أوفير سور واز · الغرفة n° 5 · الإقامة الأخيرة
أوبيرج رافوكس، منزل فان جوخ في أوفير: الغرفة والتاريخ والزيارة
على بعد خطوات قليلة من قاعة مدينة أوفير سور واز، توجد علية صغيرة فارغة تحافظ على ذكرى آخر 70 يومًا من فنسنت فان جوخ. وصل إلى هناك في 20 مايو 1890، ورسم بكثافة استثنائية وتوفي هناك في 29 يوليو، تحت مراقبة شقيقه ثيو.
يميز هذا الدليل ما نزوره بالفعل، وما تم ترميمه، وما هو السرد التاريخي وما لا تزال اللوحات تسمح لنا برؤيته في القرية.

استجابة سريعة
لماذا يعتبر Auberge Ravoux مكانًا أساسيًا؟
لأنه يربط مساحة مادية سليمة بإنتاج فني مذهل. لا يحبس فان جوخ نفسه: فهو يذهب للرسم عند الفجر، ويعود لتناول طعام الغداء، ويعمل أحيانًا في الغرفة الخلفية ويعبر أوفير كل يوم. الغرفة تعطي حجم حياته؛ اللوحات تعطي اتساع نظرته.
غرفة حقيقية
تبلغ مساحة العلية n° 5 حوالي 7 أمتار مربعة ولم يتم إعادة تأجيرها أبدًا بعد وفاة فينسنت.
إقامة قصيرة جدا
من 20 مايو إلى 29 يوليو 1890: 70 يومًا فقط، ولكن 74 لوحة والعديد من الرسومات.
نزل حي
يحتفظ المكان بمهنته المزدوجة: منزل تاريخي وغرفة قابلة للزيارة ونزل مرتبط بالعيش المشترك.
قرية مرسومة
تقع قاعة المدينة والكنيسة والسلالم والمنازل والحدائق والحقول حول منزل فان جوخ.
غرفة النوم
سبعة أمتار مربعة، كوة ولا يوجد ديكور مذهل
قوة المكان تأتي على وجه التحديد من بساطته. الغرفة n° 5 عبارة عن غرفة صغيرة في العلية، يمكن الوصول إليها عن طريق درج ضيق. بعد وفاة فان جوخ، لم يعد يتم إعادة تأجيرها، ومن المفارقة أن الخرافة المرتبطة بـ "غرفة الانتحار" ساهمت في الحفاظ عليها.
ما نراه
مسرحية فارغة وليست إعادة تمثيل مسرحية
لا يجد الزائر سريرًا أصليًا ولا حاملًا ولا لوحة ألوان. يصر الموقع الرسمي على هذا الاختيار: "لا يوجد شيء يمكن رؤيته"، بمعنى مجموعة من الأشياء، بل حجم وضوء وقرب من التاريخ.
الغرفة المجاورة، n° 6، احتلها الرسام أنطون هيرشيج. يسمح لنا أثاثها البسيط باستحضار الظروف المادية للفنان في نهاية القرن التاسع عشر دون تحويل غرفة فينسنت إلى ديكور مخترع.
تستمر الجولة المصحوبة بمرشدين بعرض سمعي بصري مخصص لأعمال ورسائل وصور الإقامة في أوفير.

الجدول الزمني
من 20 مايو إلى 30 يوليو 1890
يجب أن تظل قصة Auberge Ravoux دقيقة: وصول تم اختياره لأسباب تتعلق بالتكلفة والقرب من دكتور جاشيت، حياة عمل منظمة، ثم دراما تستمر ظروفها في المناقشة.
تثبيت
يصل فان جوخ أولاً من باريس، ويستأجر الغرفة مقابل فرنك واحد في اليوم ويأخذ الطعام مقابل 3.50 فرنك مع الوجبات.
إيقاع العمل
يستيقظ مبكرًا، ويذهب للرسم، ويعود لتناول طعام الغداء عند الظهر، ويعمل أحيانًا في الغرفة الخلفية المخصصة للفنانين.
إصابة
وبحسب الرواية التاريخية للمكان، فقد عاد إلى النزل مصابا بجروح خطيرة جراء إطلاق النار بعد خروجه إلى الريف.
وفاة فنسنت
يذهب الدكتور جاشيت وثيو إلى سريره. توفي فينسنت ليلاً الساعة 1:30 صباحًا عن عمر يناهز السابعة والثلاثين.
جنازة
التابوت محاط باللوحات الموجودة في النزل، ثم يصل الموكب إلى مقبرة أوفرز.
صور حقيقية
فندق رافوكس إن أمس واليوم
وهي تُظهر الواجهة الحالية والغرفة واللوحة وإطلالة تاريخية على النزل حوالي عام 1890.

منزل فان جوخ في الساحة
يظل من الممكن التعرف على واجهة النزل على الفور في قلب أوفير سور واز.
Chabe01، ويكيميديا كومنز، CC BY wagSA 4.0.
نزل وليس ضريح
يحتفظ المكان بمقياس مألوف: مقهى وطاولات وواجهة القرية وغرف تحت السطح.
ويكيميديا كومنز، الترخيص المجاني المشار إليه في الصفحة المصدر.
العلية الفارغة
تعطي الكوة وانحدار السقف والجدران العارية المقياس المادي لآخر مكان إقامة.
WvdV، ويكيميديا كومنز، CC BY wagSA 3.0.
اللوحة التذكارية
وتتذكر أن فينسنت عاش في هذا المنزل وتوفي هناك في 29 يوليو 1890.
ويكيميديا كومنز، صورة مجانية.
الواجهة في زمن فنسنت
تساعد هذه الصورة القديمة الصغيرة في قياس استمرارية المبنى والنسيج الحضري.
المؤلف غير معروف، المجال العام، ويكيميديا كومنز.معرض أوفير
اثنتا عشرة لوحة لتمديد الزيارة
رسم فان جوخ صورًا شخصية وحدائق ومنازل وسلالم وخاصة المناظر الطبيعية بتنسيق أفقي في أوفير. لا ينبغي قراءة كل عمل على أنه فأل الموت: تحتوي هذه الفترة أيضًا على أبحاث طموحة وزخرفية ومبنية للغاية.

كنيسة أوفير سور واز
تصبح الكنيسة ذات هندسة معمارية غير مستقرة، محاطة باللون الأزرق، وتفصل أمامها الممرات.

قاعة مدينة أوفرز في 14 يوليو
الفكرة موجودة تقريبًا أمام النزل: لوحة قريبة مرتبطة بحياة فينسنت اليومية.

صورة لأديلين رافوكس
تصبح ابنة أصحاب الفندق البالغة من العمر ثلاثة عشر عامًا أحد الوجوه الأكثر ارتباطًا بشكل مباشر بالإقامة الأخيرة.

صورة للدكتور جاشيت
الوضع الحزين والرقمي يكثفان العلاقة المعقدة بين الرسام وطبيبه.

حديقة الدكتور جاشيت
حديقة كثيفة يلتقي فيها الغطاء النباتي والرعاية والتواصل الاجتماعي والرسم.

سلم أوفرز
تحول الممرات والجدران والسلالم القرية إلى شبكة من الأقطار الحية.

أكواخ في أوفير
الأسطح متموجة مثل الأرض: لم يعد المنزل ذو حجم ثابت، بل أصبح مادة عضوية.

Les Vessenots في أوفير
بانوراما متوترة بين المنازل المدمجة وشرائط الحقول والإيقاع الأفقي.

حقول القمح مع أوفير في الخلفية
الشكل المطول يوسع مجال الرؤية ويضع القرية على حافة المناظر الطبيعية.

حقل القمح مع الغربان
سماء مظلمة وطرق متباينة ورحلة سوداء: صورة قوية، ولكنها ليست دليلاً مؤكدًا على "اللوحة الأخيرة".

حديقة دوبيني
أصبحت حديقة الرسام المحبوب واحدة من أعظم المناظر البانورامية الزخرفية في الأسابيع الأخيرة.

جذور الأشجار
غالبًا ما يُعتبر هذا السطح الضيق آخر عمل تم العمل عليه، ويبدو أنه يلغي الأفق.
حول النزل
طريق فان جوخ سيرًا على الأقدام في أوفير سور واز
يعمل Auberge Ravoux كنقطة انطلاق ممتازة. وفي نصف يوم، يمكن ربط العديد من الأنماط المرسومة؛ يوم واحد يسمح لك بإضافة منزل الدكتور جاشيت والقلعة ومتحف دوبيني ومسارات الحقول.
| خطوة | لماذا التوقف | العمل على الجمع | الوقت الإرشادي |
|---|---|---|---|
| 1. أوبيرج رافوكس | الغرفة n° 5، تاريخ الإقامة الأخيرة والعرض. | صور أديلين رافوكس. | من 30 إلى 45 دقيقة |
| 2. قاعة المدينة | المبنى مقابل النزل تقريبًا. | قاعة مدينة أوفرز في 14 يوليو. | 5 دقائق |
| 3. كنيسة أوفير | قارن المبنى الحقيقي بالتشوهات التصويرية. | كنيسة أوفير سور واز. | 15 دقيقة سيرا على الأقدام |
| 4. المقبرة | شاهد المقابر التوأم البسيطة لفنسنت وثيو. | الحقول والطرق والمناظر البانورامية في أوفير. | 10 دقائق من الكنيسة |
| 5. منزل الدكتور جاشيت | الحديقة والطب والنقش والتواصل الفني. | صورة للدكتور جاشيت ومارغريت والحديقة. | من 20 إلى 30 دقيقة |
| 6. الحقول والمسارات | البحث عن الآفاق والطرق والمناظر البانورامية. | حقل القمح مع الغربان، بانوراما مربعة مزدوجة. | 45 دقيقة إلى ساعة واحدة |
معلومات 2026
أوقات وأسعار وتقدم الزيارة
المعلومات أدناه تتوافق مع موسم 2026 الذي نشره الموقع الرسمي. تحقق قبل المغادرة، خاصة في أيام العطل الرسمية والزيارات الجماعية وتقديم الطعام.
| معلومة | تفاصيل 2026 | الاستشارة |
|---|---|---|
| موسم | من 4 مارس إلى 22 نوفمبر 2026. | خارج هذه الفترة، لا تفترض أن الغرفة يمكن الوصول إليها. |
| أيام | من الأربعاء إلى الأحد؛ الإغلاق المعتاد الاثنين والثلاثاء. | تم الإعلان عن افتتاحات استثنائية لعيد الفصح وعيد العنصرة. |
| غرفة نوم | 9:30 صباحًا - 12:15 ظهرًا، آخر زيارة 11:45 صباحًا؛ 1:15 مساءً - 6:30 مساءً، آخر زيارة 6 مساءً. | الوصول قبل الزيارة الأخيرة والتخطيط للانتظار في موسم الذروة. |
| مدة | جولة إرشادية + عرض: حوالي 30 دقيقة، مجموعة مكونة من 20 شخصًا. | الغرفة صغيرة: عدد الزوار محدود بطبيعة الحال. |
| معدلات | الكبار 10 يورو؛ مخفض و12 -17 سنة 8 يورو؛ أقل من 12 سنة مجانا. | التحقق من الشروط الدقيقة والمستندات الداعمة على الموقع الرسمي. |
| نزل | من الأربعاء إلى الأحد، 12 ظهرًا - 6:30 مساءً، آخر طلب 6 مساءً. | الطاولة والغرفة لهما ساعات منفصلة. |
| عنوان | Place de la Mairie، 52 -56 rue du Général-de-Gaulle، 95430 Auvers-sur-Oise. | تسمح محطة أوفير بزيارة خالية من السيارات حسب قطارات اليوم. |
اختيار المتجر
الأعمال والمجموعات المرتبطة بـ Auvers-sur-Oise
تشير الروابط إلى المنتجات والمجموعات الموجودة من المتجر: أوفرز وحقول القمح والمنازل والحدائق وصور فان جوخ.

فان جوخ في أوفير سور واز
الكنيسة ومبنى البلدية والحقول والمنازل والحدائق والصور الشخصية من آخر 70 يومًا.

حقول القمح
الطرق والمحاصيل والغربان والآفاق.

منازل فان جوخ
الأكواخ والقرى والهندسة المعمارية التعبيرية.

حدائق فان جوخ
دوبيني وغاشيه والحدائق المرسومة.

صور شخصية
أديلين رافوكس، دكتور جاشيت وعارضات الأزياء.

كل فان جوخ
استكشاف جميع النسخ المتاحة.
مصادر
المصادر الرسمية واعتمادات الصور
يعتمد التاريخ والمعلومات العملية على Van Gogh House وMuseee d'Orsay وVan Gogh Route وWikimedia Commons للحصول على ملفات مجانية.
الغرفة n° 5 مدة الزيارة وساعات العمل والأسعار 2026.
رافوكس إنالتاريخ التفصيلي والحياة اليومية والموت وترميم النصب التذكاري.
متحف دورسايالتسلسل الزمني لـ 70 يومًا و74 جدولًا وتنسيقات مربعة مزدوجة.
طريق فان جوخالتثبيت والصعود والإيقاع اليومي وتاريخ المكان.
ويكيميديا كومنزصور مجانية للواجهة والغرفة واللوحة.
أرشيفصورة تاريخية للنزل حوالي عام 1890، ملكية عامة.
صورة الغرفةWvdV، CC BY buxSA 3.0.
محلمجموعة فان جوخ في أوفير سور واز حول استنساخ ألفا.
الأسئلة الشائعة
الأسئلة المتداولة حول Auberge Ravoux
الإجابات الأساسية لزيارة منزل فان جوخ دون الخلط بينه وبين متحف النسخ الأصلية أو مع الغرفة المطلية في آرل.
هل يمكننا زيارة غرفة فان جوخ في أوفير؟
نعم خلال موسم الافتتاح. يتبع الجولة المصحوبة بمرشدين في الغرفة عرض وتستمر حوالي 30 دقيقة.
هل تحتوي الغرفة على أشياء تخص فان جوخ؟
رقم الغرفة n° 5 فارغة عمدا. وتكمن قيمتها في الحجم المحفوظ والمنور وتاريخ المكان، وليس في إعادة البناء المحملة بالآثار.
كم من الوقت عاش فان جوخ في أوبيرج رافوكس؟
من 20 مايو إلى 29 يوليو 1890، أي حوالي 70 يومًا.
هل رسم فان جوخ غرفته في أوفير؟
لا توجد لوحة معروفة تمثل هذه العلية. الشهير غرفة فان جوخ يُظهر مكان إقامته في Maison jaune في آرل.
كم عدد اللوحات التي رسمها في أوفير؟
اختارت متحف أورساي 74 لوحة خلال 70 يومًا من أوفير، وأضيفت إليها الرسومات والنقش.
هل مات فان جوخ في النزل؟
نعم. أصيب بجروح خطيرة في 27 يوليو، وتوفي في غرفته ليلة 28 إلى 29 يوليو 1890، بحضور ثيو.
هل لا يزال النزل مطعمًا؟
يحتفظ المكان بنشاط نزل ويقدم الطعام حسب الأوقات والإجراءات المنشورة على الموقع الرسمي.
خاتمة
يعد Auberge Ravoux مكانًا صغيرًا لفهم العمل الهائل.
الغرفة الفارغة تعطي حجم الإنسان؛ أوفرز يعطي حجم عمله. عند المغادرة، عليك أن تنظر إلى قاعة المدينة والكنيسة والسلالم والحدائق والحقول: هذا هو المكان الذي أصبحت فيه آخر 70 يومًا ترسم مرة أخرى.
استكشف مجموعة Van Gogh في أوفير
0 تعليقات