غوستاف كليمت · فير ساكروم · · 1898

دم السمك

تطفو النساء بين الشعر والزعانف والأمواج السوداء. في صفحة مربعة واحدة، يحول كليمت المخطط التفصيلي إلى تيار ويفتح الدورة العظيمة لمخلوقاته المائية.

دم السمك بقلم غوستاف كليمت، رسم توضيحي كامل نُشر في Ver Sacrum عام 1898
الرسم التوضيحي بأكمله، بدون اقتصاص. ينتمي التنسيق المربع تقريبًا إلى التصميم الحداثي لـ دودة العجز.
العنوان الأصليفيشبلوت
تاريخ1898
طبيعةالتوضيح الحبر
نشردودة العجز، n° 3
التنسيق المفهرس40 × 40.3 سم

استجابة فورية

هل هذه لوحة؟

لا، ليس بالمعنى الدقيق للكلمة. دم السمك هو رسم توضيحي رسمه غوستاف كليمت للعدد الثالث من مجلة دودة العجز، نشرته في مارس 1898 من قبل انفصال فيينا. يصنفه البلفيدير على أنه عمل بالحبر مقاس 40 × 40.3 سم.

إلا أن أهميتها تتجاوز الصفحة المطبوعة. فهو يحدد المفردات التي سيطورها كليمت الماء المتحرك, سمكة فضية, سمكة ذهبية وكلاهما ثعابين الماء : أجساد أنثوية ممدودة، وشعر سائل، ومخلوقات هجينة، ومساحة متحررة من الجاذبية.

مختبر مطبوع

لماذا دودة العجز تغيير القراءة

تأسس انفصال فيينا عام 1897 لتزويد الفنانين بمساحة عرض ونشر أكثر حرية. مجلته، دودة العجز - "الربيع المقدس" - لا يرافق الحركة فحسب: بل يصبح مختبرها الرسومي.

الرقم 3 من السنة الأولى، المخصص لكليمت، مربع ومصمم ككائن إجمالي. تتبع النصوص والهوامش والفراغات والرسوم التوضيحية نفس البنية. دم السمك ولذلك يجب أن يُنظر إليها على أنها صفحة مصممة للتداول، وليس كلوحة قماشية مصغرة بعد وقوعها.

03

عدد مارس 1898

تركيبة الصفحة الكاملة تجلب الورق الأسود الكثيف والعاري إلى الحوار. هذا التباين مناسب للطباعة مع إعطاء الماء حضورًا مجردًا: بعض المنحنيات كافية لإنتاج الحركة.

لنتذكر: الحداثة تأتي مما يستمده كليمت بقدر ما تأتي مما يتركه فارغا. الأبيض ليس نقصًا في الديكور: بل هو المساحة التي تبدو فيها الأشكال وكأنها تنجرف.

القراءة المرئية

ستة عناصر تجعل الصورة تطفو

دراسة رسمية لجوستاف كليمت لأشكال ثعابين الماء
أظهرت دراسة لاحقة استمرارية الإيماءة: يقوم كليمت ببناء الشكل المائي من خلال التقلبات والملامح والشعر الذي يطيل الجسم.
01

قطري تنازلي

تنزلق الأجسام من الأعلى إلى الأسفل. اتجاهها المائل يزيل فكرة التربة المستقرة.

02

عيون مغلقة

تبدو الشخصيات مستغرقة في الإحساس الداخلي بدلاً من الانخراط في العمل السردي.

03

الشعر المشترك

تنتشر الخيوط الطويلة مثل الطحالب وتمتد في اتجاه الماء.

04

سمكة الشاهد

إن وجودها يجعل البيئة المائية قابلة للقراءة دون فرض مناظر طبيعية وصفية تحت الماء.

05

زعانف غامضة

الأشكال الحيوانية والبشرية تتلامس مع بعضها البعض. كليمت لا يحدد أين تنتهي المرأة ويبدأ المخلوق.

06

الإطار المربع

تدور الموجة في الصفحة بدلاً من أن تؤدي إلى الأفق. تصبح القراءة دائرية.

عنوان غريب عمدا

ماذا يعني "دم السمك"؟

اللقب الألماني فيشبلوت تعني حرفيا "دم السمك". ومع ذلك، فإن الصورة لا تظهر جرحًا ولا سائلًا أحمر. وبالتالي فإن العنوان يحول القراءة نحو صفة مفترضة لهذه الكائنات: حياة باردة عائمة، غريبة عن العالم الأرضي.

سيكون من الخطر ربط هذه الصيغة في قصة رمزية واحدة. كليمت لا يقدم أسطورة سردية. يربط العنوان شهوانية الأجساد بعلم وظائف الأعضاء الخيالي: النساء اللاتي يتشاركن البيئة والحركة وربما "دم" الأسماك.

ما لا يقوله العنوان

فهو لا يذكر اسم حورية البحر بدقة، ولا حلقة أسطورية، ولا شخصية أدبية. إن غياب الهوية هذا هو جزء من الفعالية الرمزية: الشخصيات هي حالات وأحاسيس وإيقاعات قبل أن تصبح بطلات.

الخطوط العريضة، التكرار، الفراغ

يصبح خط الموجة هو الماء نفسه

الماء بدون أزرق

لا يحتاج كليمت إلى رسم الشفافية أو الانعكاسات. عوارض المنحنيات المتوازية تعطي اتجاه التيار. يتم إنتاج البيئة المائية عن طريق الرسم.

تتبع الأجسام هذه المنحنيات ثم تقطعها. وبالتالي يصبح الجلد الأبيض وقفة مضيئة في منتصف الشبكة السوداء.

جسد بلا جاذبية

الخطوط تتجنب الزوايا الجافة. يتحرك الكتف والظهر والورك والشعر والزعنفة من منحنى إلى آخر، بحيث يبدو التشريح خاضعًا لنفس إيقاع الماء.

يعلن هذا الاندماج عن مبدأ مركزي في كليمت: عدم وضع الجسم أمام الديكور؛ يمتصه.

الخط لا يحيط بالشكل فحسب: بل يضعه في التداول.مبدأ قراءة دم السمك

الأسود والأبيض والأرابيسك

لماذا تفكر في أوبري بيردسلي؟

تنورة الطاووس من أوبري بيردسلي، مقارنة بالخط الأسود لدم السمك
تنورة الطاووس بواسطة أوبري بيردسلي: مواد صلبة سوداء كبيرة، صورة ظلية دقيقة وديكور تم إنشاؤه بواسطة الخط.
تسعينيات القرن التاسع عشر

علاقة رسومية وليست نسخة

تجمع ألبرتينا بين التأثيرات بالأبيض والأسود والملامح الحسية والشعر الطويل والأمواج دم السمك من لغة بيردسلي الرسومية. التوازي مقنع لأن الفنانين يحولان الصورة الظلية إلى زخرفة.

لكن كليمت ينقل هذه المفردات إلى الماء. حيث ينظم بيردسلي الصفحة في كثير من الأحيان كمشهد مسرحي، يقوم كليمت بإذابة المشهد بتيار مباشر.

اختراع مقدر له أن ينمو

من دم السمك لأعمال مائية عظيمة

الرسم التوضيحي لعام 1898 ليس حلقة معزولة. إنه يفتتح عائلة من الصور حيث تنتقل النساء العائمات من الأسود والأبيض إلى اللون، ثم الذهب والأنماط الحيوية والتركيبات الأفقية الضخمة.

1898

دم السمك يكثف النمط في صفحة مربعة.

1898

الماء المتحرك ينقل الحوريات على الفور تقريبًا إلى اللوحة.

1899 - 1902

سمكة فضية و سمكة ذهبية إبراز الإثارة الجنسية والتألق.

1904 - 1907

ال ثعابين الماء اجعل البيئة المائية عالمًا زخرفيًا كاملاً.

المياه المتحركة بقلم غوستاف كليمت، 1898، نساء عاريات يحملهن التيار
الماء المتحرك، 1898. تم رسم العمل بعد أشهر قليلة من الرسم التوضيحي، ويستخدم أجسامًا ممتدة وحزمًا كبيرة من الخطوط.
حوريات البحر أو الأسماك الفضية بقلم غوستاف كليمت، حوالي عام 1899، نساء في الأعماق
سمكة فضيةحوالي عام 1899. يقوم العمودي بتشديد الأشكال بعمق فسفوري داكن.

المقارنة في الصور

اثنين ثعابين الماء، حلان

الأصدقاء أو ثعابين الماء الأول بقلم غوستاف كليمت، 1904-1907، بلفيدير فيينا
الأصدقاء (ثعابين الماء I)1904 - 1907. شخصيتان متشابكتان تشغلان رقًا صغيرًا ثمينًا؛ تعمل الطحالب والأسماك والأجسام الهجينة على تكثيف المساحة.
ثعابين الماء II بقلم غوستاف كليمت، تكوين طويل من النساء المائيات
ثعابين الماء II1904 - 1907. يكشف الشكل الأفقي عن إفريز من الأجساد والشعر، كما لو أن الأرابيسك عام 1898 قد غزا اللوحة بأكملها.

من الخط إلى المادة

عندما تصبح السمكة ملونة واستفزازية

السمكة الذهبية لجوستاف كليمت، 1901-1902، شخصيات نسائية وسمكة ذهبية
سمكة ذهبية1901 - 1902. السمكة الذهبية الكبيرة والشكل العاري الذي يواجه المشاهد يجعل التوتر المثير الموجود فيها أكثر مباشرة دم السمك.

في دم السمك'، يستخدم الحيوان بشكل رئيسي لتحديد البيئة وطمس الحدود بين الأنواع. في سمكة ذهبية، تصبح كتلة لونية تنافس الأجسام.

يوضح هذا التطور أن النمط المائي ليس مجرد موضوع. فهو يسمح لكليمت باختبار الطلاء الملون باللونين الأبيض والأسود والتأثيرات المعدنية والسطح الزخرفي على التوالي.

نفس السؤال

كيف يمكننا تمثيل جسد عندما لم يعد الفضاء يتمتع بأرض أو أفق أو منظور مستقر؟ يستجيب كليمت بالإيقاع: التكرار، والمنحنى، والشعر، والحجم، والنظرة.

معايير المقارنة

ما يتغير من عمل إلى آخر

عمل تاريخ الدعم/التأثير مكان الأرقام دور الأسماك
دم السمك 1898 الحبر والطباعة، أبيض وأسود جسم قطري، عديم الوزن تقريبًا العلامة الوسطى والتهجين
الماء المتحرك 1898 طلاء ملون، أشعة موجة الحوريات يحملها تيار واسع الحضور الثانوي
سمكة فضية حوالي عام 1899 شظايا معدنية عمودية داكنة الأرقام مضغوطة في العمق التلألؤ البيولوجي والغرابة
سمكة ذهبية 1901 - 1902 الألوان الزاهية والذهبية والواجهة المزيد من العراة الاستفزازية الكتلة الزخرفية المركزية
ثعابين الماء I 1904 - 1907 التمرير الثمين، والأنماط الحيوية شخصيتان قريبتان من بعضهما البعض مخلوق وعمق
ثعابين الماء II 1904 - 1907 إفريز أفقي كبير تشابك الجسم والشعر الأوسط يصبح الديكور الكلي

رمزية بدون رواية مغلقة

المرأة المائية والرغبة والعالم الداخلي

في نهاية القرن التاسع عشرe القرن، حوريات البحر، الحوريات، ميلوسين وأوفيلي تقدم للفنانين الرمزيين شخصيات نسائية مرتبطة بالماء والنوم والرغبة والخطر. كليمت يعرف هذا الذخيرة، ولكن دم السمك لا يوضح أي رواية يمكن تحديدها.

تبدو النساء سلبيات لأنهن يغمضن أعينهن ويتركن أنفسهن ينجرفن. ومع ذلك، فإن التكوين بأكمله يعتمد على أجسادهن: فهن من يوجهن التيار. وبالتالي فإن شهوانيةهم لا تقتصر على الوضع المقدم للعين؛ فهو يشكل بنية الصفحة ذاتها.

قراءة متأنية

من المشروع الحديث عن الإثارة الجنسية والتهجين واللاوعي المائي. وليس من المناسب أن ننسب لكل امرأة هوية أسطورية دقيقة. يعمل العمل على وجه التحديد لأنه يبقى بين المرأة وحورية البحر والحلم والعلامة الرسومية.

صورة حقيقية لمبنى الانفصال في فيينا، وهي حركة تأسست عام 1897
انفصال فيينا اليوم. تم افتتاح مبنى جوزيف ماريا أولبريتش عام 1898، وهو العام الذي حدث فيه دم السمك والمجلد الأول من دودة العجز.

انظر السياق في فيينا

الانفصال أمام المتحف

يعطي مبنى الانفصال شكلاً معماريًا لتمزق عام 1897. قبته ذات الأوراق الذهبية وشعاره - "في كل عصر فنه، في الفن حريته" - يسمح لنا بفهم الطموح الجماعي الذي تتم فيه المراجعة.

دم السمك كونه عملاً منشورًا على الورق، فإن حضوره المسرحي ليس دائمًا. قبل الرحلة، راجع دائمًا أساسيات بلفيدير وألبرتينا بالإضافة إلى برنامج الانفصال.

  • شاهد مبنى بيتهوفن والإفريز في الانفصال.
  • شاهد أعمال كليمت في بلفيدير.
  • استكشاف الرسومات والدراسات في ألبرتينا.
  • البحث عن الأعداد الممسوحة ضوئيا من دودة العجز.

توسيع الكون المائي

نسخ كليمت متوفرة في المتجر

لا توجد ورقة منتج مخصصة حتى الآن دم السمك. إليكم الأعمال الموجودة بالفعل في المتجر والتي توسع مفرداتها من النساء العائمات والأسماك والخطوط المتموجة.

الأسئلة المتداولة

يفهم دم السمك

من خلق دم السمك؟

رسم غوستاف كليمت فيشبلوت، ترجمت إلى الفرنسية بواسطة دم السمك.

متى كان تاريخ العمل؟

ويعود تاريخه إلى عام 1898، وهو العام الذي افتتح فيه مبنى الانفصال في فيينا.

هل دم السمك لوحة؟

رقم: إنه رسم توضيحي بالحبر مصمم للنشر في المجلة دودة العجز.

في أي عدد من Ver Sacrum يظهر؟

في العدد الثالث من السنة الأولى، نُشر في مارس 1898 وأهدى إلى غوستاف كليمت.

ما هي أبعادها؟

تشير تعليمات بلفيدير التي نقلتها Google Arts & Culture إلى 40 × 40.3 سم.

لماذا العنوان عن الدم؟

الصورة لا تظهر أي إصابة. بل يربط العنوان الأشكال بطبيعة مائية أو "بدم بارد"، دون فرض تفسير واحد.

هل النساء مصورات حوريات البحر؟

إنهم يشبهون الحوريات أو حوريات البحر، لكن كليمت لا يمنحهم هوية أسطورية دقيقة.

لماذا تبدو الأجسام وكأنها تطفو؟

يتم وضعها قطريًا، بدون أرض أو أفق، وتتبع خطوطها المنحنيات المتوازية للتيار.

ما هي العلاقة مع المياه المتحركة؟

الماء المتحركتم رسمها بعد بضعة أشهر في عام 1898، وتتميز بأشكال ممتدة وموجات كبيرة من الخطوط.

ما علاقة هذا بثعابين الماء؟

يتم تطوير كلا الإصدارين في بداية XXe قرن نفس الكون من النساء المائيات والأجسام الهجينة والزخرفة الحيوية.

هل يمكننا رؤية الأصل طوال الوقت؟

الأعمال الورقية هشة ونادرا ما يتم عرضها بشكل مستمر. يجب عليك التحقق من البرامج وقواعد التجميع قبل السفر.

هل هناك نسخة في المتجر؟

لا توجد ورقة مخصصة ل دم السمك في وقت هذا الشيك. يقدم المتجر من ناحية أخرى الماء المتحرك, سمكة فضية, سمكة ذهبية و ثعابين الماء II.

المصادر والاعتمادات

للذهاب أبعد من ذلك

المصادر المؤسسية: بلفيدير - إشعار فيشبلوت ; ألبرتينا - الرسوم التوضيحية لكليمت ل دودة العجز ; بلفيدير - ثعابين الماء I وعلم الأنساب المائية.

اعتمادات الصورة: أعمال غوستاف كليمت والرسوم التوضيحية لأوبري بيردسلي في الملكية العامة، ملفات ويكيميديا كومنز. صورة الانفصال: ويكيميديا كومنز، ملف "مبنى الانفصال فيينا"، المستخدم بموجب ترخيصه. صور المنتج تأتي من كتالوج Alpha Reproduction.

ملاحظة تحريرية: تختلف العناوين الفرنسية بين الكتالوجات. يتم الاحتفاظ بالعناوين الألمانية عندما يساعد ذلك في تحديد العمل بدقة.

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.