روز فون روثورن فريدمان
صورة بين الصناعة والحداثة: اللباس الأسود والمجوهرات والقوة الاجتماعية والحرية لمتسلق الجبال الذي يحوله كليمت إلى ظهور أرجواني.

سيدة ذات الرداء الأسود ترفض الجمود
رسمت في 1900 -1901، صورة لروز فون روثورن فريدمان هو واحد من العظماء الأوائل صور نسائية لجوستاف كليمت الذي يفرض به الفنان نفسه بين البرجوازية العليا في فيينا.
تنحدر روز من سلالة صناعية من أصل إنجليزي تأسست في صناعة الصلب النمساوية. في عام 1886، تزوجت من رجل الصناعة لويس فيليب فريدمان. لكن تعريفها من خلال عائلتها فقط وزواجها سيكون مضللاً: فهي أيضًا متسلقة جبال معروفة، وعلى دراية بالقمم العظيمة، وشخصية محترمة في دوائر الحداثة الأدبية والفنية.
يكثف كليمت هذه الأبعاد دون توضيحها حرفيًا. لا يرسم المصنع ولا الجبل. إنه يبني حضورًا: جسم ملتوي، وأذرع مائلة، وفستان أسود متلألئ، ومجوهرات يبدو أنها تلتقط كهرباء الخلفية الأرجوانية.

وردي، صناعي بالولادة، حديث بالاختيار
ولدت روز عام 1864، وتنتمي إلى عائلة روثورن، وهي سلالة من رجال الأعمال وصانعي الصلب من أصل إنجليزي ومقرها في منطقة هابسبورغ. تمنحها هذه البيئة مكانة اجتماعية متميزة، ولكنها تمنحها أيضًا علاقة ملموسة بالتحديث الاقتصادي: المناجم والمعادن والشبكات الصناعية وهيكل رأس المال في العالم الذي تأتي منه.
زوجها الثاني، لويس فيليب فريدمان، هو أيضًا رجل صناعي. استقبل الزوجان كتابًا وفنانين والتقيا بآرثر شنيتزلر وكذلك هوغو فون هوفمانستال. هذه التواصل الاجتماعي ليست بيئة دنيوية بسيطة: فهي تشكل إحدى الشبكات التي يتم من خلالها انفصال فيينا ابحث عن رعاتها والمدافعين عنها وأماكن محادثتها. يتم استكشاف هذا الدور بعمق في ملفنا المخصص لـ رعاة غوستاف كليمت.
خلال الحرب العالمية الأولى، عملت روز كممرضة في مستشفى عسكري في فيينا. أصيبت بالتيفوس وتوفيت في يناير 1919 عن عمر يناهز الرابعة والخمسين. تسبق صورة كليمت هذه القصة بما يقرب من عقدين من الزمن، لكن كثافتها بأثر رجعي ترجع أيضًا إلى هذه الحياة التي لا تقتصر أبدًا على الوضع.
تحول اللوحة علامات المرتبة الاجتماعية إلى طاقة بصرية: تصبح اللؤلؤة فاتحة، والأسود يصبح عمقا، والأرجواني يصبح جوا.
الوجه والذراع والفستان الأسود
هناك ثلاثة مجالات كافية لفهم كيف يجمع كليمت بين الدقة النفسية والتوتر الجسدي والانحلال الزخرفي.
الوجه
الملف الشخصي غير ثابت. الذقن المرتفعة قليلاً والنظرة الشاذة تمنح روز الاهتمام الموجه خارج الإطار. البشرة الفاتحة تتناقض مع الشعر والخلفية.
ذراع مدعومة
يعمل المرفق كمحور للتكوين بأكمله. درس كليمت هذه الوضعية مطولا. تتخلل الأساور الساعد وتعزز منحنىه بدلاً من أن تكون مجرد علامات على الثراء.
الفستان المتلألئ
الأسود ليس موحدًا أبدًا. اللمعان والانعكاسات واللمسات الملونة تجعل السطح يهتز. ويكاد الثوب أن يصبح حقلاً ليليًا حتى قبل العصر الذهبي.
جسم مبني بالالتواء
تظهر روز واقفة، لكن جذعها يدور بقوة. تستقر ذراع واحدة بينما يرفض خط الكتف وخط الحوض المحاذاة الأمامية.
هذا الجهاز ينتج مفارقة. الصورة الظلية أنيقة ومنضبطة، لكنها تبدو جاهزة للتحرك. حيث كانت الصورة الرسمية ستثبت المكانة الاجتماعية، يثير كليمت التوتر. الفستان ينظم الوضع الرأسي؛ الذراع والفراء يقدمان قطريًا؛ الوجه يهرب من المشاهد.
وتظهر الدراسات التحضيرية أن هذا الموقف لا يتم التقاطه للحظة عن طريق الصدفة. يقوم كليمت بإجراء تجارب على عدة أوضاع، خاصة اليد المدعومة وثني الذراع، حتى يحصل على بناء قادر على البقاء طبيعيًا بينما يصبح رمزيًا.
ماذا تعني "الحداثة" في عام 1901
تنتمي الصورة إلى مدينة لا تعد فيها الطليعة الفنية والقوة الاقتصادية عالمين منفصلين. تقوم الأسر الصناعية بتمويل وجمع وقيادة وإبراز لغات جديدة.
سلالة روستهورن
تشارك عائلة روز في تاريخ علم المعادن والتصنيع النمساوي. مكانتها تأتي من رأس المال الناتج عن التحولات المادية في القرن التاسع عشرe قرن.
لويس فريدمان
جمع زواجه من رجل صناعي ومتسلق جبال بين الثروة والتنقل والتواصل الاجتماعي الثقافي. يجد الزوجان نفسيهما على مفترق طرق عدة شبكات في فيينا الحديثة.
اطلب كليمت
اختيار كليمت ليس محايدا. حوالي عام 1900، كان الرسام مشهورًا ولكنه مثير للجدل. وبالتالي تؤكد الصورة على المكانة الجمالية بقدر ما تؤكد المكانة الاجتماعية، كما هو موضح أيضًا في نسخ الكتاب صورة لسونيا نيبس و صورة لأديل بلوخ باور الأول.
السيدة ذات الرداء الأسود تعرف الجدران
كانت روز واحدة من أهم متسلقي الجبال النمساويين في عصرها. بدأت صغيرة في الجبال القريبة من فيينا، وواجهت الوجه الشرقي لواتزمان وتسلقت عدة قمم يبلغ ارتفاعها أربعة آلاف متر مع زوجها.
في عام 1888، وصلت إلى Thurwieserspitze مع مرشد، في كتلة أورتلز الصخرية. تتطلب عمليات التسلق هذه القدرة على التحمل والتقنية واتخاذ القرار في وقت لا تزال فيه ممارسة النساء في الجبال تواجه العديد من الأحكام المسبقة.
هذه السيرة الذاتية تغير نظرتنا إلى اللوحة. لم تعد الذراع المائلة مجرد وضعية متطورة: بل يمكن قراءتها أيضًا كعلامة على جسد مدرب، معتاد على الجهد وإتقان الحركة.
الصناعة والأدب والمحادثات الفيينية

لويس فريدمان وآرثر شنيتزلر
توثق صورة الشباب هذه روابط لويس فريدمان مع آرثر شنيتزلر. وفي وقت لاحق، أصبح منزل روز ولويس ينتمي إلى هذه الجغرافيا الاجتماعية حيث تلتقي الصناعة والأدب والفن.
الوضعية قبل اللوحة
في دراسته، يبدو كليمت أقل بالنسبة لملامح الوجه منه بالنسبة للهندسة المعمارية العامة للجسم الملبس: اتجاه الذراعين والدعم والدوران وسقوط الفستان. تم إنشاء الصورة أولاً كإيقاع.
روز وهم لا شىء

من الصورة الاجتماعية إلى المخلوقات المائية
يقارن المتخصصون وجه روز بوجه نيكس المرئي في المقدمة نيكس (السمكة الفضية)، رسمت حوالي 1902 -1903. وقد لاحظ لودفيج هيفيسي بالفعل هذا التشابه.
الاتصال لا يعني أن روز "هي" نيكس بمعنى الصورة المخفية. بل يكشف عن دوران نوع من الوجه في خيال كليمت: المظهر الجانبي الفاتح، والشعر الداكن، والنظرة الجانبية، والمظهر في المادة الليلية.
في فن البورتريه، يفرض المجتمع اللباس والمجوهرات والدعم. في ال لا شىء، يحرر الجسد نفسه من هذه الرموز وينزلق نحو العالم الرمزي. وهكذا يربط نفس الوجه بين سجلين للعمل.
الصورة في الانفصال
يجمع معرض الانفصال العاشر أعمال كليمت الجديدة في مساحة صممها كولو موسر. يتم تقديم روز هناك بلوحات حاسمة أخرى، بما في ذلك دواء، المناظر الطبيعية في أتيرسي وصورة سيرينا ليدرير.

معرض تاريخي
الصورة نشرت في يموت كونست فور آلي يعرض العرض التقديمي لعام 1901. الأعمال معزولة في هياكل تمنح كل منها استقلالية بصرية قوية.

المبنى اليوم
تظل قبة الأوراق الذهبية أحد شعارات فيينا. صورة روز ليست معروضة هناك اليوم، لكنه دخل هنا تاريخ كليمت العام.
أسود، أرجواني، الجلد والمعادن
عنصر نشط
يمتص الفستان الضوء ثم يطلقه بلمسات صغيرة. لا يشكل كتلة ميتة أبدًا.
خلفية جوية
يغلف اللون الأرجواني الكتف والذراع، ويقلل العمق ويحول المساحة إلى هالة.
النقطة الحادة
يحتفظ الوجه والرقبة والذراعين بالنمط الأكثر دقة. يحافظون على التواجد الفردي وسط التأثيرات.
شظايا الهيكلة
الأساور الذهبية والخرز والترتر تتخلل التكوين. تصبح الزينة مفردات تصويرية.
مواعيد للتذكر
ولادة روز
ولدت في عائلة روستهورن، وهي سلالة صناعية نشطة في علم المعادن.
أول يتسلق
أصبحت روز معروفة في جبال الألب وواصلت ممارسة تسلق الجبال مع لويس فريدمان.
حفل زفاف
تزوجت للمرة الثانية من رجل الصناعة ومتسلق الجبال لويس فيليب فريدمان.
الصورة
طور كليمت الوضعية من خلال العديد من الدراسات حول الذراع والجسم.
الانفصال
عُرضت اللوحة في فيينا خلال معرض الانفصال العاشر.
آخر عرض موثق
وفقًا لقاعدة بيانات غوستاف كليمت، فإن هذا هو آخر ظهور علني معروف له قبل العودة إلى مجموعة خاصة.
قم بتوسيع صورة روز مع كليمت
صورة روز ليست متاحة بعد كنسخة في المتجر. فيما يلي أربعة أعمال متاحة بالفعل والتي تتيح لك العثور على موضوعاتها الرئيسية: الصورة الدنيوية، والفستان، والزينة، والمرأة الرمزية.

صورة لإرمين جاليا
أناقة دنيوية حيث يصبح الفستان سطحًا تصويريًا.

صورة لسونيا نيبس
الوردي والكرسي بذراعين وولادة الصورة الانفصالية.

صورة لأديل بلوخ باور الأول
الصورة الذهبية الكبيرة حيث تندمج الأشكال والمجوهرات والفسيفساء.

جوديث آي
شخصية أنثوية ضخمة بين الشهوانية والرمز.
صور ونماذج ورعاية في كليمت
من فن البورتريه الدنيوي إلى السطح الحديث
ابحث عن صور نسائية وأعمال رمزية ومؤلفات من الانفصال في مجموعات Alpha Reproduction.
فهم روز فون روثورن فريدمان
من هي روز فون روثورن فريدمان؟
ولدت روز عام 1864 لعائلة من الصناعيين المعدنيين، وكانت شخصية في مجتمع فيينا، ومتسلقة جبال معروفة وزوجة رجل الصناعة لويس فيليب فريدمان.
متى رسم كليمت صورته؟
يعود تاريخ اللوحة إلى الفترة من 1900 إلى 1901 وتم عرضها في وقت مبكر من مارس 1901 في المعرض العاشر لانفصال فيينا.
أين العمل اليوم؟
إنه ينتمي إلى مجموعة خاصة. ويعود تاريخ آخر معرض عام موثق لها إلى عام 1992.
ما هي أبعاد الجدول؟
يبلغ ارتفاع الزيت على القماش 140 سم وعرضه 80 سم.
لماذا ترتدي روز ملابس سوداء؟
الفستان الأسود هو زي مسائي أنيق، ربما يكون مزينًا بالترتر. يستخدمه كليمت لإنشاء سطح عميق ومتلألئ بدلاً من مجرد سطح مسطح داكن.
هل كانت روز متسلقة جبال حقًا؟
نعم. تعتبرها الينابيع من بين متسلقي الجبال النمساويين المهمين في عصرها. تسلقت عدة قمم رئيسية ومارست الجبال العالية مع لويس فريدمان.
ما هي العلاقة بين فن البورتريه والصناعة؟
تنحدر روز من سلالة روستهورن الفولاذية وتتزوج من أحد رجال الصناعة. توضح اللجنة اللقاء بين الثروات الصناعية والطليعة الفنية في فيينا عام 1900.
لماذا تقريب روز من لا شىء من كليمت؟
لاحظ المتخصصون، بعد لودفيج هيفيسي، التشابه القوي بين وجهه ووجه نيكس في اللوحة سمكة فضية. يلقي هذا التقارب الضوء على تداول الملامح بين الصور الشخصية والأعمال الرمزية.
للذهاب أبعد من ذلك
- قاعدة بيانات غوستاف كليمت - الصور والمعارض والسياق الأسلوبي
- ألبرتينا - كتالوج الدراسات التحضيرية لروز فون روثورن فريدمان
- متحف فيينا - رواد تسلق الجبال في فيينا
- ويكيميديا كومنز - استنساخ وبيانات عالية الوضوح للعمل
تم رفض الادعاءات غير المؤكدة. على وجه الخصوص، يميز المقال صعود روز الموثق جيدًا عن الصيغ المتغيرة المتعلقة بـ "الأوائل" الأنثوية.
0 تعليقات