Chris Ofili, The Holy Virgin Mary, 1996, Museum of Modern Art (MoMA), New York
#1- السيدة العذراء مريم

أفضل 100 - 100 لوحة أفريقية حديثة ومعاصرة يجب معرفتها

100 لوحة أفريقية حديثة ومعاصرة يجب معرفتها

من الصلاحي وأوكيكي وإيشاج إلى أوفيلي ومهرتو ودوماس وأرميتاج: مائة لوحة وأربعون فنانًا والعديد من الحداثة

تجمع هذه الرحلة مائة لوحة وأعمال تصويرية أنشأها أربعون فنانًا مرتبطين بالقارة الأفريقية حسب ولادتهم أو جنسيتهم أو تدريبهم أو مسار الشتات الدائم.

100اللوحات المصنفة
40يمثل الفنانين
1950–2022من الاستقلال إلى الحاضر
100 لوحة100 سجل متحف تم التحقق منه
إعادة بناءتتعامل المدارس الحديثة مع التقاليد المحلية والاستقلال والطلائع الدولية.
يخبرتمنح المدينة والأسرة والدين والحياة السياسية الرسم قوة وثائقية دون اختزاله في التقارير.
تعميمتشكل الخرطوم ولاغوس وكينشاسا وجوهانسبرغ ولندن وباريس ونيويورك شبكة من المسارات والمنفيين.
يتحركيقوم الفنانون المعاصرون بتجديد مواد البورتريه والكولاج والتجريد والرسم.

مائة لوحة وأربعون فناناً والعديد من الحداثة

الرسم الأفريقي، من الحداثة إلى الحاضر

الرسم الأفريقي الحديث لا يولد في استوديو واحد أو في تاريخ واحد. في القاهرة أو الخرطوم أو لاغوس أو نسوكا أو أوشوغبو أو الدار البيضاء أو كينشاسا أو جوهانسبرج، يتعامل الفنانون مع مدارس الفنون الموروثة من الاستعمار والتقاليد البصرية المحلية وحركات الاستقلال والشبكات الدولية. أوجه التشابه موجودة، لكنها لا تتشكل أبدا النمط القاري متجانس.

القارة لا تنتج مدرسة واحدة: هذه الرحلة تتبع المدن والأجيال واللغات البصرية والدورات التي تتقاطع دون اندماج.
التبديل إلى الصور

التصنيف في الصور

أنا
الأيقونات التي حركت النظرة

يفتح أوفيلي والصلاحي ودوماس وميهريتو وسامبا وأوكيكي وأرميتاج الطريق بأعمال أصبحت معالم عالمية.

Chris Ofili, The Holy Virgin Mary, 1996, Museum of Modern Art (MoMA), New York #1
كريس أوفيلي

مريم العذراء المقدسة

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1968تاريخ1996مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق96 × 72 بوصة (243.8 × 182.8 سم)

"مريم العذراء المقدسة" لكريس أوفيلي، بتاريخ 1996، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الأكريليك والزيت وراتنج البوليستر وورق الكولاج واللمعان ودبابيس الخريطة وروث الفيل على القماش وشكل 96 × 72 بوصة (243.8 × 182.8 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر ذلك الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. رقم 1 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة و يشير الزر إلى إشعار MoMA للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والتنسيق والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Chris Ofili, No Woman, No Cry, 1998, Tate, Londres #2
كريس أوفيلي

لا امرأة، لا تبكي

مرجع الفنانمواليد 1968تاريخ1998مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 2438 x 1828 x 51 ملم

"لا امرأة، لا تبكي" بقلم كريس أوفيلي، بتاريخ 1998، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي والطلاء الأكريليكي والجرافيت وراتنج البوليستر والورق المطبوع واللمعان ودبابيس الخريطة وروث الفيل على القماش وتنسيق الدعم: 2438 x 1828 x 51 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. يظهر تلك اللوحة إن أفريقيا الحديثة والمعاصرة ليست أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تكيفًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: فكل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. رقم 2 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة يتم عرض الزر ويشير إلى إشعار Tate للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Ibrahim El-Salahi, The Mosque, 1964, Museum of Modern Art (MoMA), New York #3
ابراهيم الصلاحي

المسجد

مرجع الفنانسوداني مواليد 1930تاريخ1964مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق12 1/8 x 18 1/8" (30.7 x 46 سم)

"المسجد" لإبراهيم الصلاحي، بتاريخ 1964، ينتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 12 1/8 x 18 1/8" (30.7 x 46 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. رقم 3 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Marlene Dumas, The Painter, 1994, Museum of Modern Art (MoMA), New York #4
مارلين دوماس

الرسام

مرجع الفنانجنوب أفريقيا مواليد 1953تاريخ1994مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق6'7 بوصة x 39 1/4 بوصة (200.7 x 99.7 سم)

"الرسامة" لمارلين دوماس، بتاريخ 1994، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 6'7" x 39 1/4 "(200.7 x 99.7 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا أسلوبًا قاريًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 4 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Julie Mehretu, Empirical Construction, Istanbul, 2003, Museum of Modern Art (MoMA), New York #5
جولي مهريتو

البناء التجريبي، اسطنبول

مرجع الفنانأمريكي، ولد في إثيوبيا عام 1970تاريخ2003مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق10' x 15' (304.8 x 457.2 سم)

"البناء التجريبي، إسطنبول" لجولي مهريتو، بتاريخ 2003، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الأكريليك والحبر على القماش وشكل 10'x15' (304.8 x 457.2 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 5 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Uzo Egonu, The Arts, 1973/76, The Metropolitan Museum of Art, New York #6
أوزو إيجونو

الفنون

مرجع الفنان1931–1996تاريخ1973/76مجموعةمتحف متروبوليتان للفنون، نيويوركتنسيق169.9 × 274.6 سم

"الفنون" لأوزو إيغونو، بتاريخ 1973/76، مملوكة لمتحف متروبوليتان للفنون، نيويورك. يشير الإشعار إلى زيت على قماش وشكل 169.9 × 274.6 سم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا له الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 6 ينظم قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى تعليمات The Met، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Chéri Samba, "Condemnation without Trial", 1989-90, Museum of Modern Art (MoMA), New York #7
حبيبي سامبا

"الإدانة دون محاكمة"

مرجع الفنانكونغولي مواليد 1956تاريخ1989-90مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق58 3/8 بوصة x 6' 7 بوصة (148.3 x 200.7 سم)

"إدانة بلا محاكمة" بقلم شيري سامبا، بتاريخ 1989-1990، تنتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى مينا الألكيد والطلاء اللامع على القماش وشكل 58 3/8 بوصة x 6' 7 بوصة (148.3 x 200.7 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يمكن تلخيصه إلى أسلوب قاري فريد، ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 7 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Moké, Long Live Utex Africa, 1989, Museum of Modern Art (MoMA), New York #8
موك

تحيا يوتكس أفريقيا

مرجع الفنانالكونغولية، 1950 -2001تاريخ1989مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق44 1/2 × 70 7/8" (113 × 180 سم)

لوحة Moké "Long Live Utex Africa"، بتاريخ 1989، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 44 1/2 × 70 7/8" (113 × 180 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 8 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Malangatana Valente Ngwenya, Cry for Freedom, 1973, Museum of Modern Art (MoMA), New York #9
مالانجاتانا فالينتي نجوينيا

البكاء من أجل الحرية

مرجع الفنانموزمبيق، 1936 -2011تاريخ1973مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق48 × 120 3/16" (121.9 × 305.3 سم)

"صرخة من أجل الحرية" لمالانجاتانا فالينتي نجوينيا، بتاريخ 1973، تنتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى وجود زيت على لوح صلب وشكل 48 × 120 3/16" (121.9 × 305.3 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 9 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Uche Okeke, Women Riot, 1965, Museum of Modern Art (MoMA), New York #10
أوتشي أوكيكي

شغب النساء

مرجع الفنانالنيجيري، 1933 -2016تاريخ1965مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق72 1/16 × 48 1/16" (183 × 122 سم)

"شغب النساء" لأوتشي أوكيكي، بتاريخ 1965، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى وجود زيت على لوحة وشكل 72 1/16 × 48 1/16" (183 × 122 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 10 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Alexander "Skunder" Boghossian, Ju-Ju's Wedding, 1964, Museum of Modern Art (MoMA), New York #11
ألكسندر "سكوندر" بوغوسيان

زفاف جو جو

مرجع الفنانالإثيوبية، 1937-2003تاريخ1964مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق21 1/8 x 20 بوصة (53.6 x 50.7 سم)

"زفاف جو جو" لألكسندر "سكوندر" بوغوسيان، بتاريخ 1964، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى درجات الحرارة والطلاء المعدني على لوحة البطاقات المقطوعة والممزقة وشكل 21 1/8 x 20 بوصة (53.6 x 50.7 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي تحرك النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يفعل ذلك إنه لا يتلخص في أسلوب قاري فريد، ولا في تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: فكل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 11 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر يشيران إلى إشعار MOMA، للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Ibrahim El-Salahi, Alphabet No. 2, 1962 ; repris en 1968, The Metropolitan Museum of Art, New York #12
ابراهيم الصلاحي

الأبجدية رقم 2

مرجع الفنانولد عام 1930تاريخ1962؛ استؤنفت في عام 1968مجموعةمتحف متروبوليتان للفنون، نيويوركتنسيق74.6 × 62.9 سم

"الأبجدية رقم 2" لإبراهيم الصلاحي، بتاريخ 1962؛ تم تناوله عام 1968، وهو ينتمي إلى متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك. يشير الإشعار إلى زيت على قماش وشكل 74.6 × 62.9 سم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على الطراز القاري الفريد ولا على تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يقوم كل فنان بتوضيح القصص المحلية والتداول الدولي والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 12 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار The Met، من أجل التحقق من العنوان، التاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Gazbia Sirry, The Kite, 1960, The Metropolitan Museum of Art, New York #13
غزبيا سيري

الطائرة الورقية

مرجع الفنان1925–2021تاريخ1960مجموعةمتحف متروبوليتان للفنون، نيويوركتنسيق95.9 × 51.4 سم

"الطائرة الورقية" لجازبيا سيري، بتاريخ 1960، تابعة لمتحف متروبوليتان للفنون، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 95.9 × 51.4 سم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. إنه يوضح أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا له الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 13 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى تعليمات The Met، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Kamala Ibrahim Ishag, Drumming and Dancing, 1970, Museum of Modern Art (MoMA), New York #14
كمالا ابراهيم اشاج

الطبول والرقص

مرجع الفنانسوداني مواليد 1939تاريخ1970مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق13 9/16 × 7 11/16" (34.4 × 19.5 سم)

"الطبول والرقص" لكامالا إبراهيم إيشاج، بتاريخ 1970، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الحبر والأكريليك فوق الطباعة الحجرية على الورق وتنسيق 13 9/16 × 7 11/16" (34.4 × 19.5 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يمكن تلخيصه إلى أسلوب قاري فريد، ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 14 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Lynette Yiadom-Boakye, The Generosity, 2010, Tate, Londres #15
لينيت يادوم بواكي

الكرم

مرجع الفنانمواليد 1977تاريخ2010مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1800 x 2000 ملم

"الكرم" للينيت يادوم بواكي، بتاريخ 2010، مملوك لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: 1800 x 2000 ملم. وفي هذه الرحلة ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبا قاريا فريدا ولا أسلوبا بسيطا تكييف الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 15 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Michael Armitage, Necklacing, 2016, The Metropolitan Museum of Art, New York #16
مايكل ارميتاج

قلادة

مرجع الفنانولد عام 1984تاريخ2016مجموعةمتحف متروبوليتان للفنون، نيويوركتنسيق200 × 150.5 سم

"القلادة" لمايكل أرميتاج، بتاريخ 2016، مملوكة لمتحف متروبوليتان للفنون، نيويورك. تشير التعليمات إلى وجود زيت على قماش لحاء اللوبوغو وشكل 200 × 150.5 سم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا أسلوبًا قاريًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يقوم كل فنان بتوضيح القصص المحلية والتداول الدولي والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 16 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار The Met، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Wangechi Mutu, Yo Mama, 2003, Museum of Modern Art (MoMA), New York #17
وانجيتشي موتو

يو ماما

مرجع الفنانأمريكي كيني، مواليد 1972تاريخ2003مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيقالإجمالي: 59 1/8 x 85 بوصة (150.2 x 215.9 سم)

"يو ماما" بقلم وانجيتشي موتو، بتاريخ 2003، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الحبر ورقائق الميكا والأكريليك والأفلام الحساسة للضغط والورق المطبوع المقطوع والملصق والورق المطلي على الورق وشكل إجمالي: 59 1/8 x 85" (150.2 x 215.9 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. يظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 17 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار MoMA، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والتنسيق والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Chéri Samba, Water Problem, 2004, Museum of Modern Art (MoMA), New York #18
حبيبي سامبا

مشكلة المياه

مرجع الفنانكونغولي مواليد 1956تاريخ2004مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق53 1/8 × 78 3/4" (135 × 200 سم)

"مشكلة المياه" لشيري سامبا، بتاريخ 2004، تابعة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الأكريليك على القماش وشكل 53 1/8 × 78 3/4" (135 × 200 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي حركت النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 18 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Sam Joseph Ntiro, Men Taking Banana Beer to Bride by Night, 1956, Museum of Modern Art (MoMA), New York #19
سام جوزيف نتيرو

رجال يأخذون بيرة الموز للعروس ليلاً

مرجع الفنانتنزانيا، 1923 -1993تاريخ1956مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق16 1/8 x 20 بوصة (40.9 x 50.8 سم)

"رجال يأخذون بيرة الموز للعروس ليلاً" بقلم سام جوزيف نتيرو، بتاريخ 1956، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 16 1/8 x 20" (40.9 x 50.8 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي تحرك النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على أسلوب واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 19 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Kingsley Sambo, After the Rain, Township, 1962, Museum of Modern Art (MoMA), New York #20
كينغسلي سامبو

بعد المطر، بلدة

مرجع الفنانزيمبابوي، ولدت في روديسيا الجنوبية. 1933 -1979تاريخ1962مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق22 7/8 × 36 1/8" (58.1 × 91.8 سم)

"بعد المطر، بلدة" بقلم كينغسلي سامبو، بتاريخ 1962، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى وجود زيت وقلم رصاص على الورق وشكل 22 7/8 × 36 1/8" (58.1 × 91.8 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأيقونات التي تحرك النظرة. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 20 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
ثانيا
الأسس الحديثة والاستقلال

إن الحداثة في مصر والسودان ونيجيريا والجنوب الأفريقي وشرق أفريقيا تخترع استجابات محلية لقرن من التمزقات.

A. Neville Lewis, Charlie, a Little Gipsy Boy, exhibited 1923, Tate, Londres #21
أ. نيفيل لويس

تشارلي، فتى غجري صغير

مرجع الفنان1895–1972تاريخعرضت عام 1923مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 356 x 254 ملم

"تشارلي، فتى غجري صغير" بقلم أ. نيفيل لويس، بتاريخ 1923، مملوك لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: 356 x 254 ملم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط قاري واحد ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 21 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان، التاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Chris Ofili, The Upper Room, 1999–2002, Tate, Londres #22
كريس أوفيلي

الغرفة العلوية

مرجع الفنانمواليد 1968تاريخ1999–2002مجموعةتيت، لندنتنسيقكل دعامة: 1832 × 1228 ملم؛ المجموعة: 2442 × 1830 ملم

"الغرفة العلوية" لكريس أوفيلي، بتاريخ 1999 -2002، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الطلاء الزيتي، والطلاء الأكريليكي، والجليتر، والجرافيت، والقلم، وروث الفيل، وراتنج البوليستر والدبابيس على 13 لوحة قماشية وشكل كل دعامة: 1832 × 1228 مم؛ معًا: 2442 × 1830 ملم. معًا: 2442 × 1830 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأساسات الحديثة و استقلال. إنه يوضح أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 22 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ هو لا لا تحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة والزر المعروضان إلى إشعار Tate للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Edward Wolfe, Laugharne Castle, c.1937–8, Tate, Londres #23
إدوارد وولف

قلعة لوغارن

مرجع الفنان1897–1982تاريخج.1937-8مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 777 x 1124 ملم

"قلعة لوغارن" لإدوارد وولف، بتاريخ 1937 -8، تنتمي إلى تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: 777 x 1124 ملم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا بسيطًا تكييف الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 23 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
John Latham, Man Caught Up with a Yellow Object, 1954, Tate, Londres #24
جون لاثام

رجل لحق بجسم أصفر

مرجع الفنان1921– 2006تاريخ1954مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1221 x 977 ملم الإطار: 1345 x 1107 x 67 ملم

"رجل أمسك بجسم أصفر" لجون لاثام، بتاريخ 1954، مملوك لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي والطلاء المستحلب التجاري على لوح صلب وتنسيق الدعم: إطار 1221 x 977 مم: 1345 x 1107 x 67 مم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث و المعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 24 ينظم قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر ارجع إلى إشعار Tate للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Hamed Abdalla, Les porteuses d'eau, 1956, The Metropolitan Museum of Art, New York #25
حامد عبدالله

ناقلات المياه

مرجع الفنان1917–1985تاريخ1956مجموعةمتحف متروبوليتان للفنون، نيويوركتنسيق126 × 253 سم

"حاملات المياه" لحامد عبد الله، بتاريخ 1956، تابعة لمتحف متروبوليتان للفنون بنيويورك. تشير التعليمات إلى وجود ألوان مائية غير شفافة على ورق ياباني مثبت على قماش وشكل 126 × 253 سم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أحدا أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن القصص المحلية، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 25 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار The Met، للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Denis Bowen, Crystallised Landscape, 1958, Tate, Londres #26
دينيس بوين

المناظر الطبيعية المتبلورة

مرجع الفنان1921–2006تاريخ1958مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 632 x 970 ملم الإطار: 642 x 981 x 22 ملم

"المناظر الطبيعية المتبلورة" لدينيس بوين، بتاريخ 1958، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى طلاء الألكيد على القماش وتنسيق الدعم: إطار 632 x 970 مم: 642 x 981 x 22 مم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط قاري واحد ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 26 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان، التاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Gazbia Sirry, Fortune Teller, 1959, Museum of Modern Art (MoMA), New York #27
غزبيا سيري

عرافة

مرجع الفنانمصرية، 1925 -2021تاريخ1959مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق34 5/8 × 20 1/2" (88 × 52 سم)

"Fortune Teller" لجازبيا سيري، بتاريخ 1959، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى زيت على قماش وشكل 34 5/8 × 20 1/2" (88 × 52 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط قاري واحد ولا على تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 27 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
John Latham, Belief System, 1959, Tate, Londres #28
جون لاثام

نظام الاعتقاد

مرجع الفنان1921– 2006تاريخ1959مجموعةتيت، لندنتنسيقالمعروض: 1225 x 965 x 280 ملم

"نظام الإيمان" لجون لاثام، بتاريخ 1959، مملوك لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الكتب والجص والمعادن والمصابيح الكهربائية والطلاء على القماش على لوحة وتنسيق معروض: 1225 x 965 x 280 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 28 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
John Latham, Observer IV, 1960, Tate, Londres #29
جون لاثام

لاحظ الرابع

مرجع الفنان1921– 2006تاريخ1960مجموعةتيت، لندنتنسيقالكائن: 2440 x 1830 x 380 ملم

"المراقب الرابع" لجون لاثام، بتاريخ 1960، مملوك لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الجص والراتنج والكتب والأسلاك والمعادن والطلاء بالرش على القماش واللوحة وشكل الكائن: 2440 x 1830 x 380 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 29 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
John Latham, Full Stop, 1961, Tate, Londres #30
جون لاثام

توقف كامل

مرجع الفنان1921– 2006تاريخ1961مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 3015 x 2580 x 40 ملم

"Full Stop" لجون لاثام، بتاريخ 1961، مملوكة لشركة Tate، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الأكريليكي على القماش وتنسيق الدعم: 3015 x 2580 x 40 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا بسيطًا تكييف الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 30 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Joseph Ndandarika, Bushmen Running from the Rain, 1962, Museum of Modern Art (MoMA), New York #31
جوزيف ندانداريكا

البوشمن يركضون من المطر

مرجع الفنانزيمبابوي ثم روديسيا الجنوبية، 1944 -1991تاريخ1962مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق48 1/4 x 48 بوصة (122.5 x 121.9 سم)

"البوشمن يركضون من المطر" لجوزيف ندانداريكا، بتاريخ 1962، ينتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى وجود زيت على لوحة وشكل 48 1/4 x 48" (122.5 x 121.9 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 31 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Thomas Mukarobgwa, Dying People in the Bush, 1962, Museum of Modern Art (MoMA), New York #32
توماس موكاروبجوا

الناس المحتضرون في بوش

مرجع الفنانزيمبابوي، ولدت في روديسيا الجنوبية. 1924 -1999تاريخ1962مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق23 1/4 x 36 1/4 بوصة (59.0 x 91.9 سم)

"الأشخاص المحتضرون في الأدغال" لتوماس موكاروبجوا، بتاريخ 1962، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى وجود زيت على لوحة وشكل 23 1/4 x 36 1/4" (59.0 x 91.9 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 32 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Thomas Mukarobgwa, River Coming in the Middle of the Bush, 1962, Museum of Modern Art (MoMA), New York #33
توماس موكاروبجوا

النهر قادم في وسط الأدغال

مرجع الفنانزيمبابوي، ولدت في روديسيا الجنوبية. 1924 -1999تاريخ1962مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق23 3/8 x 36 1/8" (59.3 x 91.7 سم)

"النهر قادم في وسط الأدغال" لتوماس موكاروبجوا، بتاريخ 1962، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى تكوين الزيت على الورق المقوى على اللوحة وشكل 23 3/8 x 36 1/8" (59.3 x 91.7 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث و المعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 33 ينظم قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر ارجع إلى إشعار MoMA للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Thomas Mukarobgwa, Very Important Bush, 1962, Museum of Modern Art (MoMA), New York #34
توماس موكاروبجوا

بوش مهم جدا

مرجع الفنانزيمبابوي، ولدت في روديسيا الجنوبية. 1924 -1999تاريخ1962مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق23 1/2 x 36 1/4" (59.6 x 92.1 سم)

"شجيرة مهمة جدًا" لتوماس موكاروبجوا، بتاريخ 1962، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى تكوين الزيت على الورق المقوى على اللوحة وشكل 23 1/2 x 36 1/4" (59.6 x 92.1 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر غير موجود لا يتلخص الأمر في أسلوب قاري فريد من نوعه، ولا في تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: فكل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 34 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر يشيران إلى التعليمات من MoMA، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Thomas Mukarobgwa, View You See in the Middle of a Tree, 1962, Museum of Modern Art (MoMA), New York #35
توماس موكاروبجوا

عرض تراه في وسط الشجرة

مرجع الفنانزيمبابوي، ولدت في روديسيا الجنوبية. 1924 -1999تاريخ1962مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق23 7/8 x 23 7/8" (60.4 x 60.4 سم)

"منظر تراه في وسط شجرة" لتوماس موكاروبجوا، بتاريخ 1962، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى وجود زيت على لوحة وتنسيق 23 7/8 x 23 7/8" (60.4 x 60.4 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 35 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Ahmed Yacoubi, King Solomon's Ring, 1963, Museum of Modern Art (MoMA), New York #36
احمد اليعقوبي

خاتم الملك سليمان

مرجع الفنانمغربي وأمريكي، 1928 -1985تاريخ1963مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق28 3/4 x 23 1/2" (73 x 59.6 سم)

"خاتم الملك سليمان" لأحمد اليعقوبي، بتاريخ 1963، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 28 3/4 x 23 1/2" (73 x 59.6 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على النمط القاري تعديل فريد ولا بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يوضح التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 36 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ ولا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Lubaina Himid, Ankledeep, 1991, Tate, Londres #37
لوبينا حميد

الكاحل العميق

مرجع الفنانمواليد 1954تاريخ1991مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1524 × 1219 ملم

"Ankledeep" للوبينا حميد، بتاريخ 1991، مملوكة لشركة Tate، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الأكريليكي على القماش وتنسيق الدعم: 1524 × 1219 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تكيفًا بسيطًا الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 37 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية الشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Uche Okeke, Oyoyo, 1965, Museum of Modern Art (MoMA), New York #38
أوتشي أوكيكي

أويويو

مرجع الفنانالنيجيري، 1933 -2016تاريخ1965مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق72×48" (182.9×121.9 سم)

"أويويو" لأوتشي أوكيكي، بتاريخ 1965، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى وجود زيت على لوحة وشكل 72 × 48 بوصة (182.9 × 121.9 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا بسيطًا تكييف الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 38 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Ibrahim El-Salahi, Untitled, 1967, Tate, Londres #39
ابراهيم الصلاحي

بدون عنوان

مرجع الفنانمواليد 1930تاريخ1967مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 448 x 762 ملم

"بدون عنوان" لإبراهيم الصلاحي، بتاريخ 1967، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي والطلاء بالمينا على ألواح صلبة وتنسيق الدعم: 448 x 762 ملم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط قاري واحد ولا على تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 39 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Ibrahim El-Salahi, No Shade but His Shade, 1968, Museum of Modern Art (MoMA), New York #40
ابراهيم الصلاحي

لا ظل إلا ظله

مرجع الفنانسوداني مواليد 1930تاريخ1968مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق37 3/8 × 37 3/8 × 2 3/4" (95 × 95 × 7 سم)

"لا ظل إلا ظله" لإبراهيم الصلاحي، بتاريخ 1968، ينتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى وجود زيت ومينا على قماش وشكل 37 3/8 × 37 3/8 × 2 3/4" (95 × 95 × 7 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للأسس الحديثة والاستقلال. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 40 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
ثالثا
المدن والقصص والقوى

أصبحت كينشاسا ولاغوس والخرطوم وجوهانسبرغ مشاهد يلتقي فيها التاريخ السياسي بالحياة اليومية.

Kamala Ibrahim Ishag, Untitled from Figures and Spirits, c. 1970, Museum of Modern Art (MoMA), New York #41
كمالا ابراهيم اشاج

بدون عنوان من الشخصيات والأرواح

مرجع الفنانسوداني مواليد 1939تاريخج- 1970مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق5 1/2 × 7 7/8" (14 × 20 سم)

"بدون عنوان من الأشكال والأرواح" بقلم كامالا إبراهيم إيشاج، بتاريخ حوالي عام 1970، ينتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الحبر والغواش على الورق وشكل 5 1/2 × 7 7/8" (14 × 20 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 41 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Douglas Portway, White Screen, 1970–1, Tate, Londres #42
دوغلاس بورتواي

شاشة بيضاء

مرجع الفنان1922–1993تاريخ1970–1مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1016 x 1270 ملم الإطار: 1032 x 1288 x 26 ملم

"الشاشة البيضاء" لدوغلاس بورتواي، بتاريخ 1970 -1، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: إطار 1016 x 1270 مم: 1032 x 1288 x 26 مم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على النمط القاري الفريد ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 42 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان، التاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Ahmed Morsi, Walking the Bird I, 1971, Museum of Modern Art (MoMA), New York #43
احمد مرسي

المشي على الطائر أنا

مرجع الفنانولد في مصر عام 1930؛ يعيش ويعمل في نيويوركتاريخ1971مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق37 1/2 × 41 3/4" (95.3 × 106 سم)

"المشي على الطائر الأول" لأحمد مرسي، بتاريخ 1971، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى زيت على قماش وشكل 37 1/2 × 41 3/4" (95.3 × 106 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 43 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Kamala Ibrahim Ishag, Father and Daughter from Figures and Spirits, 1972, Museum of Modern Art (MoMA), New York #44
كمالا ابراهيم اشاج

الأب والابنة من الشخصيات والأرواح

مرجع الفنانسوداني مواليد 1939تاريخ1972مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق5 1/2 × 7 7/8" (14 × 20 سم)

"الأب والابنة من الأشكال والأرواح" لكامالا إبراهيم إيشاج، بتاريخ 1972، ينتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الحبر والغواش على الورق وشكل 5 1/2 × 7 7/8" (14 × 20 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أنه لا يمكن تلخيص الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا للأسلوب القاري الفريد، ولا للتكيف البسيط مع الطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 44 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى الإشعار MoMA، للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Kamala Ibrahim Ishag, Figure and Spirit from Figures and Spirits, 1972, Museum of Modern Art (MoMA), New York #45
كمالا ابراهيم اشاج

الشكل والروح من الأشكال والأرواح

مرجع الفنانسوداني مواليد 1939تاريخ1972مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق7 7/8 × 5 1/2" (20 × 14 سم)

"الشكل والروح من الأشكال والأرواح" بقلم كامالا إبراهيم إيشاج، بتاريخ 1972، ينتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الحبر والغواش على الورق وشكل 7 7/8 × 5 1/2" (20 × 14 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أنه لا يمكن تلخيص الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر إلى أسلوب قاري فريد، ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 45 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Kamala Ibrahim Ishag, Friends from Figures and Spirits, 1972, Museum of Modern Art (MoMA), New York #46
كمالا ابراهيم اشاج

أصدقاء من الشخصيات والأرواح

مرجع الفنانسوداني مواليد 1939تاريخ1972مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق7 7/8 × 5 1/2" (20 × 14 سم)

"أصدقاء من شخصيات وأرواح" لكامالا إبراهيم إيشاج، بتاريخ 1972، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الحبر والغواش على الورق وشكل 7 7/8 × 5 1/2" (20 × 14 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 46 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Lubaina Himid, Carpet, 1992, Tate, Londres #47
لوبينا حميد

سجادة

مرجع الفنانمواليد 1954تاريخ1992مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1219 × 1524 ملم

"السجادة" للوبينا حميد، بتاريخ 1992، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الأكريليكي على القماش وتنسيق الدعم: 1219 × 1524 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا مجرد تعديل بسيط له الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 47 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل و ائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Kamala Ibrahim Ishag, Untitled, 1980/1990, Museum of Modern Art (MoMA), New York #48
كمالا ابراهيم اشاج

بدون عنوان

مرجع الفنانسوداني مواليد 1939تاريخ1980/1990مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق70 7/8 × 69 11/16" (180 × 177 سم)

"بدون عنوان" لكمالاء إبراهيم إيشاج، بتاريخ 1980/1990، ينتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى زيت على قماش وشكل 70 7/8 × 69 11/16" (180 × 177 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط قاري واحد ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يوضح التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 48 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل التحقق من العنوان، التاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Moké, Kinshasa at Noon, 1980, Museum of Modern Art (MoMA), New York #49
موك

كينشاسا عند الظهر

مرجع الفنانالكونغولية، 1950 -2001تاريخ1980مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق45 1/4 × 72 7/16" (115 × 184 سم)

ينتمي كتاب "كينشاسا عند الظهر" لموكي، بتاريخ 1980، إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الأكريليك على القماش وشكل 45 1/4 × 72 7/16" (115 × 184 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 49 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Sonia Boyce, Missionary Position II, 1985, Tate, Londres #50
سونيا بويس

الموقف التبشيري الثاني

مرجع الفنانمواليد 1962تاريخ1985مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1238 x 1830 ملم

"الموقف التبشيري الثاني" بقلم سونيا بويس، بتاريخ 1985، مملوك لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الألوان المائية والباستيل والقلم الرصاص على الورق وتنسيق الدعم: 1238 x 1830 ملم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 50 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Sonia Boyce, From Tarzan to Rambo: English Born ‘Native’ Considers her Relationship to the Constructed/Self Image and her Roots in Reconstruction, 1987, Tate, Londres #51
سونيا بويس

من طرزان إلى رامبو: "أصلية" مولودة في إنجلترا، فكر في علاقتها بالصورة المبنية/الذاتية وجذورها في إعادة الإعمار

مرجع الفنانمواليد 1962تاريخ1987مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1240 x 3590 ملم

"من طرزان إلى رامبو: الإنجليزية المولودة "أصلية" فكر في علاقتها بالصورة المبنية/الذاتية وجذورها في إعادة الإعمار" بقلم سونيا بويس، بتاريخ 1987، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى صور فوتوغرافية بالأبيض والأسود على الورق ونسخ على الورق وطلاء أكريليك وقلم حبر جاف وقلم رصاص وقلم فلوماستر وتنسيق دعم: 1240 x 3590 ملم. في هذا الطريق، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. إنه يوضح أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. رقم 51 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى تعليمات تيت للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Wangechi Mutu, You were always on my mind, 2007, Tate, Londres #52
وانجيتشي موتو

لقد كنت دائما في ذهني

مرجع الفنانمواليد 1972تاريخ2007مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1300 × 825 ملم

"لقد كنت دائمًا في ذهني" بقلم وانجيتشي موتو، بتاريخ 2007، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الحبر والطلاء الأكريليكي والطلاء والجسيمات البلورية والخرز البلاستيكي والورق على الميلينكس وتنسيق الدعم: 1300 × 825 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث و المعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 52 ينظم قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر ارجع إلى إشعار Tate للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Lubaina Himid, Between the Two my Heart is Balanced, 1991, Tate, Londres #53
لوبينا حميد

بين الاثنين قلبي متوازن

مرجع الفنانمواليد 1954تاريخ1991مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1218 x 1524 x 27 ملم

"بين الاثنين قلبي متوازن" للوبينا حميد، بتاريخ 1991، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم بالأكريليك على القماش وتنسيق الدعم: 1218 x 1524 x 27 ملم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 53 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان، التاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Chris Ofili, Double Captain Shit and the Legend of the Black Stars, 1997, Tate, Londres #54
كريس أوفيلي

الكابتن المزدوج شيت وأسطورة النجوم السوداء

مرجع الفنانمواليد 1968تاريخ1997مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 2440 x 1830 ملم

"double Captain Shit and the Legend of the Black Stars" بقلم كريس أوفيلي، بتاريخ 1997، مملوكة لشركة Tate، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي والرسم الأكريليكي والورق المطبوع واللمعان ودبابيس الخريطة وراتنج البوليستر وروث الفيل على القماش وتنسيق الدعم: 2440 x 1830 ملم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. هي تظهر إن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: فكل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 54 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى مسابقة. تشير الصورة والزر المعروضان إلى إشعار Tate للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Marlene Dumas, Ivory Black, 1997, Tate, Londres #55
مارلين دوماس

العاج الأسود

مرجع الفنانمواليد 1953تاريخ1997مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 2004 x 1002 x 27 ملم

"Ivory Black" لمارلين دوماس، بتاريخ 1997، مملوكة لشركة Tate، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: 2004 x 1002 x 27 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تكيفًا بسيطًا الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 55 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية الشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Marlene Dumas, Lead White, 1997, Tate, Londres #56
مارلين دوماس

الرصاص الأبيض

مرجع الفنانمواليد 1953تاريخ1997مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 2004 x 1002 x 27 ملم

"الرصاص الأبيض" لمارلين دوماس، بتاريخ 1997، مملوك لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي والعصا الزيتية على القماش وتنسيق الدعم: 2004 x 1002 x 27 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 56 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Chéri Samba, Hope Keeps You Going #2, 1997, Museum of Modern Art (MoMA), New York #57
حبيبي سامبا

الأمل يبقيك مستمرا #2

مرجع الفنانكونغولي مواليد 1956تاريخ1997مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق51 3/16 × 76 3/8" (130 × 194 سم)

"الأمل يبقيك تسير #2" بقلم شيري سامبا، بتاريخ 1997، ينتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الأكريليك والترتر والصور الفوتوغرافية والغراء على القماش وبتنسيق 51 3/16 × 76 3/8" (130 × 194 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أنه لا يمكن تلخيص الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر إلى أسلوب قاري فريد، ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 57 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
William Kentridge, Drawing from Stereoscope, (1998-99), Museum of Modern Art (MoMA), New York #58
ويليام كنتريدج

الرسم من المجسم

مرجع الفنانجنوب أفريقيا مواليد 1955تاريخ(1998-99)مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق47 1/4 x 63 بوصة (120 x 160 سم)

"الرسم من المجسم" بقلم ويليام كنتريدج، بتاريخ (1998-1999)، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الفحم والباستيل والقلم الرصاص الملون على الورق وتنسيق 47 1/4 x 63" (120 x 160 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يفعل ذلك لا يتلخص الأمر في أسلوب قاري فريد من نوعه، ولا في تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: فكل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 58 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر يشيران إلى التعليمات من MoMA، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Chris Ofili, Prince amongst Thieves, 1999, Museum of Modern Art (MoMA), New York #59
كريس أوفيلي

الأمير بين اللصوص

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1968تاريخ1999مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق8 x 6' (243.8 x 182.9 سم)

"الأمير بين اللصوص" لكريس أوفيلي، بتاريخ 1999، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الزيت وورق الكولاج واللمعان وراتنج البوليستر ودبابيس الخريطة وروث الفيل على القماش وشكل 8 x 6' (243.8 x 182.9 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث و المعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 59 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر ارجع إلى إشعار MoMA للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Yinka Shonibare, 100 Years, 2000, Museum of Modern Art (MoMA), New York #60
ينكا شونيبار

100 سنة

مرجع الفنانبريطاني-نيجيري، مواليد 1962تاريخ2000مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيقكل 11 3/4 × 11 3/4 × 2 1/4" (29.8 × 29.8 × 5.7 سم)، إجمالي 98 × 335 بوصة (248.9 × 85.7 سم)

"100 عام" لـ Yinka Shonibare، بتاريخ 2000، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى مستحلب وأكريليك على نسيج قطني مطبوع بالشمع الهولندي وجدار مطلي وشكل كل 11 3/4 × 11 3/4 × 2 1/4" (29.8 × 29.8 × 5.7 سم)، إجمالي 98 × 335 بوصة (248.9 × 850.9 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمدن والقصص والقوى. تظهر إن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: فكل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 60 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة والزر المعروضان إلى إشعار MoMA للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
رابعا
الشتات والهويات المختلطة

المنفيون وورش العمل الأوروبية والتداول عبر المحيط الأطلسي يغير مسألة الانتماء دون حل الجذور الأفريقية.

Moshekwa Langa, Suburban Metro Lines, 2000, Museum of Modern Art (MoMA), New York #61
موشيكوا لانجا

خطوط مترو الضواحي

مرجع الفنانجنوب أفريقيا مواليد 1975تاريخ2000مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق62 1/2 x 68 5/8" (158.8 x 174.3 سم) (لكل منهما)

"خطوط مترو الضواحي" لموشيكوا لانجا، بتاريخ 2000، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى قلم رصاص وغواش على ورق مطبوع مقطوع وملصق مع شريط حساس للضغط على أكياس بلاستيكية وشكل 62 1/2 x 68 5/8 بوصة (158.8 x 174.3 سم) (لكل منهما). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. يظهر ذلك الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 61 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة والزر المعروضان إلى إشعار MoMA للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Thilo Heinzmann, Untitled, 2000, Tate, Londres #62
ثيلو هاينزمان

بدون عنوان

مرجع الفنانمواليد 1969تاريخ2000مجموعةتيت، لندنتنسيقغير مؤكد: 2000 x 3000 ملم

"بدون عنوان" بقلم ثيلو هاينزمان، بتاريخ 2000، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الصباغ والإيبوكسي على الستايروفوم والزجاج الزجاجي وشكل غير مؤكد: 2000 x 3000 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 62 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
William Kentridge, Drawing from Zeno Writing, (2002), Museum of Modern Art (MoMA), New York #63
ويليام كنتريدج

الرسم من كتابة زينو

مرجع الفنانجنوب أفريقيا مواليد 1955تاريخ(2002)مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق22 3/8 x 30 بوصة (56.8 x 76.2 سم)

"الرسم من كتابة زينو" بقلم ويليام كنتريدج، بتاريخ (2002)، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الفحم والقلم الرصاص الملون والباستيل على الورق وتنسيق 22 3/8 x 30" (56.8 x 76.2 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يفعل ذلك لا يتلخص الأمر في أسلوب قاري فريد من نوعه، ولا في تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: فكل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 63 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر يشيران إلى التعليمات من MoMA، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Hurvin Anderson, Postcard, 2002, Museum of Modern Art (MoMA), New York #64
هورفين أندرسون

بطاقة بريدية

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1965تاريخ2002مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق8 1/4 x 11 1/2" (21 x 29.2 سم)

"البطاقة البريدية" لهورفين أندرسون، بتاريخ 2002، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى طلاء بوليمر صناعي على الورق وشكل 8 1/4 x 11 1/2 (21 x 29.2 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 64 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Ghariokwu Lemi, Anoda Sistem, 2002, Museum of Modern Art (MoMA), New York #65
غاريوكو ليمي

أنودا سيستم

مرجع الفناننيجيري، مواليد 1955تاريخ2002مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق11 1/8 x 11 بوصة (28.3 x 27.9 سم)

"Anoda Sistem" لغاريوكو ليمي، بتاريخ 2002، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الغواش والحبر والباستيل على ورق مطبوع وبتنسيق 11 1/8 x 11" (28.3 x 27.9 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 65 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ ولا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Karel Nel, Initiatory Site, 2002, The Metropolitan Museum of Art, New York #66
كاريل نيل

موقع البادئ

مرجع الفنانولد عام 1955تاريخ2002مجموعةمتحف متروبوليتان للفنون، نيويوركتنسيق104.8 × 225.1 سم

"موقع المبادرة" لكاريل نيل، بتاريخ 2002، ينتمي إلى متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك. تشير التعليمات إلى الأرض المصبوغة والغراء على الألواح الليفية وشكل 104.8 × 225.1 سم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن القصص المحلية، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 66 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار The Met، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Chris Ofili, Untitled, 2003, Museum of Modern Art (MoMA), New York #67
كريس أوفيلي

بدون عنوان

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1968تاريخ2003مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق12 1/4 x 9 3/8" (31.1 x 23.8 سم)

"بدون عنوان" لكريس أوفيلي، بتاريخ 2003، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الغواش وأوراق الذهب والباستيل على الورق وشكل 12 1/4 x 9 3/8 بوصة (31.1 x 23.8 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 67 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Hurvin Anderson, Imperial II (Study), 2003, Museum of Modern Art (MoMA), New York #68
هورفين أندرسون

الإمبراطوري الثاني (دراسة)

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1965تاريخ2003مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق11 3/4 x 19 1/2" (29.8 x 49.5 سم)

"imperial II (Study)" لهورفين أندرسون، بتاريخ 2003، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى طلاء بوليمر صناعي على الورق وشكل 11 3/4 x 19 1/2" (29.8 x 49.5 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويبين أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 68 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Hurvin Anderson, Maracas IV (Study), 2003, Museum of Modern Art (MoMA), New York #69
هورفين أندرسون

ماراكاس الرابع (دراسة)

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1965تاريخ2003مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق11 3/4 x 19 1/2" (29.8 x 49.5 سم)

"ماراكاس الرابع (دراسة)" لهورفين أندرسون، بتاريخ 2003، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى طلاء بوليمر صناعي على الورق وشكل 11 3/4 x 19 1/2" (29.8 x 49.5 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 69 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Julie Mehretu, Untitled, 2004, Museum of Modern Art (MoMA), New York #70
جولي مهريتو

بدون عنوان

مرجع الفنانأمريكي، ولد في إثيوبيا عام 1970تاريخ2004مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق26 1/4 x 40 1/4" (66.7 x 102.2 سم)

"بدون عنوان" لجولي ميهريتو، بتاريخ 2004، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى قلم رصاص وألوان مائية وحبر على ورق وتنسيق 26 1/4 x 40 1/4 بوصة (66.7 x 102.2 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 70 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Marlene Dumas, Lucy, 2004, Tate, Londres #71
مارلين دوماس

لوسي

مرجع الفنانمواليد 1953تاريخ2004مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1103 x 1303 x 24 ملم

"لوسي" لمارلين دوماس، بتاريخ 2004، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: 1103 x 1303 x 24 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. إنه يوضح أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا له الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 71 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة والزر المعروضان إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل و ائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Marlene Dumas, Stern, 2004, Tate, Londres #72
مارلين دوماس

ستيرن

مرجع الفنانمواليد 1953تاريخ2004مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 1101 x 1302 x 24 ملم

"ستيرن" لمارلين دوماس، بتاريخ 2004، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: 1101 x 1302 x 24 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. إنه يوضح أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تكيفًا بسيطًا الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 72 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية الشكل والائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Wangechi Mutu, One Hundred Lavish Months of Bushwhack, 2004, Museum of Modern Art (MoMA), New York #73
وانجيتشي موتو

مائة شهر فخم من ضرب الأدغال

مرجع الفنانأمريكي كيني، مواليد 1972تاريخ2004مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق68 1/2 x 42 بوصة (174 x 106.7 سم)

"مائة شهر فخم من قطع الأدغال" بقلم وانجيتشي موتو، بتاريخ 2004، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى ورق مطبوع مقطوع وملصق بالألوان المائية وطلاء بالرش وملصقات حساسة للضغط على ورق شفاف وبتنسيق 68 1/2 x 42 بوصة (174 x 106.7 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات مُعاد تأليفه. إنه يوضح أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي والتداول الدولي والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 73 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يتحول ليست الأعمال في المنافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار MoMA، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Hurvin Anderson, Imperial IV, 2004, Museum of Modern Art (MoMA), New York #74
هورفين أندرسون

الإمبراطوري الرابع

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1965تاريخ2004مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق13 3/4 x 19 3/4" (34.9 x 50.2 سم)

"الإمبراطورية الرابعة" لهورفين أندرسون، بتاريخ 2004، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى طلاء بوليمر صناعي على الورق وشكل 13 3/4 x 19 3/4 بوصة (34.9 x 50.2 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 74 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Hurvin Anderson, Northern Range I, (2004), Museum of Modern Art (MoMA), New York #75
هورفين أندرسون

النطاق الشمالي I

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1965تاريخ(2004)مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق13 3/4 x 16 1/4" (34.9 x 41.3 سم)

"النطاق الشمالي الأول" لهورفين أندرسون، بتاريخ (2004)، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى طلاء بوليمر صناعي على الورق وشكل 13 3/4 x 16 1/4" (34.9 x 41.3 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 75 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Hurvin Anderson, Northern Range II, 2004, Museum of Modern Art (MoMA), New York #76
هورفين أندرسون

النطاق الشمالي الثاني

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1965تاريخ2004مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق13 3/4 x 19 3/4" (34.9 x 50.2 سم)

"النطاق الشمالي الثاني" لهورفين أندرسون، بتاريخ 2004، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى طلاء بوليمر صناعي على الورق وشكل 13 3/4 x 19 3/4" (34.9 x 50.2 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 76 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Marlene Dumas, Jen, 2005, Museum of Modern Art (MoMA), New York #77
مارلين دوماس

جين

مرجع الفنانجنوب أفريقيا مواليد 1953تاريخ2005مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق43 3/8 x 51 1/4" (110.2 x 130.2 سم)

"جين" لمارلين دوماس، بتاريخ 2005، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى زيت على قماش وشكل 43 3/8 x 51 1/4 بوصة (110.2 x 130.2 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا واحدًا ولا أسلوبًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 77 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Chris Ofili, The Raising of Lazarus, 2007, Museum of Modern Art (MoMA), New York #78
كريس أوفيلي

قيامة لعازر

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1968تاريخ2007مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق109 3/4 × 79" (278.8 × 200.7 سم)

"نشأة لعازر" لكريس أوفيلي، بتاريخ 2007، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى وجود زيت وفحم على قماش وشكل 109 3/4 × 79" (278.8 × 200.7 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تشكيلها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على أسلوب واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 78 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Hurvin Anderson, Jersey, 2008, Tate, Londres #79
هورفين أندرسون

جيرسي

مرجع الفنانمواليد 1965تاريخ2008مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 2503 x 2083 ملم

"جيرسي" لهورفين أندرسون، بتاريخ 2008، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: 2503 x 2083 ملم. في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تركيبها. إنه يوضح أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا له الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 79 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة والزر المعروضان إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل و ائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Marlene Dumas, Wall Wailing, 2009, Museum of Modern Art (MoMA), New York #80
مارلين دوماس

نحيب الجدار

مرجع الفنانجنوب أفريقيا مواليد 1953تاريخ2009مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق70 7/8 x 118 1/8" (180 x 300 سم)

"wall Wailing" لمارلين دوماس، بتاريخ 2009، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى زيت على قماش وشكل 70 7/8 x 118 1/8" (180 x 300 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للمغتربين والهويات المعاد تشكيلها. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 80 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
الخامس
اللوحة الحالية

تمنح الصور الشخصية والتجريدية والكولاج والمواد غير التقليدية الرسم الأفريقي المعاصر تعددية دون صيغة مشتركة.

Marlene Dumas, Child Waving, 2010, The Metropolitan Museum of Art, New York #81
مارلين دوماس

يلوح الطفل

مرجع الفنانولد عام 1953تاريخ2010مجموعةمتحف متروبوليتان للفنون، نيويوركتنسيق199.7 × 100.3 سم

"تلويح الطفل" لمارلين دوماس، بتاريخ 2010، مملوك لمتحف متروبوليتان للفنون، نيويورك. تشير التعليمات إلى وجود زيت وقلم رصاص على قماش وشكل 199.7 × 100.3 سم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تكيفًا بسيطًا الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 81 ينظم قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى تعليمات The Met، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والتقنية الشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Lynette Yiadom-Boakye, Skylark, 2010, Museum of Modern Art (MoMA), New York #82
لينيت يادوم بواكي

سكايلارك

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1977تاريخ2010مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق42 7/8 × 27 9/16" (108.9 × 70.1 سم)

"Skylark" للينيت يادوم بواكي، بتاريخ 2010، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 42 7/8 × 27 9/16" (108.9 × 70.1 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا أسلوبًا بسيطًا تكييف الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 82 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Wael Shawky, Cabaret Crusades, Drawing 50, 2010, Museum of Modern Art (MoMA), New York #83
وائل شوقي

الحملات الصليبية في الملهى، رسم 50

مرجع الفنانمصري مواليد 1971تاريخ2010مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق12 1/8 x 9 بوصة (30.8 x 22.9 سم)

"حروب الكباريه الصليبية، رسم 50" بقلم وائل شوقي، بتاريخ 2010، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الحبر والقلم الرصاص والصبغة على الورق وشكل 12 1/8 x 9" (30.8 x 22.9 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على النمط القاري تعديل فريد ولا بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يوضح التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 83 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Wael Shawky, Cabaret Crusades, Drawing 58, 2010, Museum of Modern Art (MoMA), New York #84
وائل شوقي

الحملات الصليبية في الملهى، رسم 58

مرجع الفنانمصري مواليد 1971تاريخ2010مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق16 1/2 x 11 3/4" (41.9 x 29.8 سم)

"حروب الكباريه الصليبية، رسم 58" بقلم وائل شوقي، بتاريخ 2010، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى طلاء بوليمر صناعي على الورق وشكل 16 1/2 x 11 3/4" (41.9 x 29.8 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 84 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Wael Shawky, Cabaret Crusades, Drawing 63, 2010, Museum of Modern Art (MoMA), New York #85
وائل شوقي

الحروب الصليبية في الملهى، رسم 63

مرجع الفنانمصري مواليد 1971تاريخ2010مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق16 1/2 x 11 3/4" (41.9 x 29.8 سم)

"حروب الكباريه الصليبية، رسم 63" بقلم وائل شوقي، بتاريخ 2010، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الحبر والقلم الرصاص والصبغة على الورق وشكل 16 1/2 x 11 3/4" (41.9 x 29.8 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 85 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Wael Shawky, Cabaret Crusades, Drawing 66, 2010, Museum of Modern Art (MoMA), New York #86
وائل شوقي

الحملات الصليبية في الملهى، رسم 66

مرجع الفنانمصري مواليد 1971تاريخ2010مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق16 1/2 x 11 3/4" (41.9 x 29.8 سم)

"حروب الكباريه الصليبية، رسم 66" بقلم وائل شوقي، بتاريخ 2010، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الحبر والقلم الرصاص والصبغة على الورق وشكل 16 1/2 x 11 3/4" (41.9 x 29.8 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 86 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Ouattara Watts, Vertigo #2, 2011, Museum of Modern Art (MoMA), New York #87
واتارا واتس

الدوار #2

مرجع الفنانأمريكي، ولد في ساحل العاج، 1957تاريخ2011مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق118 1/4 × 165 1/2 × 3 3/4" (300.4 × 420.4 × 9.5 سم)

"الدوار #2" لواتارا واتس، بتاريخ 2011، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الأكريليك ولب الورق والأقمشة المقطوعة والملصقة والفراء على القماش وشكل 118 1/4 × 165 1/2 × 3 3/4" (300.4 × 420.4 × 9.5 سم). في هذه الرحلة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر غير موجود لا يلخص الأسلوب القاري الفريد، ولا التكيف البسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 87 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. الصورة المعروضة والزر يشيران إلى التعليمات من MoMA، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Anna Boghiguian, Untitled, 2011, Museum of Modern Art (MoMA), New York #88
آنا بوجيجيان

بدون عنوان

مرجع الفنانمصري مواليد 1946تاريخ2011مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق16 1/2 × 11 5/8" (41.9 × 29.5 سم)

"بدون عنوان" لآنا بوغيغيان، بتاريخ 2011، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الغواش على الورق وشكل 16 1/2 × 11 5/8" (41.9 × 29.5 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا أسلوبًا بسيطًا تكييف الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 88 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Lynette Yiadom-Boakye, 10pm Saturday, 2012, Tate, Londres #89
لينيت يادوم بواكي

10 مساء السبت

مرجع الفنانمواليد 1977تاريخ2012مجموعةتيت، لندنتنسيقالدعم: 2000 x 1300 ملم

"10 مساءً يوم السبت" للينيت يادوم بواكي، بتاريخ 2012، مملوكة لشركة تيت، لندن. تشير التعليمات إلى الرسم الزيتي على القماش وتنسيق الدعم: 2000 x 1300 ملم. في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديلًا بسيطًا له الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 89 قراءة نقدية في خمسة تسلسلات؛ ولا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة والزر المعروضان إلى إشعار تيت، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل و ائتمان.

الصورة والتعليمات: تيت، لندن - الحقوق الموضحة في تعليمات العمل انظر في المتحف →
Toyin Ojih Odutola, Maebel, 2012, Museum of Modern Art (MoMA), New York #90
تويين أوجيه أودوتولا

مايبل

مرجع الفنانأمريكي، ولد في نيجيريا. 1985تاريخ2012مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق9×12 بوصة (22.9×30.5 سم)

"مايبيل" لتويين أوجيه أودوتولا، بتاريخ 2012، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى قلم حبر جاف وعلامة وطلاء على الورق وتنسيق 9 × 12 بوصة (22.9 × 30.5 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 90 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Lynette Yiadom-Boakye, To the Last, 2013, Museum of Modern Art (MoMA), New York #91
لينيت يادوم بواكي

الى الاخير

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1977تاريخ2013مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق13 7/8 x 12 بوصة (35.2 x 30.5 سم)

"إلى الأخير" للينيت يادوم بواكي، بتاريخ 2013، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 13 7/8 x 12 بوصة (35.2 x 30.5 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا أسلوبًا بسيطًا تكييف الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 91 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Lynette Yiadom-Boakye, Where It Had Been, 2013, Museum of Modern Art (MoMA), New York #92
لينيت يادوم بواكي

حيث كان

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1977تاريخ2013مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق13 7/8 x 12 بوصة (35.2 x 30.5 سم)

"أين كان" للينيت يادوم بواكي، بتاريخ 2013، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 13 7/8 x 12 بوصة (35.2 x 30.5 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس نمطًا قاريًا واحدًا ولا نمطًا قاريًا واحدًا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 92 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Julie Mehretu, Invisible Sun (algorithm 5, second letter form), 2014, Museum of Modern Art (MoMA), New York #93
جولي مهريتو

الشمس الخفية (الخوارزمية 5، شكل الحرف الثاني)

مرجع الفنانأمريكي، ولد في إثيوبيا عام 1970تاريخ2014مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق9' 11 3/8" x 13' 11" (303.2 x 424.2 سم)

"الشمس الخفية (الخوارزمية 5، شكل الحرف الثاني)" بقلم جولي ميهريتو، بتاريخ 2014، تنتمي إلى متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الحبر والأكريليك على القماش وشكل 9' 11 3/8" x 13' 11" (303.2 x 424.2 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 93 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Lynette Yiadom-Boakye, The Myriad Motives of Men, 2014, Museum of Modern Art (MoMA), New York #94
لينيت يادوم بواكي

الدوافع التي لا تعد ولا تحصى للرجال

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1977تاريخ2014مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق71 x 51 1/4 بوصة (180.3 x 130.2 سم)

"الدوافع التي لا تعد ولا تحصى للرجال" للينيت يادوم بواكي، بتاريخ 2014، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى زيت على قماش وشكل 71 x 51 1/4" (180.3 x 130.2 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 94 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Toyin Ojih Odutola, Evidence, 2014, Museum of Modern Art (MoMA), New York #95
تويين أوجيه أودوتولا

شهادة

مرجع الفنانأمريكي، ولد في نيجيريا. 1985تاريخ2014مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق14×17 بوصة (35.6×43.2 سم)

"الدليل" لتويين أوجيه أودوتولا، بتاريخ 2014، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الباستيل والفحم والقلم الرصاص على الورق وشكل 14 × 17 بوصة (35.6 × 43.2 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على النمط القاري الفريد ولا على تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 95 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Chris Ofili, Embah, 2017, Museum of Modern Art (MoMA), New York #96
كريس أوفيلي

امبا

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1968تاريخ2017مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق122 3/4 × 79 بوصة (311.8 × 200.7 سم)

"إمباه" لكريس أوفيلي، بتاريخ 2017، مملوكة لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى وجود زيت وفحم على قماش وشكل 122 3/4 × 79 بوصة (311.8 × 200.7 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس أسلوبًا قاريًا فريدًا ولا أسلوبًا بسيطًا تكييف الطلائع الأوروبية: يوضح كل فنان التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. ينظم العدد 96 قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، وذلك للتحقق من العنوان والتاريخ والزر التقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Toyin Ojih Odutola, Projection Enclave, 2018, Museum of Modern Art (MoMA), New York #97
تويين أوجيه أودوتولا

إسقاط الجيب

مرجع الفنانأمريكي، ولد في نيجيريا. 1985تاريخ2018مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق71 1/4 × 42" (181 × 106.7 سم)

"إسقاط الجيب" لتويين أوجيه أودوتولا، بتاريخ 2018، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. يشير الإشعار إلى الباستيل والفحم والقلم الرصاص على الورق وتنسيق 71 1/4 × 42 بوصة (181 × 106.7 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على النمط القاري تعديل فريد ولا بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يوضح التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 97 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل التحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Chris Ofili, Nymph Dive (Rainbow), 2019, Museum of Modern Art (MoMA), New York #98
كريس أوفيلي

حورية الغوص (قوس قزح)

مرجع الفنانبريطاني، مواليد 1968تاريخ2019مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق15 1/2 × 10 1/4" (39.4 × 26 سم)

"Nymph Dive (قوس قزح)" لكريس أوفيلي، بتاريخ 2019، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى الألوان المائية والباستيل الزيتي وأوراق الذهب والفحم على الورق وشكل 15 1/2 × 10 1/4 بوصة (39.4 × 26 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر ليس كذلك أسلوب قاري فريد، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يوضح التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 98 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث بالترتيب تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Michael Armitage, Head of Koitalel, 2021, Museum of Modern Art (MoMA), New York #99
مايكل ارميتاج

رئيس كويتاليل

مرجع الفنانبريطاني كيني، مواليد 1984تاريخ2021مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق25 13/16 × 19 13/16" (65.6 × 50.3 سم)

"رأس كويتاليل" لمايكل أرميتاج، بتاريخ 2021، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى وجود زيت على قماش لحاء اللوبوغو وشكل 25 13/16 × 19 13/16" (65.6 × 50.3 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط قاري واحد ولا إلى تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والمذكرات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 99 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل التحقق من العنوان، التاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →
Michael Armitage, Curfew (Likoni March 27 2020), 2022, Museum of Modern Art (MoMA), New York #100
مايكل ارميتاج

حظر التجول (ليكوني 27 مارس 2020)

مرجع الفنانبريطاني كيني، مواليد 1984تاريخ2022مجموعةمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويوركتنسيق8' 2 1/2" x 11' 5 7/8" (250 x 350 سم)

"حظر التجول (ليكوني 27 مارس 2020)" لمايكل أرميتاج، بتاريخ 2022، مملوك لمتحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك. تشير التعليمات إلى وجود زيت على قماش لحاء اللوبوغو وشكل 8' 2 1/2" x 11' 5 7/8" (250 x 350 سم). في هذه الجولة، ينضم العمل إلى الفصل المخصص للوحات الحاضر. ويظهر أن الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر لا يقتصر على نمط واحد قاري فريد من نوعه، ولا تعديل بسيط للطلائع الأوروبية: كل فنان يعبر عن التاريخ المحلي، والتداول الدولي، والذكريات السياسية وأبحاثه الرسمية الخاصة. العدد 100 ينظم قراءة نقدية في خمس تسلسلات؛ لا يحول الأعمال إلى منافسة. تشير الصورة المعروضة والزر إلى إشعار متحف الفن الحديث، من أجل تحقق من العنوان والتاريخ والتقنية والشكل والائتمان.

الصورة والإشعار: متحف الفن الحديث (MoMA)، نيويورك - الحقوق المعروضة في إشعار العمل انظر في المتحف →

ما تكشفه الرحلة

مائة عمل، وثلاثة أدلة يجب الحفاظ عليها

لا يتم سرد الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر باعتباره محيطًا لأوروبا ولا ككتلة متجانسة. لقد تم بناؤه في علاقات محلية وإفريقية وعالمية يتم إعادة التفاوض بشأنها باستمرار.

01

الحداثة هي جمع

تطور الخرطوم ونسوكا والدار البيضاء وكينشاسا وجوهانسبرغ مفردات متميزة ومتناقضة في بعض الأحيان.

02

اللوحة تحمل التاريخ

الاستقلال والفصل العنصري والحروب والهجرات والحياة الحضرية تمر عبر الأعمال دون فرض لغة واحدة.

03

المادة تعتقد

القماش والورق واللحاء والمنسوجات المطبوعة والكولاج والأصباغ تحرك الحدود المعتادة للرسم.

جدول زمني لعموم أفريقيا

خمسة معايير لرصد التحولات

1956الاستقلال يقترب

يربط حامد عبد الله وغيره من الحداثيين بين الكتابة والشخصية والتحرر السياسي.

1960ويجري تنظيم المدارس

تؤكد الخرطوم ونسوكا وأوشوغبو والدار البيضاء على البرامج الجمالية المتكيفة مع الدول الجديدة.

1980المدينة تصبح ورشة عمل

في كينشاسا، يجعل موكي وكيري سامبا الرسم الشعبي أداة نقدية وسردية.

1994بعد الفصل العنصري

يعيد المشهد الجنوب أفريقي تشكيل فن البورتريه والذاكرة والتمثيل والمؤسسات.

2000شبكة عالمية

يعمل مهريتو وموتو وأوفيلي ويادوم بواكي وأرميتاج في عمليات تداول عبر وطنية دون التخلي عن التواريخ الموجودة.

اللوحة الأفريقية في العمق

لماذا نتحدث عن الحداثة الأفريقية بصيغة الجمع

الرسم الأفريقي الحديث لا يولد في استوديو واحد أو في تاريخ واحد. في القاهرة أو الخرطوم أو لاغوس أو نسوكا أو أوشوغبو أو الدار البيضاء أو كينشاسا أو جوهانسبرج، يتعامل الفنانون مع مدارس الفنون الموروثة من الاستعمار والتقاليد البصرية المحلية وحركات الاستقلال والشبكات الدولية. أوجه التشابه موجودة، لكنها لا تتشكل أبدا النمط القاري متجانس.

في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، طور إبراهيم الصلاحي، وأوتشي أوكيكي، وغازبيا سيري، وحامد عبد الله، وألكسندر سكوندر بوغوسيان، وسام نتيرو، ومالانجاتانا لغات متميزة. إن الخط وعلامات الإيغبو والسرد الشعبي والتصوير السياسي والتجريد لا يخدم في توضيح الهوية بقدر ما يخدم في بنائها بشكل فعال في المجتمعات التي تمر بمرحلة تحول.

منذ السبعينيات، احتلت المدن مكانة رئيسية. يروي موكي وشيري سامبا قصة كينشاسا من خلال لوحات شعبية وسهلة القراءة ونقدية؛ كامالا إبراهيم إيشاج تستكشف الشخصيات والعقول والعلاقات؛ يشكك ويليام كنتريدج ومارلين دوماس وفنانون آخرون من جنوب إفريقيا في صور القوة والذاكرة والتمثيل.

الشتات ليس فصلا خارج القارة. يعمل أوزو إيغونو، أو كريس أوفيلي، أو لوبينا حميد، أو لينيت يادوم بواكي، أو وانجيتشي موتو، أو جولي مهريتو، أو تويين أوجيه أودوتولا بين عدة أماكن ومؤسسات وقصص. تظهر أعمالهم أن الانتماء يمكن أن يكون متنقلاً دون أن يصبح غير محدد.

في القرن الحادي والعشرين، قام مايكل أرميتاج، وميهريتو، وموتو، وأوفيلي ومعاصروهم بتجديد اللوحة من خلال دعم الصور وكولاجها وحجمها وتداولها. يبدأ التصنيف بعشرين أيقونة، ثم يتبع أربعة تسلسلات تاريخية. الأرقام تنظم المظهر؛ لا يدعون قياس القيمة المطلقة.

أربعة مفاتيح للقراءة

انظر إلى السياقات دون إحاطة الأعمال

يوفر المكان والتاريخ والتداول والمواد معايير قوية، بشرط ألا يتم تحويلها إلى تسميات نهائية.

موقع

تحديد المرساة

تساعد المدينة أو المدرسة أو المجموعة على فهم السياق الدقيق للإنتاج.

تاريخ

اقرأ التوترات

الأحداث السياسية موجودة، لكن ترجمتها المصورة تظل دائمًا قرارًا رسميًا.

مرور

اتبع المسارات

الدراسات والمنفيون والإقامات والأسواق تنقل الفنانين بين عدة مراحل.

مسألة

مراقبة الدعم

اللحاء والورق والنسيج والقماش والكولاج تبني معاني مختلفة حتى قبل الموضوع.

الأسئلة المتداولة

اللوحة الأفريقية بدون اختصارات

المعايير الأساسية لفهم النطاق والمدارس والمغتربين وتقنيات وطريقة الاختيار.

ماذا تعني لوحة “African” هنا؟

يشير المصطلح إلى أعمال الفنانين المولودين في القارة، أو مواطني دولة أفريقية أو جزء من مسار الشتات المرتبط مباشرة بالتاريخ الفني الأفريقي. تتجنب المجموعة اختزال هذه التعددية إلى أصل بيولوجي أو أسلوب شائع مفترض.

هل يحتوي التصنيف على لوحات فقط؟

نعم، بالمعنى التصويري: الزيت، والأكريليك، والتمبرا، والغواش، والألوان المائية، والمينا وبعض التقنيات المختلطة حيث يظل الرسم مركزيًا. تم استبعاد الصور الفوتوغرافية والمنحوتات ومقاطع الفيديو ومناظر المعرض البسيطة.

لماذا يمكن أن تنتمي عدة أعمال إلى نفس الفنان؟

يتم تمثيل كبار الفنانين بعدة لحظات من ممارستهم، لكن السقف يمنع اسمًا واحدًا من السيطرة على المجموعة. النتيجة تجمع أربعين فنانًا ولا تتجاوز أبدًا ثمانية أعمال لنفس الشخص.

كيف تم تصنيف الأعمال؟

تشكل العشرين الأولى مجموعة من الأيقونات والمعالم العالمية. تتبع التسلسلات الأربعة التالية الأسس الحديثة، والروايات الحضرية والسياسية، والمغتربين، ثم الممارسات المعاصرة. وينظم العدد هذه الرحلة النقدية دون وضع قائمة نهائية.

لماذا تستخدم متحف الفن الحديث وتيت ومتحف متروبوليتان؟

توفر هذه المؤسسات سجلات فردية وصورًا محددة وتقنية وتنسيقًا ورصيدًا. يؤدي عبور ثلاث مجموعات إلى تقليل أخطاء المطابقة بين العنوان والصورة ويسمح لك بالتحكم في كل زر.

هل تحاكي الحداثة الأفريقية الطلائع الأوروبية؟

لا. يعرف الفنانون في كثير من الأحيان الطلائع العالمية، لكنهم يحولونهم من خلال الاتصال باللغات والعلامات والتاريخ السياسي والدعم والتقاليد الخاصة بسياقاتهم. تنتشر الاقتراضات في عدة اتجاهات.

كيف تم التحكم في الصور؟

يرتبط كل عنوان URL للصورة بالإشعار الدقيق للعمل. يُحظر تكرار الصور والإشعارات؛ يتم التحكم في نطاقات المتحف؛ يتم بعد ذلك فحص العرض العام في المتصفح على الكمبيوتر والهاتف المحمول.

وينتهي الطريق، وتبقى الحداثة مفتوحة

مائة لوحة، لا توجد صيغة قارية واحدة

من الصلاحي إلى أرميتاج، تم بناء الرسم الأفريقي الحديث والمعاصر في العديد من المدارس والمدن والدعامات والمسارات. يجمع الطريق أربعين فنانًا دون تحويل القارة إلى أسلوب. تحتفظ كل خريطة أخيرًا بمرساةها الوثائقية: الصورة والعنوان والتقنية والشكل والائتمان والرابط تأتي من إشعار متحف محدد.

اكتشف مجموعة MoMA

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.