وفاة ليوناردو دافنشي على يد إنجرس
ملك يتكئ على عبقري يحتضر، وغرفة حمراء مثل المسرح، وتفاصيل مهمة: فرانسيس الأول لم يكن هناك. لا يرسم إنجرس تقريرًا، بل يرسم الشكل المثالي للأسطورة السياسية والفنية.
مايو 1519: ما تحوله اللوحة
إجابة مختصرة: يمثل إنجرس ليوناردو دافنشي وهو ينتهي بين ذراعي فرانسيس الأول في كلوس لوسي. هذا المشهد، الذي شاعه جورجيو فاساري ثم من خلال الرسم التاريخي، خيالي. تضع الوثائق الملك في سان جيرمان أونلي، حيث يحتفل البلاط بميلاد ابنه الثاني.
العلاقة بين الرجلين حقيقية: عاش ليوناردو في فرنسا من 1516 إلى 1519، تحت حماية فرانسوا الأول. وبالتالي فإن اللوحة تكثف علاقة تاريخية في لحظة لم تحدث أبدًا. وهذا التكثيف بالتحديد - الراعي الذي يتلقى تراث العبقرية رمزيًا - هو الذي يمنحه قوته.
غرفة تحولت إلى مسرح للتاريخ
يركز إنجرس الاهتمام على المجموعة في السرير، لكنه يترك القصة الثانية تتنفس على اليمين: رجال الحاشية، وكبار الشخصيات الجالسين، والطفل الذي يرتدي الزي، يوسعون المشاعر مع المناظر الخلابة.
كائن خزانة
الشكل الصغير نسبيًا يجعل المشاهد أقرب إلى الحدث. في محيطه الذهبي، يشبه المشهد نافذة ثمينة على التاريخ، مخصصة للنظرة القريبة لهواة الجمع.
الطباق الخلاب
على اليمين، النظرات والإيماءات تنقل الأخبار. يكاد الشكل الذهبي الشاب يصرف الانتباه عن الدراما: يمزج إنجرس التفاصيل المغرية لـ "الأيام الخوالي" مع سامية الموت.
ستة اختيارات تجعل المشهد قابلاً للقراءة على الفور
تؤطر المظلة السرير، وتسخن الغرفة بأكملها وتحول الكوة إلى مسرح. اللون ليس خلفية: فهو يوجه العين.
تشكل ملاءات ليوناردو وقميصه ووجهه منطقة مضيئة حيث يبدو أن الجسم قد ترك المادة بالفعل.
تنحدر الحركة من وجه الملك نحو ذراع ليوناردو الخاملة. هذه الذراع المريحة هي العلامة الأكثر مباشرة للموت.
يقارن إنجرس الوجه النشط لفرانسيس الأول برأس الرسام المقلوب. القوة الحية تلتقي بالعبقرية التي تنطفئ.
تقسم الستائر وظهر الكراسي والشخصيات المساحة إلى مقصورات، مثل الشرائح المتعاقبة.
عند 40 × 50.5 سم، يكون العمل مرئيًا عن كثب. إنها بيئة عامة كبيرة أقل من كونها منمنمة تاريخية ثمينة.
يستعير إنجرس فرانسيس الأول من تيتيان
يحدد القصر الصغير أن إنجرس ينقل الصورة الشخصية الشهيرة التي رسمها تيتيان عام 1538. ولذلك لم يتم إعادة بناء الملك وفقًا لشاهد من عام 1519: تم التعرف عليه بفضل دمية قانونية، تم رسمها بعد عشرين عامًا تقريبًا من وفاة ليوناردو.
هذه العملية ضرورية. يؤلف إنجرس التاريخ كمونتاج للذكريات البصرية. فهو يختار الأشكال التي يربطها الجمهور بالفعل بعصر النهضة الفرنسية: القبعة السوداء، والمخمل، والأحمر، والأثاث المنحوت، والأزياء الراقية. الدقة الوثائقية تفسح المجال للمعقولية الثقافية.
يكشف الرسم عن تركيبة تم إنشاؤها بواسطة التكرارات
الورقة التحضيرية المحفوظة في متحف اللوفر ليست رسمًا عفويًا. إنها مصنوعة من أجزاء متصلة: يقوم إنجرس بقطع وتحريك ولصق عناصر معينة معًا لضبط الستارة والمقعد والإيماءات. ولذلك ولدت اللوحة من مونتاج حقيقي.
تشرح هذه الطريقة الدقة المصطنعة تقريبًا للمشهد. تؤدي كل صورة ظلية وظيفة: الدعم، والنظر، والانحناء، والشهادة. حتى اليد الممتدة إلى اليمين تعمل مثل السهم المؤدي إلى السرير.
كيف تصبح عبارة فاساري حقيقة بصرية
تستقر الأسطورة على مراحل. في كل مرة، يقترب الملك قليلاً من السرير حتى يصبح الشاهد الأخير للعبقري.
توفي ليوناردو في 2 مايو في كلوس لوسي. فرانسوا كنت حينها في إيل دو فرانس.
ينشرها فاساري يعيش ويعظم لحظات ليوناردو الأخيرة مع الملك.
يقوم Ménageot بتضخيم المسرح للويس السادس عشر والصالون. يتم نشر الصورة على نطاق واسع من خلال النقش.
يضيق إنجرس الحلقة إلى لوحة خزانة حميمة وثمينة ومشحونة بالعاطفة.
ما هو موثق
- وصل ليوناردو إلى فرنسا حوالي عام 1516 وعاش في كلوس لوسي.
- فرانسيس الأول يحميه ويمنحه معاشًا تقاعديًا.
- توفي الرسام في أمبواز في 2 مايو 1519.
- ساعد الملك في جلب أعماله إلى المجموعات الفرنسية.
ما تخترعه الصورة
- حضور فرانسيس الأول في الغرفة.
- العناق في لحظة النفس الأخير.
- تجمع الفناء حول السرير.
- انتقال مادي تقريبًا من العبقرية الإيطالية إلى الملكية الفرنسية.
ميناجوت يصور الموت بشكل درامي؛ إنجرس يخيفه
كان الموضوع موجودًا قبل إنجرس. توضح المقارنة كيف يمكن لنفس الأسطورة أن تخدم نظامين للصور ولحظتين سياسيتين.
ميناجوت، حوالي عام 1781
في هذا الإصدار المحفوظ في LACMA، تفتح الغرفة على مجموعة أكثر ضخامة. يساعد النموذج الأولي المعروض في Salon pour la Monarchie للويس السادس عشر في ترسيخ الأسطورة في الثقافة البصرية.
إنجرس يشدد الأسطورة
الآلة التاريخية العظيمة تصبح مشهد خزانة. تقترب الوجوه، ويتقدم السرير نحو المتفرج، وتحل إيماءة فرانسوا الأول محل المسابقة الجماعية.
التأثير المطلوب: احتفال أقل، وثقة أكبر - ولكن دائمًا نفس الفكرة السياسية المتمثلة في حصول الملك على ميراث العبقرية.
لماذا رسم إنجرس هذا الموضوع أثناء الترميم؟
بعد تقاعده في الأكاديمية الفرنسية، بقي إنجرس في إيطاليا وعاش بشكل خاص على الصور الشخصية واللوحات التاريخية الصغيرة المخصصة لهواة الجمع. كان راعي هذا العمل، الكونت بلاكاس، سفير لويس الثامن عشر في روما وشخصية مؤثرة في النظام المستعاد.
وبالتالي فإن اختيار الملك الفرنسي الحامي لأعظم فنان إيطالي ليس محايدًا على الإطلاق. إنه يحتفل بملكية مثقفة قادرة على جذب العبقرية الأجنبية وجمع تراثها. يصبح فرانسيس الأول النموذج المثالي للراعي السيادي؛ ليوناردو، الفنان المعترف به على وشك الموت.
يستجيب أسلوب التروبادور بشكل مثالي لهذا الطموح: فهو يحكي القصة الكبيرة من خلال حكاية حميمة غنية بالأزياء والأثاث والعاطفة.
Clos Lucé ليس مكان إنجرس
الغرفة المرئية اليوم في Clos Lucé هي عبارة عن إعادة بناء تراثية. من المفيد أن نتخيل تصميمًا داخليًا من عصر النهضة، ولكن لا ينبغي الخلط بينه وبين الحفاظ السليم على الغرفة في عام 1519.
لا يسعى إنجرس إلى إعادة إنتاج قصر أمبواز. تجمع كوةها الحمراء الذوق التاريخي للقرن التاسع عشر. هذا التناقض مثمر: فهو يذكرنا بأن اللوحة تخبرنا عن الرغبة في الماضي عام 1818 أكثر من غرفة ليوناردو الحقيقية.
للاطلاع على التاريخ الواقعي للأيام القليلة الماضية، راجع أيضًا مقالتنا متى ومن ماذا مات ليوناردو دافنشي؟
والعكس يذكرنا بأن الأسطورة هي أيضًا لوحة قماشية منقولة
رؤية الجزء الخلفي من العمل يكسر الوهم المسرحي. يحكي الإطار والإطار والملصقات القديمة وعلامات العرض قصة أخرى: قصة لوحة انتقلت من عمولة خاصة إلى مجموعات عامة.
تم رسمها في روما، وحصل عليها القصر الصغير في عام 1968 بفضل متأخرات إرث الدوتويت، ويتم جردها اليوم تحت رقم PDUT1165. تتناقض هذه المادية الموثقة مع الحلقة الخيالية التي تم تصويرها في المقدمة - وتجعل العمل أكثر إثارة للاهتمام.
اللوحة معروضة في القصر الصغير في باريس
معلومات اساسية
متحف: القصر الصغير، متحف الفنون الجميلة بمدينة باريس
جرد: PDUT1165
وأشار الشنق: الطابق الأرضي، غرفة 29
قد يتغير الشنق. تحقق من ورقة العمل قبل زيارتك ل الموقع الرسمي للقصر الصغير.
المتحف لديه أيضا هنري الرابع يلعب مع أطفالهالنظير التاريخي الذي يسلط الضوء على ذوق إنجرس في الحكاية الملكية.
ذكرى ليوناردو في أمبواز
طلب ليوناردو أن يُدفن في كنيسة سانت فلورنتين الجماعية في شاتو دامبواز. بعد اختفاء المبنى والبحث في القرن التاسع عشر، تم نقل الرفات المنسوبة إلى الرسام في عام 1874 إلى كنيسة سانت هوبير.
هذا التاريخ المادي للمقبرة أقل بساطة من رواية إنجرس، لكنه يظهر نفس الرغبة: إعطاء مكان وشكل مرئيين لذكرى العبقري. لتمديد الزيارة، اقرأ أين دفن ليوناردو دافنشي؟
ابحث عن هذا المشهد في نسخة مرسومة يدويًا
تكوين إنجرس متوفر في المتجر. يتطلب شكلها الأفقي وعمق اللون الأحمر والمجموعة المركزية إعادة إنتاج دقيقة للتباينات والوجوه، وليس انطباعًا بسيطًا.
فهم وفاة ليوناردو دافنشي على يد إنجرس
هل كان فرانسيس الأول حاضراً عندما توفي ليوناردو دافنشي؟
توفي رقم ليوناردو في كلوس لوسي في 2 مايو 1519، بينما كان فرانسوا الأول في سان جيرمان أونلي. وجود الملك بجانب السرير هو أسطورة من فاساري.
ما هو العنوان الدقيق للجدول؟
القصر الصغير يسميه فرانسيس الأول يتلقى التنهدات الأخيرة لليوناردو دافنشي. ويوجد أيضًا تحت العنوان القصير وفاة ليوناردو دافنشي.
متى رسم إنجرس العمل؟
رسمها إنجرس في روما عام 1818. وهي موقعة ومؤرخة بـ "Ingres Pint. 1818" في أسفل اليسار.
من أمر باللوحة؟
تم رسمها للكونت بلاكاس، سفير لويس الثامن عشر في روما والشخصية المهمة في عملية الترميم.
أين يمكننا رؤية اللوحة اليوم؟
إنه ينتمي إلى القصر الصغير، متحف الفنون الجميلة في مدينة باريس. تشير الورقة الرسمية إلى أنها معروضة في الطابق الأرضي، الغرفة 29، قابلة لتغيير التعليق.
لماذا نتحدث عن أسلوب التروبادور؟
لأن اللوحة تحكي التاريخ الوطني من خلال حكاية حميمة، بأزياء قديمة وديكور خلاب وعاطفة عاطفية. تطور هذا الذوق بقوة في بداية القرن التاسع عشر.
0 تعليقات