أوفير سور واز · الذاكرة · دليل الزيارة
قبر فنسنت وتيو فان جوخ في أوفير سور واز
حجران بسيطان، نفس سجادة اللبلاب وقصة لم تنته إلا في عام 1914، عندما تم لم شمل الأخوين أخيرًا.
يروي هذا الدليل دفن فينسنت عام 1890، ووفاة ثيو بعد ستة أشهر، والدور الحاسم الذي لعبه جو فان جوخ بونجر وطريق المشي الذي يربط اليوم فندق Auberge Ravoux والكنيسة والحقول والمقبرة.
أين قبر فان جوخ؟
يستريح فنسنت فان جوخ وشقيقه ثيو جنبًا إلى جنب في مقبرة بلدية أوفير سور واز، شمال غرب باريس.
يقع القبر في الجزء العلوي من القرية في الجزء الخلفي من المقبرة مقابل الجدار المحيط. يتم التعرف عليه على الفور من خلال حجريه المائلين الرصينين للغاية واللبلاب الذي يغطي المدفنين كسطح حي واحد.
ودُفن فينسنت في أوفير في 30 يوليو 1890، أي اليوم التالي لوفاته. توفي ثيو في أوترخت في 25 يناير 1891 ودُفن هناك لأول مرة. ولم يكن حتى 14 أبريل 1914 أن أرملته جو فان جوخ بونجرتم نقل رفاته إلى أوفير للم شمل الأخوين.
زيارة المقبرة مجانية. يأخذ معناه الكامل في المشي من المحطة أو Auberge Ravoux، مروراً بالكنيسة التي رسمها فان جوخ وحقول الهضبة.
مقبرتان بسيطتان أصبحتا صورة عالمية
لا يوجد شيء مذهل في النصب التذكاري. قوتها تأتي من قرب الاسمين، أفقية الحجارة واللبلاب الذي يكاد يمحو الانفصال.
شواهد التوأم
تكرار الأشكال يعطي المدفنين نفس الوزن البصري. لا يوجد منحوتة بطولية تميز الفنان عن أخيه.
التواريخ
1853 -1890 لفنسنت و1857 -1891 لتيو: بفارق أربع سنوات عند الولادة، وأقل من ستة أشهر بين وفاتهما.
لبلاب
يعبر الحدود بين قطع الأراضي ويجسد الاتحاد الذي أراده جو. أصبح الغطاء النباتي شعار النصب التذكاري.
جدار المقبرة
وتتكئ المقابر على الحافة، في مواجهة الهضبة. يستذكر هذا المكان الريفي الحقول المرسومة خلال السبعين يومًا الماضية.
من وفاة فينسنت إلى لم شمل الأخوين
يمتد التاريخ المرئي اليوم إلى أربعة وعشرين عامًا. فهو يجمع بين دراما يوليو 1890 والاختفاء السريع لتيو والعمل التذكاري لجو.
→1914
يصل فينسنت إلى أوفير سور واز
بعد سان ريمي، انتقل إلى فندق Auberge Ravoux. أصبح الدكتور جاشيت طبيبه. وفي سبعين يومًا أنتج ثلاثًا وسبعين لوحة وثلاثة وثلاثين رسمًا بحسب وزارة الثقافة.
الإصابة
يغادر فينسنت النزل للعمل ثم يعود في المساء مصابًا بطلق ناري في الصدر. يعلن الأطباء أنه غير قابل للنقل ويحذرون ثيو.
الموت في أوبيرج رافوكس
توفي فينسنت حوالي الساعة 1:30 صباحًا، في السابعة والثلاثين من عمره، وكان ثيو إلى جانبه. نعشه محاط بالزهور الصفراء وأحدث لوحاته.
الجنازة في أوفير
ويشارك في الجنازة حوالي عشرين من الأقارب والقرويين والأصدقاء الفنانين. ومن بين الذين استشهدت بهم المصادر إميل برنارد ولوسيان بيسارو وتشارلز لافال وجوليان تانجوي والدكتور جاشيت وتيو.
ثيو يموت في أوتريخت
كان ثيو مريضًا جدًا ومرهقًا جسديًا ونفسيًا، واختفى بعد أقل من ستة أشهر من أخيه. تم دفنه لأول مرة في هولندا.
تمت إعادة تنظيم امتياز فينسنت
الامتياز الأول لمدة خمسة عشر عامًا يقترب من نهايته. يضمن جو استدامة المكان ويعد دفنًا مزدوجًا دائمًا.
ينضم ثيو إلى فنسنت
بناءً على طلب جو فان جوخ بونجر، تم نقل رفات ثيو من أوتريخت إلى أوفير. يستريح الشقيقان الآن جنبًا إلى جنب، وهو نفس العام الذي تم فيه نشر الطبعة الرئيسية لمراسلاتهما.
لماذا دفن ثيو مع فنسنت؟
لم شمل الجنازة لا يستجيب فقط لمودة الأسرة. إنه يجعل التعاون واضحًا والذي بدونه ربما لم يكن عمل فان جوخ موجودًا بهذا الشكل.
الرسام
يبحث فينسنت بلا كلل عن لغة ملونة حديثة. تجمع رسائله بين الأخبار الصحية وأوصاف الرسم ومشاريع المعارض والأسئلة المالية والتأملات حول الفنانين الذين يعجب بهم.
في أوفير، لا يزال نشاطه مكثفًا. تُظهر المناظر الطبيعية البانورامية وصور الدكتور جاشيت والحدائق ومناظر القرية فنانًا قيد البحث، وليس رسامًا توقف عن العمل.
الأخ والتاجر والدعم
يرسل ثيو الأموال ويدفع ثمن المواد ويحتفظ باللوحات ويحافظ على المراسلات المستمرة مع فينسنت. وهو تاجر أعمال فنية في باريس، وقد فهم أيضًا شبكات المعارض وولادة الفن الحديث.
لن يكون اختزاله في دور الراعي كافيًا: فهو القارئ الأول والمقرب والمحاور النقدي لفينسنت. سوف يعلن جو عن هذه العلاقة من خلال نشر الرسائل وتنظيم تداول الأعمال.
هناك حجران متشابهان يقولان ما تكرره الرسائل لما يقرب من عشرين عامًا: عمل فينسنت لا ينفصل عن الحوار مع ثيو.القراءة التاريخية للدفن المشترك
ماذا يعني اللبلاب على القبور؟
النبات ليس ديكورًا بسيطًا. يأتي من ذكرى عائلة غاشيه، فهو يربط بين المدفنين فعليًا.
سطح حي واحد.
الولاء والاستمرارية ولم الشمل
اللبلاب يأتي من حديقة عائلة الدكتور جاشيت. وفقًا للوثائق التي وزعتها منطقة باريس والمصادر المحلية، جعله بول جاشيت يركض إلى القبرين للتذكير برباط الصداقة والولاء الذي يوحد فنسنت وتيو وعائلة جاشيت.
وقد فضلت أوراقها دائمة الخضرة القراءة الرمزية: إخلاص الإخوة، وبقاء العمل، واستمرارية الذاكرة. لكن يجب أن نميز هذه الرمزية عن التاريخ الدقيق. وتأتي هذه الإيماءة الملموسة بعد لقاء الجثتين وهي جزء من صيانة النصب التذكاري.
يتغير اللبلاب مع الفصول، كما هو الحال مع الباقات والبطاقات والأشياء الصغيرة التي يتركها الزوار. وبالتالي فإن القبر ليس صورة ثابتة أبدًا: يتم إعادة كتابته باستمرار بواسطة النباتات وإيماءات الذاكرة.
كيفية زيارة قبر فان جوخ في أوفير؟
يمكن زيارة القبر بدون تذكرة. القضية الرئيسية هي المسار: تقع المقبرة على الهضبة، فوق المركز والمحطة.
ابدأ من المركز
من محطة القطار أو Auberge Ravoux، اتبع اللافتات المؤدية إلى كنيسة Notre-Dame-de-l'Assomption.
انظر الكنيسة
قم بالتجول حول المبنى لمقارنة حنيته الفعلية بالبناء غير المستقر الذي رسمه فان جوخ في يونيو 1890.
اصعد إلى اللوحة
يعبر المسار المشهد الزراعي الذي يهيمن على أوفير. الحقول لها أهمية كبيرة مثل النصب التذكاري في تجربة المكان.
أدخل المقبرة
انضم إلى الجدار الخلفي. المقابر مجاورة ومنخفضة جدًا؛ اترك حرية المرور للزوار الآخرين.
خذ قسطا من الراحة
اقرأ كلا الاسمين، وانظر إلى اللبلاب ووضع التواريخ في الجدول الزمني قبل التصوير.
العودة من خلال الأعمال
انزل باستخدام مسار الرسامين ونسخه المثبتة بالقرب من عدة زخارف.
أربعة أماكن لفهم الأيام الأخيرة
القبر مجرد نقطة وصول. تتيح Auberge Ravoux والكنيسة والحقول إعادة بناء منطقة عمل تتركز على مدار سبعين يومًا.
فندق رافوكس إن
يعيش فينسنت في الغرفة n° 5 في العلية خلال السبعين يومًا الأخيرة من عمره. توفي هناك في 29 يوليو 1890. الغرفة الصغيرة محفوظة اليوم ويمكن زيارتها خلال موسم الافتتاح.
البدء من هنا يسمح لك بقياس المسافة اليومية بين غرفة عارية للغاية وشوارع القرية وضخامة الهضبة. إنه أيضًا أفضل مكان لفهم أن فان جوخ لم يكن يعيش مع دكتور جاشيت.
شاهد جميع المنازل في فان جوخ →
الكنيسة الفعلية
المبنى يهيمن على القرية. ومن خلال الالتفاف حولها نجد الحنية التي اختارها فان جوخ، ولكن ليس تموجات اللوحة وكسورها.
المعلومات الرسمية →
كنيسة أوفير
السماء الزرقاء الكثيفة والمسارات المتباينة والهندسة المعمارية شبه السائلة تحول المبنى إلى كائن غير مستقر. اللوحة محفوظة في متحف أورساي.
انظر الاستنساخ →يعمل على أخذه بعين الاعتبار قبل الوصول إلى المقبرة
لا تشكل هذه اللوحات وصفًا دقيقًا للأيام الأخيرة. إنها تظهر تنوع الأبحاث التي أجريت في أوفير: آفاق كبيرة وحدائق وهندسة معمارية وتأطير بدون سماء.
ماذا يقول القبر - وما لا يثبته
المكان مشحون بالعاطفة، لكن بساطته لا ينبغي أن تتحول إلى دليل تلقائي لقصة السيرة الذاتية.
"لقد دُفن ثيو دائمًا مع فينسنت"
خطأ. ثيو يستريح أولاً في أوترخت. تم نقله إلى أوفير في عام 1914، بعد ثلاثة وعشرين عامًا من وفاته.
"حقل قمح الغراب هو لوحته الأخيرة"
لقد أكد التقليد ذلك منذ فترة طويلة، لكن التسلسل الزمني لا يوضح ذلك. جذور الأشجار يعتبر اليوم آخر عمل محتمل.
"لم يعد فان جوخ يعمل في أوفير"
مزيف. إنتاج أوفير كثيف للغاية: ثلاث وسبعون لوحة وثلاثة وثلاثون رسمًا في سبعين يومًا.
"لقد كان للمقبرة دائمًا مظهرها الحالي"
رقم الامتياز والموقع وتجميع الجثث واللبلاب والصيانة لها تاريخ. الصور القديمة تظهر التحولات.
"إنها منطقة جذب سياحي عادية"
يجذب الموقع الزوار من جميع أنحاء العالم، لكنه يظل مقبرة جماعية نشطة ومكانًا للتأمل.
"جو قام للتو بنقل ثيو"
دوره أوسع بكثير: تنظيم المعارض والقروض والمبيعات ونشر الرسائل وبناء أجيال فينسنت.
تمديد أوفير مع اللوحات
ابحث عن المناظر الطبيعية المرسومة حول القرية، ثم استكشف مجموعات البوتيك المهمة المخصصة لفان جوخ والحقول والصور الشخصية وأحدث أعماله.
كنيسة أوفير سور واز
الهندسة المعمارية وسماء الكوبالت والمسارات المتباينة في واحدة من أكثر المناظر تعبيراً للقرية.
حقل القمح مع الغربان
شكل أفقي كبير تتقاطع فيه ثلاثة مسارات وسماء ثقيلة.
حديقة دوبيني
تحية مضيئة لسيد أوفير.
صورة ذاتية مع قبعة
نظرة الفنان مبنية بلمسات ملونة صغيرة.
الوثائق التاريخية ومعلومات الزيارة
يتم التحقق من التواريخ والأرقام كأولوية في موارد متحف فان جوخ ومتحف أورساي ووزارة الثقافة ومكتب السياحة.
الأسئلة المتداولة حول قبر الأخوين فان جوخ
أين دفن فنسنت وتيو فان جوخ؟
يستريحون جنبًا إلى جنب في مقبرة بلدية أوفير سور واز، شارع دو سيميتيير، في فال دواز. تقع القبور في الجزء الخلفي من المقبرة مقابل الجدار المحيط.
لماذا دُفن ثيو في أوفير عندما توفي في هولندا؟
توفي ثيو في أوترخت في 25 يناير 1891 ودُفن هناك لأول مرة. تم نقل رفات أرملته جو فان جوخ بونجر إلى أوفير في 14 أبريل 1914 حتى يتمكن من الراحة مع فينسنت.
هل هناك رسوم لزيارة القبر؟
رقم يمكن الوصول إلى المقبرة البلدية مجانًا خلال ساعات العمل. من الحكمة التحقق من شروط الوصول إلى مبنى البلدية أو مكتب السياحة قبل السفر بعيدًا.
كم من الوقت يستغرق الوصول من المحطة إلى المقبرة؟
اترك حوالي عشرين إلى خمس وعشرين دقيقة سيرًا على الأقدام حسب الطريق وسرعتك. الجزء الأخير يصعد نحو الكنيسة والهضبة.
لماذا كلا المقبرتين مغطى باللبلاب؟
اللبلاب يأتي من حديقة عائلة جاشيت. يجعله بول جاشيت يركض إلى القبرين ليتذكر صداقة الإخوة واتحادهم. لقد أصبح رمزا للولاء والاستمرارية.
هل تم دفن فينسنت مباشرة في الموقع الحالي؟
كان الامتياز الأول مؤقتًا وتنظيم النصب التذكاري آخذ في التطور. في عام 1905، أعيد تطوير الامتياز واستمر قبل نقل ثيو في عام 1914.
هل يمكننا زيارة Auberge Ravoux في نفس اليوم؟
نعم خلال موسم الافتتاح. يقع النزل في وسط أوفير. يمكن زيارة الغرفة n° 5، حيث عاش ومات فينسنت، وفقًا للأوقات الرسمية.
هل كورنفيلد مع الغربان هي اللوحة الأخيرة لفان جوخ حقًا؟
لم يتم تأسيسها. لقد جعلها التقليد مشهورة باعتبارها اللوحة الأخيرة، لكن الأبحاث الحالية تشير إليها بدلاً من ذلك جذور الأشجار مثل آخر عمل محتمل، تم رسمه في 27 يوليو 1890.
ما هو الموقف الذي يجب أن نتخذه أمام القبر؟
هذه مقبرة نشطة. تحدث بهدوء، واسمح بحرية الوصول، ولا تمشي على القبور، ولا تلتقط اللبلاب وتتجنب الرواسب التي يمكن أن تلحق الضرر بالحجارة أو النباتات.
في أوفير، لا تنتهي قصة فان جوخ أمام حجر واحد، بل في الحوار الصامت بين اسمين.
تذكرنا بساطة المقابر بأن أجيال الرسام كانت عملاً جماعيًا: عمل فنسنت وتيو وجو وكل من حافظ على اللوحات والرسائل.
اكتشف فان جوخ في أوفير سور واز
0 تعليقات