الكائن الإجمالي · فيينا 1900

كليمت التنفيذيين

في غوستاف كليمت، لا يحمي الإطار اللوحة القماشية فحسب. يمكن أن يكون لها اسم، وتمديد الذهب، وفرض إيقاع، وتحويل اللوحة إلى شيء، وربط العمل بالهندسة المعمارية بأكملها.

بالاس أثينا من تصميم غوستاف كليمت بإطارها المعدني الأصلي
بالاس أثينا1898: الإطار المعدني الذي صممه غوستاف ونفذه شقيقه جورج هو جزء من قراءة العمل. الصورة: متحف فيينا، CC BY 4.0.
1895 - 1901تظهر الأمثلة الأكثر وضوحًا حول ولادة الانفصال.
2 إخوةيرسم غوستاف؛ قام جورج كليمت، عامل المقص والمعادن، بعمل عدة إطارات.
3 أدوارقم بتسمية العمل، وقم بتوسيع سطحه ودمجه في الفضاء.
1 مبدألا تنظر أبدًا إلى اللوحة كما لو كانت حافتها محايدة.

يكون الإطار أحيانًا هو الجزء الأخير من اللوحة - وأحيانًا الجملة الأولى منها.

لفهم إطارات كليمت، عليك التخلي عن فكرة الملحق الذي تم اختياره بعد ذلك بواسطة صانع الإطارات. في العديد من الأعمال الكبرى، يتم التفكير في الحافة في نفس وقت الصورة. فهو يثبت المسافة من الجدار، وينظم الانتقال بين الرسم والهندسة المعمارية، ويمكنه أيضًا تقديم العنوان الذي ترفض الصورة تقديمه بمفردها.

يتوافق هذا الاهتمام مع برنامج انفصال فيينا: إلغاء التسلسل الهرمي بين "الفنون الجميلة" والفنون التطبيقية. يجب أن يشكل الرسم والمعادن والطباعة والأثاث والسينوغرافيا كلاً متماسكاً. وبالتالي يصبح المكان مكانًا للتعاون بين الرسام والحرفي والمهندس المعماري.

إجابة مختصرة: ليست كل الإطارات المرئية اليوم حول كليمت هي من تصميم كليمت. من ناحية أخرى، بعض الإطارات الأصلية الموثقة - ولا سيما تلك الخاصة بـ بالاس أثينا و جوديث آي - رسمها غوستاف كليمت وأعدمها شقيقه جورج.

قبل المقارنة

أربع طرق للإشراف في كليمت

الإطار المادي

الخشب أو المعدن المنقوش أو التذهيب أو القولبة: جسم مستقل يوضع حول القماش.

الحدود المرسومة

تعمل منطقة من اللوحة كإطار داخلي وتقوم بإعداد النظرة قبل الموضوع.

الإطار المطبعي

يقوم الاسم أو الاقتباس أو الصيغة بتسجيل العمل في خطاب بقدر ما يتم تسجيله في شكل.

الإطار المعماري

يصبح الجدار والمكان والغرفة غلاف الصورة: إنه المثل الأعلى للعمل الفني الإجمالي.

منظر كامل لبالاس أثينا وإطارها المعدني الذي صممه كليمت
يُظهر التصوير الفوتوغرافي للأشياء اللوحة والإطار ككل واحد. الصورة: بيرجيت وبيتر كاينز، متحف فيينا، CC BY 4.0.

الحالة n° 1 · يصبح المعدن واضحًا

بالاس أثينا : إطار يعلن عن الصورة

رسمت عام 1898، بالاس أثينا هو عمل برنامجي للانفصال الشاب. ترتدي إلهة الفنون الواقية درعًا مصغرًا وخوذة وشخصية صغيرة عارية للحقيقة. من حولها، يكرر الإطار المعدني منطق الصورة: اللوالب الجانبية، والسطح المطروق، والعنوان الضخم.

الكلمة بالاس أثينا يعمل على العارضة العلوية. حتى قبل الدخول إلى اللوحة، يتلقى المشاهد اسمًا وسلطة. الإطار لا يوضح اللوحة القماشية: فهو يعلنها.

طاولة75 × 75 سم
مع الإطار85.3 × 84.7 × 5 سم
تصميمغوستاف كليمت
تنفيذجورج كليمت

يزيد الإطار من العرض قليلاً، لكنه يغير حالة العمل بشكل جذري: يصبح المربع المطلي لوحة احتفالية، أو درعًا أو علامة تقريبًا.

جوديث الأولى من كليمت بإطارها الأصلي ونقش جوديث وهولوفرنيس
يحمل الإطار نقش "JUDITH UND HOLOFERNES" ويمنع تحويل البطلة إلى سالومي حسية بسيطة. صورة اللوحة وإطارها ملكية عامة.

الحالة n° 2 · الإطار المسمى

جوديث آي : عندما يصحح النقش المظهر

في جوديث آي (1901)، يضغط كليمت الرواية الكتابية إلى درجة جعل رأس هولوفرنيس ثانويًا تقريبًا. يهيمن الوجه والذهب والقلادة. وقد فضل هذا الغموض استيعاب الشخصية لسالومي، وهي امرأة قاتلة أخرى حاضرة جدًا في خيال زعنفة القرن.

العارضة العلوية للإطار هي التي تقرر السؤال: جوديث وهولوفيرنيس. وبالتالي تصبح الحافة كارتلًا مدمجًا في العمل. فهو لا يصف فقط ما هو مرئي؛ إنه يستعيد ما جعله التكوين غير مؤكد عمدًا.

تتفاعل الحلزونات والنقوش المعدنية مع الأشجار المنمقة والمقاييس الذهبية والمجوهرات المطلية. عند الحدود بين القماش والإطار، يصبح من الصعب معرفة أين تنتهي الصورة ويبدأ الكائن.

يلاحظ: الإطار أوسع في الأعلى منه في الأسفل. يعطي عدم التماثل هذا للنقش قيمة التلع ويحول الصورة الرأسية إلى بنية صغيرة.

ثلاثة حلول وثلاثة تأثيرات

من الإطار المطلي إلى الجهاز العمودي

المتعاون الأساسي

جورج كليمت، الأخ الذي أراح الرسومات

تدرب جورج كليمت (1867 -1931)، طالب غوستاف، في مدرسة فيينا للفنون والحرف ثم عمل كمقص ونحات معدني ومعلم.

توثق مصادر مؤسسة كليمت بوضوح دورها في إعدام المديرين التنفيذيين بالاس أثينا و من جوديث آي، وفقا لتصميمات غوستاف. يلخص هذا التعاون طموح الانفصال: رسم الرسام لا يساوي أكثر من براعة الحرفي؛ العمل المكتمل يعتمد على كليهما.

  • تصاميم الرسام: النسب والنقوش والأنماط والعلاقة بالتكوين.
  • يفسر عامل المعادن: منقوشة، منحوتة، مجمعة، متحللة وقوة مادية.
  • يصبح الإطار دليلاً: إنه يحافظ على آثار العمل الجماعي التي نادرًا ما تظهر في النسخ المقصوصة.

الفخ الشائع هو تعيين أي إطار ذهبي يحيط بـ Klimt تلقائيًا لجورج. يجب تقديم الإطارات الموثقة بواسطة الأرشيفات والكتالوجات والمجموعات فقط كإبداعات أصلية.

غرفة جانبية لمعرض بيتهوفن عام 1902 مع إفريز غوستاف كليمت

ما وراء صب

يمكن أن تصبح الغرفة بأكملها هي المكان المناسب

في معرض بيتهوفن عام 1902، قام جوزيف هوفمان بتنسيق واحد وعشرين فنانًا حول تمثال ماكس كلينجر. يحتل إفريز كليمت جدران صحن جانبي؛ توفر الفتحة إطلالة على التمثال المركزي. هنا، لم يعد الإطار مستطيلاً موضوعًا حول القماش: بل هو تسلسل معماري.

ويذكر التصوير التاريخي أن فكرة الانفصال كانت في المعرض ككل. شاركت المسافة والارتفاع والممر والضوء في العمل بقدر ما شاركت في الرسم. وسيستمر هذا المنطق في قصر ستوكليت، حيث تستجيب فسيفساء كليمت مباشرة للهندسة المعمارية والأثاث.

منظر تاريخي لمعرض الانفصال الرابع عشر، 1902. الائتمان: أرشيف انفصال فيينا.

طريقة القراءة

ستة أسئلة يجب طرحها أمام كليمت المؤطر

تتجنب هذه الفحوصات إرباك البيئة التاريخية وإطار المتحف اللاحق والحدود التي رسمها كليمت على القماش نفسه.

هل الإطار معاصر للوحة؟عرض سجلات المتحف وصور المعرض القديمة.
هل هناك تصميم موثق أو إسناد؟أسلوب "كليمتيان" لا يكفي أبدًا لإثبات مفهوم الفنان.
هل العنوان مكتوب على الإطار؟Chez بالاس أثينا و جوديث آي، النص يوجه التفسير مباشرة.
هل تتطابق الأنماط مع أنماط القماش؟يمكن للدوامات والمقاييس والزهور والأسطح المعدنية عبور حدود المادة.
هل يتغير التنسيق مع الإطار؟تعمل القطعة المتقاطعة أو التلع الأوسع على تحويل النسبة المحسوسة.
هل يلعب الجدار دورا؟بالنسبة للإفريز أو الديكور، فإن وحدة التحليل الصحيحة في بعض الأحيان ليست اللوحة، بل الغرفة.

للتكاثر

ما الإطار الذي يجب اختياره دون إنشاء "إطار أصلي" مزيف؟

الهدف ليس نسخ بيئة المتحف تقريبًا، ولكن إيجاد علاقة عادلة بين العمل وألوانه والديك الداخلي. اذكر دائمًا بوضوح أن هذا إطار معاصر.

أسود رصين

إنه يعزز الخطوط ومناسب للتركيبات الذهبية للغاية دون إضافة زخرفة ثانية.

الذهب غير اللامع

أقرب إلى اللمعان القديم من الذهب اللامع. تفضل صب بسيط وعتاج دافئ.

طبل كمين أمريكي

فهو يتيح للقماش المربع أو الكثيف للغاية التنفس ويخلق ظلًا واضحًا حول الإطار.

براونوود

مفيد للمناظر الطبيعية ومساحات Attersee الخضراء والأعمال التي تعود إلى ما قبل العصر الذهبي.

القاعدة العملية: في حين أن اللوحة تحتوي بالفعل على الكثير من الذهب والأنماط والتناقضات، إلا أن الإطار غالبًا ما يحتاج إلى التبسيط. ثراء كليمت يأتي أولاً من اللوحة؛ القالب التوضيحي للغاية يمكن أن يطمس هيكله.

توسيع التحليل

ثلاثة أعمال لكليمت متاحة في نسخة مرسومة يدويًا

الأسئلة المتداولة

إطارات كليمت: الأساسيات

هل صنع كليمت إطاراته الخاصة؟

لقد صمم بعضها، ولكن يمكن أن يعهد بتنفيذ المواد إلى حرفي. قام شقيقه جورج بشكل خاص بإنشاء الإطارات المعدنية لـ بالاس أثينا و جوديث آي بحسب رسوماته.

إطار جوديث آي هل هو أصلي؟

نعم. إنه ينتمي إلى المفهوم التاريخي للعمل ويحمل نقش "JUDITH UND HOLOFERNES"، الضروري لتحديد موضوع الكتاب المقدس.

هل إطار صورة أديل بلوخ باور الأول لجوستاف كليمت؟

يُنسب الإطار الذهبي عمومًا إلى جوزيف هوفمان، المهندس المعماري والشخصية الرئيسية في Wiener Werkstätte. ويوضح البعد الجماعي للحداثة في فيينا.

لماذا تظهر النسخ في كثير من الأحيان لوحات بدون إطارات؟

غالبًا ما تقوم الكتالوجات والمحلات التجارية باقتطاع الصورة على السطح المطلي لتقديم عدة تنسيقات. يعد هذا العرض مفيدًا تجاريًا، ولكنه يمكنه إزالة جزء من التاريخ المادي للعمل.

هل يجب عليك دائمًا وضع إطار ذهبي حول كليمت؟

لا. يمكن للإطار الأسود أو البني أو طبلة الفخ الأمريكية أن تحترم التركيبة بشكل أفضل. يعمل الذهب خاصة إذا ظل غير لامع وبسيطًا ومضبوطًا على درجات الطلاء الفعلية.

المصادر والاعتمادات

الإشعارات التي تم الرجوع إليها

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.