من 1 إلى 3 مع الوظائف والتعريفات الصلبة. يصف الرقمان 5 و6 الإجراءات بشكل أساسي: سيكون من المضلل منحهم اسمًا فرديًا دون تحفظ.
الزعيمان
فرانس بانينك كوك وويليم فان رويتنبرش
1. القبطان باللون الأسود
فرانس بانينك كوك هو الشخصية التي تتقدم في المقدمة، قليلاً إلى اليسار. ملابسه الداكنة وياقته البيضاء الواسعة ووشاحه الأحمر تجعل من الممكن التعرف عليه على الفور. يده اليسرى تمشي نحو المشاهد وتعطي أمر البدء. كان عمدة أمستردام وسيد بورمرلاند وإيلبندام.
2. الملازم باللون الأصفر
يمشي ويليم فان رويتنبرش إلى يمينه. يتم تضخيم حجمه الصغير من خلال بدلة خفيفة ومطرد وتطريز غني. يسقط ظل يد القبطان على سترته: وهكذا يربط رامبرانت بين الضابطين بإيماءة وليس بوضعية متوازية.
لا يعتمد هذان التعريفان فقط على التشابه المفترض. يشير العنوان التاريخي وكتلة العنوان والتقليد الوثائقي صراحةً إلى رؤساء الشركة.
القائمة التاريخية
الأسماء الثمانية عشر المكتوبة على الخرطوشة
شعار مرسوم في الجزء العلوي يعطي أسماء الأعضاء الممثلين. يقول متحف ريجكس إنه ربما تمت إضافته بعد اكتمال اللوحة. القائمة ذات قيمة، لكنها ليست تسمية توضيحية مرقمة: فهي لا تذكر الوجه الذي يطابق كل سطر.
التهجئة المتغيرة: تتغير ألقاب القرن السابع عشر اعتمادًا على النسخ. نجد على وجه الخصوص Banning/Banninck Cocq وRuijtenburch/Van Ruytenburch. هذه المتغيرات لا تشير إلى أشخاص مختلفين.
فوق المعركة
حامل اللافتة والرقباء
جان فيشر كورنيليسن
يمكن التعرف على حامل اللافتة من خلال علمه المخطط الضخم المعروض خلف الضباط. وظيفتها مرموقة: مرئية فوق المجموعة، وهي تجسد هوية الشركة. يقوم إشعار متحف Rijksmuseum بتسميتها مباشرة في الخرطوش بعنوان فاندريش، حامل التوقيع.
رومبوت كيمب ورينير إنجلين
الرقيبان هما أيضًا من بين الأسماء الأولى، مباشرة بعد حامل اللافتة. رتبتهم مؤكدة؛ موقعهم الدقيق وسط الحشد أقل سهولة بالنسبة للمظهر المعاصر. تم نشر العديد من الرسوم البيانية تقدم التطابقات، لكنها لا تتمتع جميعها بنفس المستوى من اليقين.
رامبرانت يطمس التسلسل الهرمي البصري عمدا. يتم إخفاء بعض الرجال المذكورين جزئيًا، بينما تتلقى الفتاة التي لم يذكر اسمها أحد أكثر الأضواء كثافة.
ثلاث إيماءات، وليس ثلاث صور مؤكدة
الفرسان يظهرون كيف يعمل السلاح
تحميل
على يسار الثنائي المركزي، يتلاعب رجل يرتدي ملابس حمراء ببندقيته. يصف جسمه المائل والبرميل المنخفض إعداد السلاح.
يسحب
خلف القبطان، يوجد وميض صغير يشير إلى انفجار. وجه مطلق النار مخفي جزئيًا بالخطوط والدخان.
نظيف
على اليمين، يقوم حارس آخر بضرب الآلية أو تنظيفها. تعمل هذه الإيماءات معًا على تحويل الصورة إلى عرض توضيحي لـ arquebuserie.
نقرأ أحيانًا أن جان فان دير هيدي سيكون على وجه التحديد الفارس الأحمر. يتم تداول هذا التعريف، لكن الإشعار الرسمي لا يوفر مراسلات وجهًا لوجه. من الأكثر صرامة التمييز بين الاسم موثق في القائمة من الدور المرئي في الصورة.
شخصيات لم تذكر اسمها
الفتاة والطبل والكلب والأطفال
الفتاة المضيئة
يُفهم عمومًا على أنها تميمة الشركة أو الشخصية المجازية. تُظهر الدجاجة الميتة المعلقة من حزامها مخالب، وأسلحة ناطقة محتملة لآلات arquebusiers؛ قرن مسحوق يكمل هذه المجموعة صفات. ولذلك لا ينبغي تقديمها على أنها ابنة رامبرانت أو كعضو حقيقي في الحرس.
الطبل
الطبل الموجود على اليمين يطلق الحركة أو يرافقها. لا يظهر اسمه بالضرورة بين الرعاة الثمانية عشر: فقد يكون موظفًا في الشركة أو شخصية مضافة للحدث.
الكلب والأطفال
يتفاعل الكلب مع الضوضاء ويسرع حافة المسرح. شخصيات صغيرة أخرى، أبرزها الأطفال الذين يظهرون في النسخة القديمة، تثري الجمهور دون الانتماء إلى مجموعة الصور المدفوعة.
ماذا يمكن أن يقال
اليقين والاحتمال والوظيفة البصرية البسيطة
| شكل | مستوى التعريف | لماذا |
|---|---|---|
| فرانس بانينك كوك | مؤكد | تم تسمية الكابتن صراحة؛ موقف مركزي موثق. |
| ويليم فان رويتنبرش | مؤكد | ملازم معين يرتدي ملابس خفيفة بجانب النقيب. |
| جان فيشر كورنيليسن | متين جدا | وظيفة حامل العلامة والعلم التي يمكن التعرف عليها على الفور. |
| رومبوت كيمب ورينير إنجلين | تمت مناقشة رتبة معينة ومنصب معين | تم تسجيل كلا الرقيبين، لكن مخططات الوجه تختلف. |
| خمسة عشر اسما آخر | الحضور موثق بشكل جماعي | تسردهم الخرطوشة دون ترقيم صورهم. |
| فتاة صغيرة | دور رمزي | التميمة وسمات arquebusiers؛ لا توجد هوية مدنية آمنة. |
| طبل، كلب، أطفال | وظيفة السرد | أنها تخلق الضوضاء والعمق والإثارة. |
قبل قطع 1715
اختفت الشخصيات من الحافة اليسرى
عندما تم نقل اللوحة القماشية إلى قاعة مدينة أمستردام، كانت كبيرة جدًا بالنسبة للموقع الجديد. تمت إزالة الشرائط من جوانبها الأربعة، خاصة على اليسار. ثم اختفى رجلان وجزء من الدرابزين من الأصل.
النسخة الصغيرة التي رسمها جيريت لوندينز بعد عام 1642 تحتفظ بالتكوين الكامل. يُظهر أن القبطان والملازم قد تم وضعهما في البداية على يمين الوسط، مع وجود مساحة أكبر أمام درجتهما. القطع لا لذا لا تغير عدد الأرقام فحسب: بل تعدل ديناميكيات المجموعة بأكملها.
لا ينبغي الخلط بين الأحرف المفقودة والأسماء الثمانية عشر الموجودة في الخرطوشة. وهذا يوثق أعضاء الشركة، بينما توثق النسخة الشكل القديم للصورة.
طريقة القراءة
ابحث عن الشخصيات في خمس خطوات
- ابدأ بالوشاح الأحمر. تقود إلى القبطان باللون الأسود ويده الممدودة.
- اتبع ظل تلك اليد. تصادف الملازم الأصفر وتوحد الزعيمين.
- العودة إلى العلم. ستجد حامل اللافتة فوق المجموعة.
- ابحث عن الإيماءات الثلاث للبندقية. قم بتحميل وإطلاق النار وتنظيف وسط الحشد.
- اكتشف الفتاة المستنيرة. تشير سماتها إلى الرفقة وليس الهوية الشخصية.
- أنهي بالحافة اليمنى. يشرح الطبل والكلب سبب ظهور المشهد صاخبًا.
تعميق الحراسة الليلية
انظر التحليل الكامل والاستنساخ
تجيب هذه الصفحة على سؤال "من هو". يتوسع المقال الرئيسي في القصة والتكوين والقصاصات وعملية المراقبة الليلية.
الأسئلة المتداولة
الأسئلة الشائعة حول الأحرف
من هما الرجلان الموجودان في وسط La Ronde de nuit؟
الكابتن فرانس بانينك كوك، يرتدي ملابس سوداء مع وشاح أحمر، والملازم ويليم فان رويتنبرش، يرتدي ملابس صفراء فاتحة.
كم عدد الأشخاص الممثلين؟
ويبين الجدول أرقامًا أكثر من الأسماء الثمانية عشر المنقوشة. تتوافق هذه الأسماء الثمانية عشر مع أعضاء الشركة المذكورين على الخرطوش؛ يضيف رامبرانت إضافات وتميمة وطبلًا وأطفالًا وكلبًا.
هل نعرف اسم كل وجه؟
رقم: القائمة التاريخية تعطي ثمانية عشر اسماً دون ربط كل اسم بشكل صريح بالوجه. تم تحديد الطهاة وحامل اللافتة بشكل متين؛ لا تزال العديد من المراسلات الأخرى قيد المناقشة.
من هي الفتاة الصغيرة ذات الرداء الأصفر؟
يتم تفسيرها عمومًا على أنها التميمة أو الشخصية المجازية لشركة arquebusiers. تعمل دجاجه وقرن المسحوق كصفات.
هل الفتاة الصغيرة ساسكيا زوجة رامبرانت؟
لا يوجد دليل قوي يدعمها كصورة لساسكيا. القراءة الرمزية هي تلك التي احتفظ بها متحف ريجكس.
من يحمل العلم؟
حامل اللافتة جان فيشر كورنيليسن، مذكور في المركز الثالث على الخرطوشة.
لماذا يتم قطع بعض الشخصيات؟
في عام 1715، تم إعادة قص اللوحة لدخول موقعها الجديد في قاعة المدينة. أكبر خسارة على الحافة اليسرى.
هل الطبل واحد من رجال الميليشيات الثمانية عشر؟
ودورها واضح، ولكن إدراجها الدقيق بين الرعاة المذكورين ليس مؤكدا. إنه يخدم قبل كل شيء لجعل الشركة الناشئة مسموعة وديناميكية.
0 تعليقات