بانوراما حقيقية لفينشي في توسكانا
الأصول · الإقليم · الهوية

ما هي جنسية ليوناردو دافنشي؟

إيطالي لتصنيفاتنا الحديثة، فلورنتين حسب منطقة ميلاده، توسكان حسب ثقافته الأصلية ورجل البلاط المتنقل بين ميلانو وروما وفرنسا.

إجابة مختصرة: يتم تقديم ليوناردو بشكل عام كفنان إيطالي. لكن في عام 1452، لم تكن إيطاليا دولة موحدة: كان فينشي ينتمي إلى إقليم فلورنسا. ولذلك فإن "الفلورنسي" هو الانتماء السياسي الأكثر دقة عند ولادته.
إيطاليالتصنيف الحديث
فلورنتينالانتماء السياسي
توسكانالأصل الإقليمي
الأوروبيةالقراءة الثقافية الحالية
سؤال عفا عليه الزمن

الجنسية الحديثة غير موجودة بعد

في القرن الخامس عشر، شكلت شبه الجزيرة الإيطالية مساحة ثقافية مشتركة، لكنها انقسمت إلى جمهوريات ودوقيات وممالك ودول بابوية. يمكن تعريف السكان من خلال مدينتهم أو أراضيهم أو أميرهم أو لغتهم أو مهنتهم. ينتمي جواز السفر الوطني والجنسية الإيطالية الموحدة إلى تاريخ لاحق بكثير.

ولد ليوناردو في 15 أبريل 1452 في فينشي كونتادو قدمت إلى فلورنسا. ولذلك فمن المعقول وصفه بأنه فلورنسا في السياق السياسي لشبابه. تستخدم المتاحف الحديثة كلمة "الإيطالية" لتصنيف مدرستها ومنطقتها الثقافية، وهي صيغة دقيقة بشرط أن تفهم أنها بأثر رجعي.

أفضل إجابة كاملة: كان ليوناردو دافنشي فنانًا إيطاليًا من عصر النهضة، وُلد كأحد رعايا الأراضي الفلورنسية في توسكانا. لم يكن يحمل الجنسية الإيطالية بالمعنى القانوني الحالي، حيث تم إنشاء مملكة إيطاليا فقط في عام 1861.
شبه الجزيرة حوالي عام 1494

إيطاليا واحدة، عدة ولايات

الحدود تتحرك حسب التحالفات والحروب والسلالات. تمتد مسيرة ليوناردو المهنية إلى عدة قوى دون أن يتوقف المؤرخون عن تعريفه على أنه فلورنتيني أو إيطالي.

الخريطة السياسية للولايات الإيطالية حوالي عام 1494
جمهورية فلورنسا

الأراضي الأصلية

فينشي يعتمد على فلورنسا. قامت المدينة بتدريب ليوناردو، وأعطته أول شركة محترفة وأول عمولات عامة لها.

دوقية ميلانو

محكمة إيطالية أخرى

منذ ثمانينيات القرن الرابع عشر خدم سفورزا. هذا التنقل لا "يجنسه" الميلانيين بالمعنى الحديث.

الدول البابوية

روما ورومانيا

كان يعمل لدى قيصر بورجيا في رومانيا، ثم بقي في روما تحت حماية جوليانو دي ميديشي.

مملكة فرنسا

الرئيس الأخير

رحب به فرانسيس الأول في أمبواز عام 1516 كأول رسام ومهندس ومهندس معماري للملك.

أربعة مستويات للهوية

ما هي الكلمة التي يجب أن أستخدمها حسب السؤال؟

01

إيطالي

أوضح مصطلح لوضع الفنان اليوم في تاريخ الفن وعصر النهضة في شبه الجزيرة.

02

فلورنتين

المصطلح الدقيق سياسيًا ومهنيًا لميلاده وتدريبه وجزء كبير من حياته المهنية.

03

توسكان

المصطلح الجغرافي والثقافي الذي يربط بين فينشي وفلورنسا واللغة العامية والمناظر الطبيعية في طفولته.

04

عالمي

مؤهل رمزي لتراثه، وليس جنسية تاريخية. ويسلط الضوء على انتشار أعماله في جميع أنحاء العالم.

مهنة المحمول

خمسة أماكن، خمس هويات مهنية

كل حركة تعدل أنماطها ووظائفها، أكثر من أصلها.

منظر لفينشي في توسكانا
1452 -ج. 1469

فينشي

طفل من إقليم فلورنسا، مرتبط بعائلة كاتب العدل سير بييرو.

البشارة في الفترة الفلورنسية
ج. 1469-1482

فلورنسا

المتدرب ثم الرسام الرئيسي في بيئة فيروكيو.

السيدة ذات القاقم مرسومة في ميلانو
1482 - 1499

ميلانو

فنان ومهندس بلاط يخدم سفورزا.

القديس يوحنا المعمدان لليوناردو دافنشي
1513 -1516

روما

محمي من قبل آل ميديشي في المدينة البابوية.

فرانسيس الأول يتلقى التنهدات الأخيرة لليوناردو دافنشي من إنجرس
1516 -1519

أمبواز

تكريم المعلم الإيطالي في بلاط فرانسيس الأول.

منشور من Codex Atlanticus كتبه ليوناردو باللغة العامية
اللغة والتدريب

اكتب توسكان، وتعلم اللاتينية

كتب ليوناردو معظم ملاحظاته باللغة التوسكانية العامية، وغالبًا ما كانت مكتوبة بشكل مرآوي. لم يتلق تدريبًا لاتينيًا مكثفًا على يد عالم إنساني أكاديمي، على الرغم من أنه سعى لاحقًا إلى تحسين لغته اللاتينية وقراءة النصوص العلمية.

اللغة ليست كافية لتحديد الجنسية، لكنها تلقي الضوء على بيئتها. اكتسبت توسكان الفلورنسية مكانة هائلة بفضل دانتي وبترارك وبوكاتشيو؛ لعبت لاحقًا دورًا رئيسيًا في تشكيل اللغة الإيطالية القياسية.

اللغة اليومية: توسكان العامية.
اللغة العلمية: اللاتينية، تعلمت جزئيا ومتأخرا.
كتابة: في كثير من الأحيان من اليمين إلى اليسار، دون أن تشكل لغة سرية.
أصول العائلة

ماذا تعني كلمة "دافنشي"؟

الاسم

"ديفينشي"

ليوناردو دي سير بييرو دافنشي تعني تقريبًا "ليوناردو، ابن السيد بييرو، دافنشي". لم يتم إصلاح اللقب الحديث بعد.

الأب

سير بييرو

كاتب عدل فلورنسا من عائلة تأسست في فينشي. يربط هذا الفرع ليوناردو بالعالم القانوني والحضري في فلورنسا.

الأم

كاترينا

تسميها الوثائق، لكن أصلها الدقيق لا يزال موضع نقاش. لا ينبغي تقديم الفرضيات الحديثة على أنها يقين من الهوية.

أربعة ارتباكات متكررة

الجنسية والخدمة والتراث

"لقد كان فرنسيا"

توفي في فرنسا في خدمة الملك، لكنه ظل مقدمًا على أنه سيد إيطالي من فلورنسا.

"لقد كان ميلانيا"

لقد عمل لفترة طويلة في ميلانو، دون أن تمحو هذه الخدمة أصله الفلورنسي.

"كان لديه جواز سفر إيطالي"

المواطنة الوطنية الحديثة غير موجودة في شبه جزيرة القرن الخامس عشر.

"دافنشي هو لقبه"

التعبير يشير أولاً إلى مكان المنشأ: فينشي.

لوحة الموناليزا لليوناردو دافنشي محفوظة في متحف اللوفر

رسام إيطالي أصبح أحد مواقع التراث العالمي

تم إنشاء الموناليزا على يد أحد سكان فلورنسا، ربما من أجل بيئة فلورنسا، ثم تم نقلها إلى فرنسا. يلخص تاريخها التداول الأوروبي للفنانين والأعمال.

لماذا تحتفظ فرنسا بالموناليزا؟

أحضر ليوناردو عدة لوحات عندما انضم إلى فرانسيس الأول. ثم دخل العمل إلى المجموعات الملكية الفرنسية؛ إنها ليست غنائم الحملات النابليونية.

نهضة عابرة للحدود الوطنية

الفنانون والمخطوطات والمهندسون والسفراء يعبرون الحدود باستمرار. الهوية المحلية تتعايش مع الشبكات الأوروبية.

تصنيف المتاحف

غالبًا ما يسمح لك برنامج "الإيطالية، الفلورنسية" بالجمع بين المنطقة الثقافية والمدرسة المحلية دون المطالبة بالجنسية غير الموجودة.

الأسئلة المتداولة

أصول وهوية ليوناردو

هل كان ليوناردو دافنشي إيطاليًا؟

نعم في التصنيف التاريخي والثقافي الحالي. ومن الناحية القانونية، لم تكن الدولة الإيطالية الموحدة موجودة بعد؛ ولد على أراضي جمهورية فلورنسا.

هل كان فلورنتين أم توسكان؟

يتفق كلا المصطلحين: يصف فلورنتين انتمائه السياسي ومدرسته الفنية، بينما يحدد توسكان منطقته الأصلية وبيئته اللغوية.

لماذا تحمل اسم "دافنشي"؟

لأنه يأتي من فينشي. اسمها المطور يعني "ليوناردو، ابن سير بييرو، من فينشي".

هل أصبح فرنسيا في نهاية حياته؟

لا يوجد تجنيس حديث على المحك. يقيم في فرنسا ويخدم فرانسيس الأول، بينما يظل يوصف بأنه سيد إيطالي.

ما هي اللغة التي تحدث بها ليوناردو؟

كتب بشكل رئيسي باللغة التوسكانية العامية وكانت معرفته محدودة باللغة اللاتينية، والتي سعى إلى تعميقها.

متى أصبحت إيطاليا دولة موحدة؟

أُعلنت مملكة إيطاليا عام 1861، أي بعد أكثر من ثلاثة قرون من وفاة ليوناردو عام 1519.

المصادر المؤسسية التي تم الرجوع إليها: متحف ليونارديانو دي فينشي، ومتحف متروبوليتان للفنون، وقلعة أمبواز الملكية والتسلسل الزمني التاريخي لعصر النهضة الإيطالية. تتميز مصطلحات الجنسية الحديثة عن الانتماءات السياسية في القرن الخامس عشر.

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.