ليوناردو دافنشي · حوالي 1504 -1515
ليدا والبجعة: قصة تحفة ضائعة
اختفت نسخة ليوناردو الأصلية، لكن رسوماته وشهاداته القديمة والعديد من النسخ تجعل من الممكن إعادة بناء تركيبة تجتمع فيها الأسطورة والحركة ومراقبة الطبيعة معًا.
إجابة قصيرة
ضائع، ولكن ليس غير مرئي
اختفت اللوحات الأصلية. دخلت النسخة الدائمة إلى المجموعات الملكية الفرنسية ويبدو أنها دمرت حوالي عام 1700. وقد نجت خطوطها الأساسية بفضل دراسات ليوناردو ورسم رافائيل ونسخ من من حوله ووصف قديم.
سفر التكوين
طريقتان لاختراع ليدا
يتذكر متحف اللوفر أن ليوناردو تعامل مع الموضوع في حكمين متميزين. هذا التغيير ليس تعديلًا بسيطًا: فهو يغير العلاقة بين الأجسام والمناظر الطبيعية والنظرة تمامًا.
المشروع الأول حوالي 1504 -1506
ليدا الراكعة
ليدا تخفض نفسها نحو الأطفال. الالتواء مضغوط، دائري تقريبًا؛ تمتد البجعة على طول الجسم ويتجذر الكل في الأرض. تظل اللوحة المنسوبة إلى جيامبيترينو، المحفوظة في كاسل، هي الصدى الرئيسي المرسوم لهذا الحل.
تم تطوير المشروع حوالي 1508 -1515
لا ليدا واقفة
يتكشف الجسم في خط متعرج. يميل الرأس نحو الأطفال، بينما ترتفع البجعة على الجانب. تحتوي هذه الصيغة على عدة نسخ، بما في ذلك النسخة المرتبطة تقليديًا بـ Cesare da Sesto في Wilton House.
القصة القديمة
أسطورة ملخصة في مجموعة واحدة
ليدا، ملكة سبارتا، يقترب منها زيوس - كوكب المشتري في التقليد الروماني - على شكل بجعة. تختلف الإصدارات الأدبية في الأبوة، لكن التقليد البصري يحتفظ ببيضتين وأربعة أطفال: هيلين، وكليتمنسترا، وكاستور، وبولوكس.
لا يروي ليوناردو سلسلة من الحلقات. فهو يجمع بين العناق والبيض المفتوح والأطفال حديثي الولادة في نفس المساحة. وهكذا كانت اللوحة بمثابة صورة مكثفة للتحول والولادة والخصوبة.
لمشاهدة: تكرر رقبة البجعة منحنيات جسد ليدا، بينما يربط وجهها المتجه للأسفل الشكل الرئيسي بالأطفال.
الأدلة البصرية
كيفية إعادة بناء اللوحة المفقودة؟
رسومات التوقيع
تُظهر الأوراق في وندسور وتشاتسوورث وروتردام التردد في الوضعية وتصفيفة الشعر ومرور ليدا الراكعة إلى الشخصية الواقفة.
رسم رافائيل
حوالي عام 1507، قام رافائيل بنسخ التكوين. يثبت هذا الإحياء أن المشروع كان منتشرًا بالفعل وأن تطوره كان له تأثير فوري.
نسخ مرسومة
العديد من لوحات القرن السادس عشر تكرر المجموعة الرئيسية. تشير اختلافاتهم في الخلفية إلى عمل من الورق المقوى أو نموذج مشترك بدلاً من نسخة موحدة من اللوحة المكتملة.
النصوص القديمة
تؤكد أوصاف المجموعة الفرنسية وجود اللوحة. في عام 1625، رآه كاسيانو دال بوزو في فونتينبلو ولاحظ بالفعل حالته السيئة.
القراءة الموجهة
لماذا يظل التكوين قويًا جدًا
خط اعوج
يرتكز الوزن على ساق واحدة، ويدور الحوض، ويعود الجذع في الاتجاه المعاكس ويميل الرأس. تنتج هذه الخلافة صورة ظلية متحركة، يتم ملاحظتها في كل مكان تقريبًا.
البجعة كمنحنى مضاد
رقبته ليست ملحقًا موضوعًا بجوار ليدا. يرتفع على طول الجسم، ويضاعف انعكاساته ويغلق التركيبة دون شل حركة الشكل.
نظرة الأم
ليدا لا تحدق في الإله ولا في المتفرج. تتجه نظرته نحو الأطفال: فهو يحول حلقة من الإغواء الأسطوري إلى مشهد ميلاد.
تسريحات الشعر المبنية
الضفائر والعقد والتجعيدات تعطي الرسم تعقيدًا معماريًا تقريبًا. حتى أن ليوناردو يدرس الجزء الخلفي من الرأس، بما يتجاوز ما تتطلبه اللوحة.
طبيعة مثمرة
النباتات الموجودة في المقدمة ليست حشوًا. الدراسات النباتية المرتبطة بالمشروع - البلوط والعوسج والبرسيم والويبرنوم - توسع فكرة النمو.
هدوء غير مستقر
الابتسامة المقيدة والوضعية المرنة والمناظر الطبيعية البعيدة تخفف من الأسطورة العنيفة. يفسر هذا الغموض جزءًا دائمًا من سحر العمل.
تفاصيل حاسمة
الأطفال والقذائف
في نسخ النسخة الدائمة، توجد قذيفتان ضخمتان تشكلان الجزء السفلي من اللوحة. أربعة أطفال يهربون ويلمسون بعضهم البعض ويحتلون المقدمة. يبرز مقياسهم الصغير عمودية ليدا.
يتعمد المشهد تركيب عدة أزمنة: الاتحاد مع البجعة، والولادة، والحضور النشط بالفعل للأطفال. هذا الاختصار الشعري يجعل القصة قابلة للقراءة على الفور، حتى دون معرفة جميع أشكالها القديمة.
المصير المادي
من ورشة ليوناردو إلى الاختفاء
دراسات ليدا الراكعة؛ تم تطوير المشروع خلال الإقامة الفلورنسية الثانية.
تكوين الوقوف ضروري. يضاعف ليوناردو أبحاثه في الرؤوس والأوضاع والنباتات.
اللوحة جزء من المجموعة الملكية الفرنسية. يقوم فنانون من حولهم بتوزيع التركيبة.
يرى كاسيانو دال بوزو العمل في فونتينبلو ويصف لوحة تالفة للغاية بالفعل.
لم يعد يتم الإبلاغ عن العمل. تشير المجموعة الملكية إلى أنه ربما تم تدميرها في هذا التاريخ تقريبًا.
ما هو غير معروف: اللحظة الدقيقة للتدمير وسببه وظروفه. الرطوبة والترميمات القديمة وهشاشة الدعم هي افتراضات وليست يقينات موثقة.
النسخ والاختلافات
ما هو الأصلي، ما ليس كذلك
| عمل | حالة | ما تنقله | حد |
|---|---|---|---|
| رسومات وندسور | توقيعات ليوناردو | الوضعية والرأس وتصفيفة الشعر والنباتات التحضيرية. | أنها لا تعطي اللون الكامل أو الحالة النهائية للوحة. |
| دراسة الركوع في روتردام / تشاتسوورث | البحوث التحضيرية | أول مشروع مدمج وغزل. | إنه يتوافق مع الحل قبل وقوف ليدا. |
| نسخة من ويلتون هاوس | يُنسب تقليديًا إلى سيزار دا سيستو | المجموعة الدائمة والبجعة والأطفال والبيض. | المناظر الطبيعية وبعض التفاصيل هي مسؤولية الناسخ. |
| ليدا سبيريدون، المكاتب | رسام ليونارديسك، قريب أحيانًا من ميلزي | انتقال قديم آخر للصيغة الدائمة. | لم يعد الإسناد إلى ليوناردو مقبولاً. |
| رسم INV 2563، اللوفر | نسخ بعد ليونارد | معلم رسومي لمقارنة المتغيرات. | إنها ليست من الورق المقوى ولا ورقة توقيع معترف بها. |
من الدراسة إلى الداخل الخاص بك
اكتشف النسخة ومجموعة Léda
النسخة التي اقترحتها Alpha Reproduction تأخذ نسخة قديمة من التكوين، وليس ما يسمى بالأصل الذي تم العثور عليه. ابحث أيضًا عن الأعمال الأسطورية واللوحات الكبيرة المرتبطة بليوناردو.
الأسئلة المتداولة
الأسئلة الشائعة حول ليدا والبجعة
هل لا تزال لوحة ليوناردو موجودة؟
لا توجد علامة توقيع معروفة اليوم. أعيد بناء التكوين من الرسومات والنسخ والشهادات القديمة.
لماذا نرى عدة صور مختلفة؟
طور ليوناردو نسخة راكعة ثم نسخة واقفة. قام الناسخون أيضًا بتعديل المناظر الطبيعية وبعض الملحقات ومعالجة الأشكال.
هل نسخة ويلتون هاوس لليوناردو؟
رقم. تُنسب تقليديًا إلى سيزار دا سيستو وتظل نسخة قديمة مهمة بناءً على التركيبة المفقودة.
من هم الأطفال الأربعة؟
يعرّفهم التقليد على أنهم هيلين وكليتمنسترا وكاستور وبولوكس، الذين ولدوا من بيضتين. لكن الروايات القديمة تختلف في تأليفها.
أين رسومات ليوناردو؟
يتم الاحتفاظ بالعديد من الأوراق الرئيسية في المجموعة الملكية في وندسور. ويمكن العثور على دراسات أخرى تتعلق بالمشروع على وجه الخصوص في روتردام وتشاتسوورث.
متى اختفت اللوحة؟
ولا يزال يُذكر في المجموعة الفرنسية في القرن السابع عشر. وكانت حالتها سيئة بالفعل في عام 1625 وتم تدميرها حوالي عام 1700.
هل رسم ليوناردو كلا الإصدارين؟
الرسومات تثبت كلا المشروعين. النسخة الدائمة موثقة على أنها لوحة في المجموعة الملكية الفرنسية؛ يظل تحديد الحالة الدقيقة للنسخة الراكعة أكثر صعوبة.
لماذا كان موضوع اهتمام ليوناردو؟
لقد جمع بين حركة الجسم، والتشريح المقارن، والتحول، والولادة، والحيوانات، وعلم النبات - وكلها مجالات مركزية في بحثه.
0 تعليقات