الرعاة اليهود لكليمت
بلوخ باور، ليدرير، جاليا، لوف، مونك، بير، زوكركاندل: خلف صور غوستاف كليمت الأكثر شهرة هناك عائلات دعمت الحداثة في فيينا، ثم عانت من المنفى، ونزع الملكية، والتشتت، وفي بعض الأحيان معارك طويلة من أجل التعويض.

من يأمر ومن يقف ومن يملك؟
الحديث عن "الرعاة اليهود لكليمت" يتطلب أولاً عدم إنشاء مجموعة موحدة. لم يكن لدى Bloch-Bauer أو Lederer أو Gallia أو Loew أو Munk أو Beer أو Zuckerkandl نفس الثروة ولا نفس الممارسات الدينية ولا نفس العلاقة بالفن. تم استيعاب العديد من العائلات أو تحويلها. وهذا لم يحميهم من التعريفات العنصرية للنظام النازي.
كان هؤلاء الرعاة ينتمون إلى برجوازية نشطة في الصناعة والطب والتجارة والصحافة والمعارض التجارية. لقد اشتروا الفن الحديث، وقاموا بتمويل الفنانين، ورتبوا تصميماتهم الداخلية مع جوزيف هوفمان أو وينر فيركستات، وأدخلوا الانفصال إلى الحياة الخاصة. وكانت الصورة في نفس الوقت عملاً وعلاقة اجتماعية وإعلان ذوق.
ويجب بعد ذلك فصل أربعة أدوار. الشخص الممثل ليس دائمًا هو الذي يدفع؛ الراعي ليس بالضرورة المالك في وقت عام 1938؛ قد يختلف الوريث القانوني عن المستفيد المحدد في الوصية؛ وأخيرًا، المتحف الحالي ليس بالضرورة هو الفاعل في عملية التجريد الأولية.
الكلمات تغير التاريخ
المصدر الجاد يبدأ بفئات بسيطة. إنهم يتجنبون تحويل أي تداول للعمل إلى رد أو أي نموذج إلى راعي.
النموذج
الشخص الممثل: أديل بلوخ باور، سيرينا ليدرير، هيرمين جاليا أو ريا مونك.
الراعي
الذي يطلب ويدفع. أمر فرديناند بلوخ باور بأول صورة لأديل؛ هانز بوهلر صورة فريدريك بير.
المالك
الشخص أو المؤسسة التي تمتلك العمل قانونياً في تاريخ معين. قد تتغير هذه الحالة قبل عام 1938 وأثناءه وبعده.
صاحب الحقوق
الوريث أو المستفيد المخول بطلب الفحص العادل أو الاسترداد أو الاتفاق.
معرض الرعاة
الروابط أدناه تتوافق مع المنتجات النشطة من المتجر. تميز الإشعارات تاريخ الصورة عن تاريخ إعادة إنتاجها المعاصر.
ليدرير · أول مجموعة رئيسيةسيرينا بوليتزر ليدرير1899 · متحف متروبوليتان للفنون، نيويوركصورة ظلية بيضاء غير مادية تقريبًا. تم الاستيلاء على الصورة في فيينا عام 1942 ثم أعيدت عام 1948 إلى إريك ليدرير، ابن سيرينا.
انظر الاستنساخ →
جاليا · العمل محفوظصورة لإرمين جاليا1904 · المعرض الوطني، لندنالفستان يحول النموذج إلى هندسة معمارية ناعمة. تمكن أطفال جاليا من مغادرة النمسا في نهاية عام 1938 ومعهم اللوحة، ثم تم نقلهم إلى أستراليا.
انظر الاستنساخ →
بلوخ باور · الصورة الثانيةصورة لأديل بلوخ باور الثاني1912 · مجموعة خاصةتم رسم اللوحة بعد خمس سنوات من الصورة الذهبية، وهي تتناقض بين عمودية أديل وخلفية ذات ألوان زاهية. لقد كان أحد كليمتس الخمسة الذين عادوا إلى الورثة في عام 2006.
انظر الاستنساخ →
ليدرير · الجيل القادمصورة إليزابيث ليدرير1914 -1916 · مجموعة خاصةبتكليف من أوغست وسيرينا ليدرير لابنتهما، تجمع هذه الصورة المتأخرة بين اللباس الأبيض والشخصيات الآسيوية العائمة.
انظر الاستنساخ →
البيرة · الطليعة العالميةصورة لفريدريك ماريا بير1916 · متحف تل أبيب للفنونبتكليف من هانز بوهلر، تم الانتهاء منها في غضون بضعة أشهر، تجمع الصورة بين فستان Wiener Werkstätte، وهي سترة مقلوبة وديكور مستوحى من الأشياء الآسيوية.
انظر الاستنساخ →
مونك · صورة تذكاريةصورة غير مكتملة لريا مونك الثالث1917 -1918 · جمع خاص بعد الاستردادالمحاولة الثالثة لالتقاط صورة بعد وفاة ريا مونك في عام 1911. وظل العمل غير مكتمل بعد وفاة كليمت، وأُعيد العمل إلى الورثة في عام 2009.
انظر الاستنساخ →
زوكركاندل · صورة غير مكتملةصورة لأمالي زوكركاندل1917 -1918 · بلفيدير، فييناتأخر الأمر بسبب الحرب وتوقف بوفاة كليمت. لا يمكن اختزال القصة اللاحقة للوحة وقصة أمالي في قصة بسيطة.
انظر الاستنساخ →
بلوخ باور · أيقونة والمصدرصورة لأديل بلوخ باور الأول1907 · نيو جاليري، نيويوركيجعل الذهب الصورة قابلة للتعرف عليها على الفور؛ الاستيلاء النازي وإعادة التسمية إلى "المرأة الذهبية" واستعادة عام 2006 جعلها رمزًا للذاكرة.
انظر الاستنساخ →
أديل وفرديناند: أصبح الأمر شأنًا حكوميًا
تزوجت أديل باور من رجل صناعة السكر فرديناند بلوخ عام 1899. ووحدت العائلتان أسمائهما. في منزلهم في فيينا، يجمعون بين الرسم الحديث والفنون الزخرفية والأشياء القديمة؛ تدير أديل صالونًا يرتاده الفنانون والشخصيات السياسية.
كلف فرديناند كليمت برسم أول صورة في عام 1903. وكان من المقرر تسليم العمل، الذي اكتمل في عام 1907، إلى والدي أديل. بعد وفاتها في عام 1925، أعربت وصيتها عن رغبتها في أن يترك فرديناند العديد من كليمتس للمعرض النمساوي بعد وفاته. ومع ذلك، لم يكن هذا نقلًا فوريًا للملكية.
بعد الضم، فر فرديناند من النمسا. تم الاستيلاء على ممتلكاته وجردها وتشتيتها. تدخل الصورة إلى المجموعة العامة تحت عنوان محايد المرأة الذهبية، مما يمحو الهوية اليهودية للنموذج. وبعد عقود، بدأت ماريا ألتمان، ابنة أخت أديل ووريثة فرديناند، إجراءات مع أصحاب حقوق آخرين.
وفي عام 2006، أمرت هيئة تحكيم نمساوية بإعادة خمس لوحات لكليمت. تم الحصول على الصورة الأولى في نفس العام لـ Neue Galerie في نيويورك؛ والثاني يباع في المزاد. ولا ينبغي أن يصبح هذا العدد الشهير نموذجا تلقائيا: فكل ملف يعتمد على وثائقه وتاريخه القانوني.
اقرأ ملف Neue Galerie →
تم الاستيلاء على مجموعة ضخمة ثم تدميرها إلى حد كبير
يعد أوغست ليدرير، رجل الصناعة، وسيرينا بوليتزر ليدرير من بين أكثر مؤيدي كليمت ثباتًا. تلعب سيرينا دورًا قياديًا في مشترياتهم. ربما أصبحت مجموعتهم أهم مجموعة خاصة للفنان، بما في ذلك الصور الشخصية والمناظر الطبيعية والرموز والأثرية إفريز بيتهوفن.
تمثل صورة سيرينا، التي تم رسمها عام 1899، لحظة حاسمة: الفستان الأبيض يمتص الجسم تقريبًا، بينما يركز الوجه واليدين على الحضور. ثم كلفت الأسرة برسم صورة لابنته إليزابيث، التي عملت من عام 1914 إلى عام 1916.
وبعد عام 1938، تم الاستيلاء على المجموعة. تم نقل جزء من الأعمال إلى قلعة إيميندورف، حيث دمر حريق مجموعة لا يمكن تعويضها بواسطة كليمت في مايو 1945. وتتبع صورة سيرينا طريقًا آخر: تم حجزها في عام 1942، وأعيدت إلى ابنها إريك في عام 1948 وانضمت بعد ذلك بكثير إلى متحف متروبوليتان.
لا إفريز بيتهوفنويشير 100، الذي تم تمريره أيضًا من خلال مجموعة ليدرير، إلى أن الاسترداد ليس آلية موحدة: ففي عام 2015، لم توصي الهيئة النمساوية المختصة بإعادته. ويظل الخلاف حول مصدره جزءًا مهمًا من استقباله.
انظر متحف متروبوليتان → تعليماتكيف يكسر المصدر
نزع الملكية لا يتخذ شكلاً واحداً. يمكن لسلسلة الملكية أن تمزج بين الهروب والمصادرة الإدارية والبيع تحت الضغط والنقل العام وصمت الأسرة والتفتيش المتأخر.
اضطهاد
القوانين العنصرية والحظر المهني والاعتقالات والتهديدات تدمر الحرية الحقيقية للمالكين.
جرد
يتم وصف الشقق والشركات والتحصيل أو فرض الضرائب عليها أو حظرها أو وضعها تحت الرقابة الإدارية.
ينقل
المصادرة أو "الآرية" أو البيع القسري أو التصدير المستحيل أو التبرع الواضح تحل محل الأعمال.
يمحو
يتم استبدال الأسماء، وفي بعض الأحيان تعمل السجلات غير المكتملة وقصص التجميع على تحييد منشأ البضائع.
يبحث
تسمح المحفوظات والمراسلات والمخزونات والعلامات المادية بالرد أو الاتفاق أو الرفض المسبب في بعض الأحيان.
العودة أو التسوية أو التعرف
توضح هذه الملفات سبب ضرورة تجنب الاختصارات. يستجيب العائد العام والاتفاق الخاص والعمل الذي تم حفظه بالنفي لظروف قانونية مختلفة.
ريا مونك الثالث
طلبت أرانكا مونك رسم صورة لابنتها بعد وفاتها. دخلت الدولة الثالثة غير المكتملة إلى مجموعات بلدية لينز بعد تاريخ اتسم بالاضطهاد. أعادها لينتوس في عام 2009 إلى ورثة أرانكا مونك.
ملف مصدر Lentos →جيرترود لوف
تم تكليف الصورة في عام 1902 من قبل الطبيب أنطون لوف. وبعد البحث، توصلت مؤسسة كليمت وورثة فيلسوفاني إلى اتفاق "عادل ومنصف" بناءً على مبادئ واشنطن. تم بيع العمل في عام 2015.
أبحاث مؤسسة كليمت →هيرمين جاليا
لم يتم نهب الصورة: تمكن أطفال جاليا من مغادرة النمسا معه في نهاية عام 1938. وتم نقلها إلى أستراليا، وحفظتها العائلة ثم حصل عليها المعرض الوطني، وهي توثق قصة الهروب والحفظ.
إشعار المعرض الوطني →العائلات والأعمال والمستقبل
لا يحل الملخص محل البحث عن المصدر، ولكنه يوضح الاختلافات الأساسية بين الملفات.
| الأسرة/النموذج | النظام أو العلاقة | عمل تاريخي | بعد عام 1938 | الوضع اللاحق |
|---|---|---|---|---|
| بلوخ باور | كلف فرديناند برسم صورتين لزوجته أديل. | أديل الأولى، 1907؛ أديل الثانية، 1912 | تم الاستيلاء على ممتلكات فرديناند وتشتيتها. | عاد خمسة كليمتس إلى الورثة في عام 2006. |
| ليدرير | قام أغسطس وسيرينا ببناء مجموعة كبيرة من الصور العائلية والتكليف بها. | سيرينا، 1899؛ إليزابيث، 1914 -1916 | تم الاستيلاء على المجموعة؛ تم تدمير العديد من الأعمال في إيميندورف. | أعيدت صورة سيرينا في عام 1948؛ الملفات الأخرى لها نتائج متميزة. |
| جاليا | يدعم موريز وهيرمين كليمت ووينر ويركستاتي. | هيرمين جاليا، 1904 | وفر الأطفال ومعهم اللوحة في نهاية عام 1938. | محفوظة في أستراليا، ثم حصل عليها المعرض الوطني. |
| لوف | أنطون لوف، طبيب ومؤيد للانفصال، يكلف برسم صورة لابنته. | جيرترود لوف، 1902 | الاستحواذ من قبل غوستاف أوسيكي في سياق نازي لم يتم إعادة بنائه بالكامل. | اتفاقية مع الورثة عام 2014؛ البيع في عام 2015. |
| مونك | أرانكا مونك تكلف بصورة تذكارية بعد وفاة ريا. | ريا مونك الثالث، 1917 -1918 | مسار التجميع المتأثر بالاضطهاد. | أعاده لينتوس إلى الورثة في عام 2009. |
| جعة | هانز بوهلر يكلف صورة فريدريكه من كليمت. | فريدريك ماريا بير، 1916 | تعيش فريدريكه في نيويورك منذ منتصف الثلاثينيات. | يعمل اليوم في متحف تل أبيب للفنون. |
| زوكيركاندل | شبكة عائلية من الأطباء والصالونات ومؤيدي الحداثة. | أمالي زوكركاندل، 1917 -1918 | تم ترحيل أمالي وابنتها نورا وقتلهما في عام 1942. | صورة غير مكتملة في بلفيدير؛ يجب قراءة المصدر بشكل منفصل عن مصير النموذج. |
إعادة الناس إلى الصور
الصور التاريخية تمنع النماذج من الاختفاء وراء شهرة اللوحات وحدها. كما أنهم يضعون كليمت في الشبكة الفنية التي تعتمد على هذا الدعم الخاص.

في عام أول صورة لأديل، كان كليمت مستقلاً بالفعل عن الأوامر الرسمية. عملائها من القطاع الخاص يجعلون هذه الحرية ممكنة.
المصدر والملف المجاني →
الحركة هي مؤسسة للفنانين، لكن انتشارها يعتمد أيضًا على هواة الجمع والصالونات والعمولات الخاصة.
المصدر والملف المجاني →
حصل أوغست ليدرير على العمل الضخم في عام 1915. ويذكرنا تاريخه أنه حتى الملفات التي تمت دراستها بدرجة عالية يمكن أن تؤدي إلى استنتاجات متنازع عليها.
شاهد إفريز بيتهوفن →ستة أسئلة قبل أن أقول
من يملك العمل وقت الضم ومنذ متى؟
هل يبدو البيع مجانيا أم أنه نتيجة تسرب أو ضريبة أو حظر أو تهديد؟
هل كان المبلغ المدفوع متاحًا للبائع ويمكن مقارنته بالسوق في ذلك الوقت؟
هل تؤكد المخزونات والطوابع والصور الفوتوغرافية والصادرات والمراسلات السلسلة؟
هل كان هناك طلب للعودة أو الرفض أو الاتفاق أو الرد المشروط أو الصمت المفروض؟
هل تسمي الأسطورة الحالية النموذج والمالك السابق وتاريخ نزع الملكية؟
ابحث عن الصور وسياقاتها
تتيح هذه المجموعات النشطة توسيع المقالة مع الأعمال المتوفرة في الكتالوج، دون الخلط بين الاستنساخ المعاصر والأصل التاريخي.
قارن بين الموديلات والصور الظلية والفساتين والخلفيات وسنوات الإبداع.
اكتشف →صورتانأديل بلوخ باورالصورة الذهبية لعام 1907، والصورة الثانية لعام 1912 وتنوعاتها.
اكتشف →الذهب · الفسيفساء · السطحالفترة الذهبيةشاهد الأعمال التي تصبح فيها أوراق الذهب بنية تصويرية.
اكتشف →المتحف · فيينامعرض بلفيديرالأعمال المحفوظة في بلفيدير واللوحات المرتبطة بالحداثة النمساوية.
اكتشف →كتالوج كاملغوستاف كليمتالصور الشخصية والمناظر الطبيعية والرموز والرسومات والتركيبات الزخرفية.
اكتشف →شخصية الكتاب المقدسجوديث لجوستاف كليمتقارن شخصية أنثوية رئيسية أخرى من العصر الذهبي.
اكتشف →مصادر يمكن التحقق منها
تفضل المقالة إشعارات المتحف وقواعد البحث وملفات المصدر. تُستخدم صفحات ويكيميديا فقط لتوثيق الملفات التاريخية المجانية المستخدمة للتوضيح.
الأمر والمصادرة وتغيير الملكية ورد الصورة والحصول عليها.
راجع المصدر → خمس لوحاتنيو جاليري · مجموعة باورعادت قائمة ومعرض كليمتس الخمسة في عام 2006 إلى ماريا ألتمان والورثة المشاركين.
راجع المصدر → ليدريرمتحف متروبوليتان · سيرينا ليدريرإشعار بالعمل ورعاية الأسرة والاستيلاء من عام 1942 والعودة من عام 1948.
راجع المصدر → جالياالمعرض الوطني · هيرمين جالياتاريخ العائلة والتحول وهروب الأطفال ونقل العمل إلى أستراليا.
راجع المصدر → لوفمؤسسة كليمت · أبحاث المصدربحث عن صورة جيرترود لوف والاتفاق مع ورثة فيلسوفاني في عام 2014.
راجع المصدر → مونكلينتوس · البحث عن المصدرتوثيق عودة ريا مونك الثالث إلى ورثة أرانكا مونك عام 2009.
راجع المصدر → البحوث العامةبلفيدير · أبحاث المصدرإطار البحث النمساوي، قانون 1998 وعمل اللجنة.
راجع المصدر → شبكةقاعدة بيانات كليمت · المحسنيننظرة عامة على رعاة كليمت الخاصين ودور البرجوازية اليهودية في فيينا.
راجع المصدر → بلوخ باورقاعدة بيانات كليمت · عائلة بلوخ باورالمعرض والجمع والاضطهاد والمعركة القانونية حول الأعمال.
راجع المصدر → ليدريرقاعدة بيانات كليمت · عائلة ليدريرتاريخ المجموعة ودور سيرينا وخسائر قلعة إيميندورف.
راجع المصدر → جالياقاعدة بيانات كليمت · جالياسالرعاية والداخلية الحديثة والحفاظ على الأعمال أثناء الهروب.
راجع المصدر → بيرة فريدريكقاعدة بيانات كليمت · بير مونتيالأصول، الصورة، وينر Werkstätte، نيويورك المنفى والنشاط الثقافي.
راجع المصدر →اثنا عشر سؤالا لتجنب الأفكار المسبقة
هل كان غوستاف كليمت يهوديًا؟
لم يكن غوستاف كليمت يهوديًا. ومع ذلك، كان جزء كبير من رعاتها وعارضاتها وجامعيها ومؤيديها ينتمون إلى عائلات يهودية أو عائلات من يهودية الطبقة المتوسطة العليا في فيينا.
لماذا طلبت العديد من العائلات اليهودية صورًا من كليمت؟
شاركت هذه العائلات بنشاط في الحياة الاقتصادية والثقافية في فيينا. أتاحت الصورة الحديثة تأكيد الهوية الاجتماعية، وذوق الطليعة ومكان في المدينة، في وقت ظل فيه معاداة السامية يتجاوز الوصول إلى أشكال معينة من الاعتراف المؤسسي.
هل كلفت أديل بلوخ باور بصورها بنفسها؟
الصورة الأولى كانت بتكليف من زوجها فرديناند بلوخ باور، وكان من المقرر تسليمها لوالدي أديل. ولذلك يجب علينا التمييز بين النموذج والراعي والمالك والورثة.
هل تم ترميم صورة أديل بلوخ باور؟
نعم. وبعد الاستيلاء النازي والنزاع الطويل، أمرت هيئة تحكيم نمساوية في عام 2006 بإعادة خمس لوحات لكليمت إلى ورثة بلوخ باور. ثم حصل رونالد لودر على الصورة لصالح Neue Galerie في نيويورك.
هل تعرضت جميع الصور المعروضة هنا للسرقة؟
رقم على سبيل المثال، غادرت صورة هيرمين جاليا النمسا مع أطفال جاليا في نهاية عام 1938. وكانت فريدريك بير تعيش بالفعل في نيويورك. يجب دراسة كل مصدر على حدة.
ما هو السلب؟
ويرتبط هذا التجريد من الملكية بالاضطهاد: المصادرة، أو البيع القسري، أو النقل تحت الإكراه، أو فرض ضريبة تمييزية، أو فقدان السيطرة في سياق لا يستطيع فيه المالك التصرف بحرية.
لماذا لم تحمي التحولات الدينية بعض العائلات؟
عرّف النظام النازي اليهودية وفقًا لمعايير عنصرية وأنساب. وبالتالي فإن التحول إلى الكاثوليكية أو البروتستانتية لم يزيل الاضطهاد الذي تفرضه القوانين المعادية للسامية.
ماذا حدث لمجموعة ليدرير؟
تم الاستيلاء عليها وتفريقها في ظل النازية. اختفى جزء كبير من الأعمال المخزنة في قلعة إيميندورف في حريق مايو 1945. وقد شهدت بعض القطع مسارات أخرى، مثل صورة سيرينا التي عادت إلى ابنها في عام 1948.
هل أعاد المتحف صورة جيرترود لوف؟
رقم أبرمت مؤسسة كليمت وورثة فيلسوفاني اتفاقية خاصة في عام 2014 وصفت بأنها عادلة ومنصفة، بعد البحث عن المصدر. ثم تم بيع العمل في عام 2015.
لماذا تظهر ريا مونك في هذه القصة؟
بعد وفاة ريا في عام 1911، كلفت والدته أرانكا مونك كليمت برسم صورة تذكارية. النسخة الثالثة، التي ظلت غير مكتملة، أعادها لينتوس إلى ورثة أرانكا مونك في عام 2009.
أين ترى هذه الصور اليوم؟
صورة أديل بلوخ باور الأولى موجودة في Neue Galerie في نيويورك، وسيرينا ليدرير في متحف متروبوليتان، وهيرمين جاليا في المعرض الوطني في لندن، وأمالي زوكركاندل في بلفيدير، وفريدريك ماريا بير في متحف تل أبيب للفنون.
هل يضمن المصدر الكامل عدم وجود مشاكل؟
لا. يعد الجدول الزمني الخالي من الفجوات مفيدًا، ولكن من الضروري أيضًا فهم سياق المعاملات والضغوط المبذولة والقوانين التمييزية والهوية الحقيقية لأصحاب الحقوق.
0 تعليقات