جسر مونيه الياباني: القوس الذي يحول الحديقة إلى لوحة

انتقل كلود مونيه إلى جيفرني عام 1883 مع أليس هوشيدي وأطفالهما. كان المنزل والأرض التي استأجرها يوفران بالفعل إطلالة واسعة على الريف، لكن المياه كانت لا تزال مفقودة في عالمه اليومي. عندما اشترى العقار في عام 1890، سمح له النجاح بتغيير بيئته المعيشية بطموح جديد. وبعد ثلاث سنوات، حصل على قطعة أرض منخفضة تقع خلف خط السكة الحديد، بالقرب من ذراع صغيرة لنهر إبتي تسمى رو.

يثير المشروع قلق بعض الجيران الذين يخشون أن تؤدي النباتات الغريبة أو تحويل المياه إلى الإضرار بالمحاصيل. ومع ذلك، حصل مونيه على التراخيص اللازمة. قام ببناء بركة وزرع زنابق الماء وقام بتركيب جسر مشاة مقوس على طول محور الشارع الرئيسي في كلوس نورماند. تتواصل حديقة الأزهار أمام المنزل والحديقة المائية بهذه الطريقة عبر خط غير مرئي: الأول يؤدي نحو الثاني.

تحدد مؤسسة مونيه أن الجسر مطلي باللون الأخضر، وليس اللون الأحمر الذي يرتبط غالبًا بالجسور اليابانية. يسمح هذا اللون له بالاندماج في أوراق الشجر مع بقائه قابلاً للقراءة. يعزز الخيزران والجنكة والقيقب وشجيرات الفاوانيا والصفصاف الباكى والقزحية والوستارية الطابع الشرقي للمكان. ومع ذلك، فهي ليست نسخة علمية من حديقة يابانية: يقوم مونيه بتأليف حديقة شخصية، تتغذى من نظرة جامع المطبوعات الأوروبي.

هذه النقطة ضرورية لفهم اللوحات. لا يضع مونيه حامله أمام الطبيعة السليمة؛ يلاحظ طبيعة مؤطرة ومزروعة وصيانتها بالفعل وفقًا لاختياراته. يشكل القوس وسجادة زنابق الماء وستائر الصفصاف والسطح العاكس مشهدًا مبنيًا. يصبح الرسام مؤلف المناظر الطبيعية قبل أن يصبح مترجمها.