باريس · متحف أورساي · المستوى 5، الغرف 36 -37
فان جوخ في متحف أورساي: الأعمال والرحلة
من ضوء نهر الرون إلى كنيسة أوفير، تحكي غرف فان جوخ في أورساي قصة أربع سنوات حاسمة في فرنسا - دون اختزال الفنان في أسطورته.
يعرض هذا الدليل الأعمال الرئيسية، والروابط بين باريس وآرل وسانت ريسيمي وأوفر، بالإضافة إلى خط سير الجولة لإلقاء نظرة أفضل على اختلافات الألوان واللمس والتنسيق.
قبل الدخول إلى الغرف
أورساي لا يُظهر "كل فان جوخ": فهو يبني قصة
يحتفظ متحف Musee d'Orsay بمجموعة استثنائية من أعمال فنسنت فان جوخ، ولكن لا توجد مجموعة يمكن أن تلخص مثل هذه المهنة المتنقلة بمفردها. تمتلك أمستردام المجموعة العائلية، وتحتفظ نيويورك بليلة القديس ريسمي الشهيرة، كما تحتفظ لندن بالعديد من اللوحات التي رسمها آرل. وفي باريس، يأتي الاهتمام من الاستمرارية المقترحة بين السنوات الفرنسية.
منذ فبراير 2024، احتل عرض تقديمي جديد الغرفتين 36 و37 في الطابق الخامس، في نهاية المعرض الانطباعي. تسمح لك قضبان الصور الزرقاء والمساحة الأكبر بمتابعة ثلاث مراحل رئيسية: باريس وآرل وأوفر سور واز. يظهر القديس راريمي بشكل خاص من خلال الصورة الذاتية لعام 1889.
الرحلة مفيدة بشكل خاص لفهم تطور فان جوخ. وفي باريس، قام بتفتيح لوحة ألوانه من خلال الاتصال بالانطباعيين والانطباعيين الجدد. في آرل، قام بتبسيط الرسم وتكثيف الألوان. في سانت ريسمي، تصبح الإيقاعات أكثر تموجًا. في أوفير، تصبح التنسيقات واللمسة أكثر تموجًا. وفي أوفير، تصبح التنسيقات واللمسات أكثر توتراً، بينما يبدأ الدكتور جاشيت وعائلته عملهم.
يسمح لك Orsay أيضًا بالهروب من قراءة السيرة الذاتية حصريًا. المرض والوفاة المبكرة، لكنهم لا يفسرون بناء اللوحة القماشية ولا اختيار اللون الأزرق البروسي. أمام الأعمال، ابدأ بعلاقات الأشكال والألوان والاتجاهات الرئيسية؛ ثم العودة إلى الحروف والسياق.
خط سير الرحلة من خمس خطوات
أربع سنوات فرنسية، لغة متحولة
يؤدي اتباع الجدول الزمني إلى تجنب اعتبار لمسة فان جوخ أسلوبًا ظهر دفعة واحدة.
ومع ذلك، فإن هذه التواريخ لا تقطع فترات مانعة لتسرب الماء. يحتفظ فان جوخ بذكريات باريس تحت شمس آرل، ويتناول في سانت رايريمي مقطوعة موسيقية ولدت في البيت الأصفر ولا يزال يجري حوارات في أوفير مع المطبوعات اليابانية. لاحظ الاستمرارية بقدر ما تغير التمزقات: نفس التعارض بين المكملات، أو الخطوط العريضة المظلمة أو اللمسة المنقسمة يمكن أن تغير وظيفتها اعتمادًا على مكان البحث وموضوعه وحالته.
باريس
ينضم فان جوخ إلى ثيو. يكتشف الانطباعية والانطباعية الجديدة والمطبوعات اليابانية؛ تصبح لوحته أكثر وضوحا.
أسنيير
أصبحت المطاعم وضفاف نهر السين والحدائق مختبرات ذات لمسات مقسمة وألوان صريحة.
آرل
الليالي والصور الشخصية والغرفة الصفراء: يحرر اللون نفسه من الطبيعة وينظم الفضاء.
سان يارنا ريمي
يعمل الفنان بين الأزمات والتكرار. تركز صورة أورساي الذاتية النظرة في شبكة من المنحنيات.
أوفير
وفي ما يقرب من سبعين يومًا، رسم المناظر الطبيعية والصور الشخصية والحدائق بوتيرة استثنائية.
كيف تشكلت المجموعة
التبرعات والمشتريات والميراث من دكتور جاشيت
جاءت الشهرة بعد اللوحات
لم يدخل فان جوخ المتحف على الفور باعتباره سيدًا مكرسًا. تم الاعتراف به بعد وفاته بفضل المعارض والنقاد وجامعي الأعمال الفنية وأعمال أخت زوجته جوانا فان جوخ بونجر. ثم تطورت المجموعات العامة الفرنسية من خلال المشتريات والموروثات والتبرعات. انضموا إلى متحف أورساي عندما افتتح عام 1986، بفنون من الفترة 1848 -1914.
تشرح الأصول تنوع الطريق. ليلة مرصعة بالنجوم تم تسليمها إلى المتاحف الوطنية عام 1975. الصغير غرفة نومتحمل هذه المجموعة، التي تم الحصول عليها في عام 1959، أيضًا ذكرى الروابط القديمة مع اليابان: فقد كانت مملوكة لماتسوكاتا كوجيرو. وبالتالي فإن المجموعة ليست أبدًا قائمة بسيطة من الروائع؛ فهو يحكي قصة الاختيارات والتداولات التي جعلت عرضها ممكنًا.
دور عائلة غاشيه حاسم. رحب الطبيب بفان جوخ في أوفير عام 1890، واحتفظ أبناؤه بول ومارغريت بالعديد من الأعمال. بين عامي 1949 و1954، جلبت تبرعاتهم لمتحف اللوفر مجموعة كبيرة إلى التراث الوطني. وهكذا تسلط الصور والمناظر الطبيعية وذكريات أوفير الضوء على الأسابيع الأخيرة للفنان دون اختزالها في نتائجها المأساوية.
تدعوك هذه القصة لقراءة الكارتلات بشكل مختلف. ما وراء العنوان والتاريخ، ابحث عن طريقة الاستحواذ والمالك السابق ورقم المخزون. تكشف هذه السطور السرية سبب وجود مراحل معينة بشكل كبير في أورساي، بينما يتم فهم مراحل أخرى بشكل أفضل في أمستردام أو لندن أو نيويورك.
علامات الغرفة
ستة أعمال لبناء زيارتك
قد يتطور الشنق، لكن هذه اللوحات تعطي المعالم الرئيسية لمجموعة فان جوخ دورساي.
| عمل | التاريخ والأبعاد | ما يجب النظر إليه | مرحلة الطريق |
|---|---|---|---|
| مطعم حورية البحر في أسنيير | 1887، زيت على قماش. | لوحة واضحة ولمسات صغيرة واستيعاب البحوث الباريسية. | باريس وضواحيها. |
| ليلة مرصعة بالنجوم | 1888، 73×92 سم. | تباينت الألوان الزرقاء وأضواء الغاز وعزم الدوران الصغير على ضفاف نهر الرون. | آرل. |
| غرفة فان جوخ في آرل | 1889، 57.3 × 73.5 سم. | منظور غير مستقر عمدا والراحة التي تسعى إليها الألوان. | آرل، نسخة من القديس ريسمي. |
| صورة للفنان | 1889، 65 × 54.2 سم. | معارضة باللون الفيروزي البرتقالي وحركة الخلفية حول وجه ثابت. | القديسة ريسي. |
| كنيسة أوفير | 1890، 93 × 74.5 سم. | بنية يمكن التعرف عليها ولكنها مشوهة بسبب الخطوط والمسارات. | أوفير سور واز. |
| دكتور بول جاشيت | 1890، زيت على قماش. | وضعية حزينة، نبات رقمي وارتباط مع الأسابيع القليلة الماضية. | أوفير سور واز. |
تحفة آرل
ليلة مرصعة بالنجوم على نهر الرون: رسم الليل بالألوان
سماء ومدينة وصورتين ظليتين
عند وصوله إلى آرل، بحث فان جوخ عن تأثير ليلي لا يمثل كتلة سوداء. على نهر الرون، يفصل بين عدة ألوان زرقاء - بروسيا، وفي الخارج، الكوبالت - ثم يهتز أضواء الغاز البرتقالية مقابل هذا العمق البارد. تنحدر الانعكاسات الصفراء عموديًا إلى الماء، بينما يقطع البنك التركيبة قطريًا.
الزوجان الصغيران في المقدمة يغيران نغمة اللوحة. إنه يعطي حجمًا ويقدم حضورًا هادئًا ويميز هذا العمل عن العمل ليلة مرصعة بالنجوم تم رسمها في العام التالي في سانت ريسمي. إن MoMA عبارة عن إعادة بناء كونية أكثر؛ يظل Orsay مرتبطًا بالمشي وتضاريس آرل.
النهج لاتباع المفاتيح، ثم التراجع. وعلى مسافة قصيرة، يتكون الماء من خطوط منفصلة. وعلى بعد أمتار قليلة، تتجمع الانعكاسات ويبدو أن المدينة تتألق حقًا.
صورة واحدة، ثلاثة إصدارات
الغرفة في آرل: الراحة من خلال عدم الاستقرار
أصغر اللوحات الثلاث
رسم فان جوخ النسخة الأولى من غرفته في أكتوبر 1888. وبعد الفيضان الذي ألحق بها أضرارًا، تولى التأليف في عام 1889 وصنع نسختين: نسخة ذات أبعاد مماثلة اليوم في شيكاغو، ونسخة أصغر مخصصة لعائلته، محفوظة في أورساي.
يريد التعبير عن "الراحة المطلقة" بألوان بسيطة: جدران أرجوانية، سرير أصفر، بطانية حمراء، نافذة خضراء. ومع ذلك، ترتفع الأرضية، ولا تتقارب الجدران بشكل طبيعي ويبدو أن الأثاث يميل قليلاً. هذا المنظور ليس خطأ في التصحيح؛ فهو يبسط الأحجام ويمنح الغرفة حضورًا ذهنيًا تقريبًا.
قارن خطوط الأثاث المستقيمة بالأسطح الملونة. اللوحة أقل تماسكًا بوهم العمق من تعديل المناطق المسطحة. ويظهر تأثير المطبوعات اليابانية في هذا التبسيط بقدر ما يظهر في اختيار الخطوط الواضحة.
رسم نفسك لتتعلم
صورة للفنان: وجه ثابت في عالم متغير
يصور فان جوخ نفسه أكثر من أربعين مرة، غالبًا بسبب عدم وجود نموذج ولكن أيضًا لدراسة فن البورتريه. صورة أورساي الذاتية، التي رسمها في سانت ريسمي عام 1889، تتناقض بين جمود التمثال النصفي وخلفية تتقاطع مع الأرابيسك.
123456
النظرة
مباشر وبعيد قليلاً عن المركز، فهو يركز الانتباه دون إخبار المشهد.
اللحية البرتقالية
مكمل للخضر والفيروز، فهو يحرك الوجه للأمام.
السترة
الثوب الداكن يثبت الجزء السفلي من التمثال النصفي.
الخطوط العريضة
نموذج الخطوط الزرقاء والخضراء والبنية بدون ظل أكاديمي.
الأرابيسك
الخلفية تكرر منحنيات الشعر وتضخيم إيقاعه.
التأطير
يتجنب التمثال النصفي الضيق أي ملحقات ويحول القماش إلى مواجهة.
الأسابيع القليلة الماضية
أوفير: الكنيسة والحدائق والدكتور جاشيت
وصل فان جوخ إلى أوفير سور واز في 21 مايو 1890. بالقرب من باريس وثيو، قدمت له القرية زخارف ريفية وحضور الدكتور بول جاشيت. وفي ما يزيد قليلاً عن شهرين، أنتج حوالي سبعين لوحة والعديد من الرسومات.
كنيسة أوفير: العمارة التعبيرية
تم رسم الكنيسة في الفترة ما بين 4 و8 يونيو، ولا يزال من الممكن التعرف عليها، لكن خطوطها لا تسعى إلى الاستقرار المعماري. يبدو أن الجدران تنحني، ويدور المساران حول المبنى مثل التيار، والسماء الزرقاء الداكنة تجعل المبنى أقرب إلى المشاهد.
يقارن المتحف هذا النهج بشكل مفيد بكاتدرائيات مونيه. يدرس مونيه اختلافات الضوء على الواجهة؛ يقوم فان جوخ بتحويل النصب التذكاري من خلال لون المسارات ومحيطها ودفعها. وهكذا تعلن اللوحة القماشية عن الأبحاث التي سيتطورها Fauves والتعبيريون.
مجموعة جاشيت
بول جاشيت طبيب ونقاش ومحب للفن. تبرع أبناؤه مارغريت وبول فيلس بجزء كبير من مجموعة العائلة إلى متحف اللوفر بين عامي 1949 و1954، قبل نقل الأعمال إلى أورساي عند افتتاحه.
يفسر هذا المصدر ثراء فصل أوفير: الصور الشخصية والحدائق والمنازل والمناظر الطبيعية تسمح لنا برؤية الأسابيع الأخيرة كفترة عمل مكثف، وليس كمسيرة بسيطة نحو الموت.
طريقة الزيارة
انظر إلى عدد أقل من الأعمال، لكن انظر إليها مرتين
عن بعد
ابدأ بثلاثة أو أربعة أمتار: تحديد الشكل والكتل والخطوط السائدة والتباين الرئيسي.
عن قرب
طريقة لمتابعة المفتاح والتكرارات والسمك والأماكن التي تظل فيها اللوحة مرئية.
بدون كارتل
قم أولاً بإبداء ملاحظة محددة قبل قراءة العنوان والتاريخ والمصدر.
بالمقارنة
ربط عملين: الليل والغرفة، الصورة الذاتية وغاشيه، باريس وأوفر.
الزيارة الجيدة لا تتعلق بالتعرف على أكبر عدد ممكن من الصور. وهو يتألف من اكتشاف ما لم تظهره النسخة أو الشاشة أو الذاكرة.
نصيحة الطريق للغرف 36 -37.الاستعداد لوصولك
الأوقات والوصول وأفضل الوقت
تم التحقق من المعلومات أدناه على الموقع الرسمي في يوليو 2026. أعمال التجديد جارية: تحقق من شروط الوصول وفتح الغرف في يوم زيارتك.
الضروري
المتحف مفتوح من الثلاثاء إلى الأحد من الساعة 9:30 صباحًا حتى 6 مساءً، مع وقت متأخر من ليلة الخميس حتى 9:45 مساءً، ويغلق يومي الاثنين 1 مايو و25 ديسمبر. آخر وصول معتاد هو الساعة 5 مساءً؛ تبدأ الغرف بالإغلاق من الساعة 5:30 مساءً.
العنوان: Esplanade Valéry Giscard d'Estaing، 75007 باريس. الوصول عن طريق خط المترو 12، محطة سولفيرينو، أو RER C، محطة متحف دورساي.
تحد التذكرة المختومة زمنيًا من عدم اليقين عند الدخول. الأحد الأول من الشهر مجاني للجميع، لكن حجز مكان يظل إلزاميًا.
أفضل المتخصصة
الخميس ليلاً أو في الصباح الباكر لزيارة أبطأ.
مدة
اسمح بـ 45 إلى 60 دقيقة إذا ركزت على فان جوخ.
وصول
تذكرة مختومة بالوقت: الدخول مخصص للزوار المحجوزين.
إمكانية الوصول
دخول مجاني وذو أولوية للزوار المعاقين ومرافقيهم.
تم التحقق من الاختيار في المتجر
خمسة أعمال لتمديد الزيارة
تتوافق هذه المنتجات الخمسة النشطة مع الأعمال المحفوظة في أورساي أو المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمسيرته المهنية في فان جوخ.
ليلة مرصعة بالنجوم على نهر الرون
البلوز الليلي والأضواء البرتقالية والانعكاسات على الماء.
متحف دورسايالغرفة في آرل
النسخة الصغيرة مخصصة لعائلة الفنان.
متحف دورسايصورة للفنان
الوجه المبني من المكملات والأرابيسك.
أوفيرحديقة الدكتور جاشيت
مساحة نباتية كثيفة خلال الأسابيع القليلة الماضية.
أوفيرصورة للدكتور جاشيت
وضعية حزينة أصبحت أحد أيقونات فن البورتريه الحديث.
المصادر الرسمية
التحقق من الأعمال والاستعداد للزيارة
مع تطور المعلومات المعلقة والعملية، تفضل دائمًا موقع Musee d'Orsay الإلكتروني.
الغرف 36 -37 والطريق من باريس إلى أوفير.
أورساي - ليلة مرصعة بالنجومالتعليمات والأبعاد ولوحة الألوان والموقع.
أورساي - الغرفة في آرلثلاثة إصدارات وألوان وتأثير ياباني.
أورساي - صورة للفنانالصور الشخصية والمكملات والتكوين.
أورساي - كنيسة أوفيرتاريخ وأبعاد وقراءة معبرة للنصب التذكاري.
أورساي - زيارةتحديث الأوقات والأسعار والوصول والشروط.
الأسئلة المتداولة
فان جوخ إلى أورساي، في ثماني إجابات
أين ترى فان جوخ في متحف أورساي؟
العرض الرئيسي في الطابق الخامس، في الغرفتين 36 و37، في نهاية المعرض الانطباعي.
ما هي الأعمال الرئيسية التي يجب رؤيتها؟
تشكل الليلة المرصعة بالنجوم على نهر الرون، والغرفة في آرل، وصورة الفنان، وكنيسة أوفير، والأعمال المرتبطة بالدكتور جاشيت معالم أساسية.
هل Orsay Starry Night هي الليلة ذات السماء الدوامة؟
رقم السماء الدوامة لعام 1889 موجودة في متحف الفن الحديث. يحتفظ أورساي بالمنظر الأكثر هدوءًا لنهر الرون الذي تم رسمه في آرل في سبتمبر 1888.
ما هي نسخة La Chambre á Arles المعروضة في أورساي؟
يحتفظ أورساي بأصغر اللوحات الثلاث التي تم رسمها عام 1889 لعائلة فان جوخ.
كم من الوقت يجب أن تسمح بغرف فان جوخ؟
تتيح لك خمس وأربعون إلى ستين دقيقة إلقاء نظرة على الأعمال الرئيسية دون تحويل الزيارة إلى مقطع بسيط.
متى يكون أفضل وقت للزيارة؟
غالبًا ما توفر ساعة الافتتاح الأولى أو ليلة الخميس ظروفًا أفضل، دون ضمان انخفاض الحضور.
هل المتحف مفتوح يوم الاثنين؟
رقم Orsay مغلق أيام الاثنين، وكذلك 1 مايو و25 ديسمبر. قد تتغير الجداول الزمنية، راجع الموقع الرسمي.
هل يمكنني شراء نسخة من أعمال أورساي؟
نعم. تقدم Alpha Reproduction بشكل خاص ليلة مرصعة بالنجوم على نهر الرون، والغرفة في آرل، وصورة الفنان في نسخة مرسومة يدويًا.
0 تعليقات