Starry Night - ملكية عامة منذ عام 1960
حقوق الطبع والنشر · المجال العام · النسخ

هل فان جوخ في الملكية العامة؟

شرح الصور والحقوق والنسخ

نعم - جميع أعمال فان جوخ موجودة في الملكية العامة. توفي عام 1890، وأصبحت لوحاته خالية من حقوق الملكية منذ عام 1961. ويمكن لأي شخص إعادة إنتاجها أو بيعها أو تعديلها دون تصريح أو دفع. لكن كن حذرا: صورة العمل والنسخة المرسومة يدويا ليستا نفس الشيء. تفسيرات.

1890وفاة فان جوخ
1961الدخول إلى المجال العام
0 يوروالرسوم الواجب دفعها
عباد الشمس - المجال العام
عباد الشمس - المجال العامبدون حقوق ملكية: قابلة للتكرار، قابلة للبيع، قابلة للتعديل.
الأساسيات في دقيقتين

نعم، كل فان جوخ خالي من حقوق الملكية

توفي فنسنت فان جوخ في 29 يوليو 1890. في معظم البلدان، تستمر حقوق الطبع والنشر لمدة 70 عامًا بعد وفاة الفنان. لذلك دخلت لوحاته إلى المجال العام 1إيه يناير 1961. ومنذ ذلك التاريخ، لا يمكن لأحد المطالبة بحقوقه في الأعمال بنفسه.

وهذا يعني أنه يمكنك إعادة إنتاج أو طباعة أو بيع أو تعديل أو توزيع أي لوحة قماشية لفان جوخ دون طلب إذن أي شخص ودون دفع أي إتاوات. وهذا أيضًا ما يجعل من الممكن بيع النسخ المرسومة يدويًا - مثل تلك الموجودة في متجرنا.

عباد الشمس، المجال العام
عباد الشمس1888. الملكية العامة: بدون حقوق ملكية منذ عام 1961. المعرض الوطني، لندن.
انظر الاستنساخ →
المجال العام

ماذا يعني "المجال العام"؟

الملك العام هو جميع الأعمال التي انتهت صلاحية حقوق الطبع والنشر الخاصة بها (أو لم تكن موجودة على الإطلاق). مرة واحدة في الملك العام، العمل ملك للجميع - أو بالأحرى لا أحد. يمكن استخدامه بحرية أو تجاريًا أم لا.

بشكل ملموس، بالنسبة للوحة فان جوخ، هذا يعني:

إعادة إنتاج

طباعة، تصوير، طلاء نسخة: لا توجد رسوم للدفع.

يبيع

النسخ التسويقية والملصقات والبطاقات: قانونية تمامًا.

يحرر

التحويل وإعادة التلوين والتحويل: الحقوق الأخلاقية لم تعد تشكل أي عقبة.

توزيع

شارك عبر الإنترنت، اعرض، انشر في كتاب: بدون قيود.

سؤال الخدعة

العمل مجاني، ولكن الصورة كذلك؟

هذا هو الفارق الدقيق الأكثر أهمية. هناك قماش يقع De Van Gogh في الملكية العامة - ولكنه واحد التصوير الفوتوغرافي قد يكون لهذه اللوحة، في بعض البلدان، حقوق الطبع والنشر الخاصة بها (حقوق المصور). ولحسن الحظ فإن الاتجاه الفقهي يتجه نحو التحرر.

العمل (القماش)

حالةملكية عامة منذ عام 1961. لا توجد حقوق.
التكاثرمجاني تمامًا: البيع والطباعة والتعديل.
مثالليلة فان جوخ المرصعة بالنجوم = مجانية.

صورة العمل

الولايات المتحدةقف بريدجمان ضد كوريل (1999): النسخ الدقيق لعمل PD غير قابل للحماية.
فرنساتعتبر السوابق القضائية أن الصورة الحقيقية للوحة PD تفتقر إلى الأصالة وليست محمية.
عمليصور ويكيميديا كومنز (PD أو CC) قابلة للاستخدام. تختلف صور المتحف.

خلاصة القول: اللوحة القماشية مجانية، وفي معظم الحالات تكون الصورة الحقيقية لتلك اللوحة أيضًا. ولكن إذا كنت تستخدم صورة مبدع (مع الإضاءة الأصلية، زاوية غير عادية)، يمكن للمصور المطالبة بالحقوق. تفضل دائمًا المصادر التي تحمل علامة واضحة "الملكية العامة" أو "CC-BY".

غرفة فان جوخ في آرل، ملكية عامة
الغرفة في آرل1888. المجال العام. متحف فان جوخ، أمستردام. لا يستطيع المتحف المطالبة بحقوق هذه اللوحة.
انظر الاستنساخ →
المتاحف والقيود

هل يمكن حظر المتاحف؟

تحظر بعض المتاحف التصوير الفوتوغرافي في غرفها أو تفرض رسومًا على تراخيص الصور الموجودة في مجموعاتها. هل يمكنهم قانونًا المطالبة بالحق في لوحة فان جوخ؟ لا.

المتحف هو حامل مادي من العمل وليس منه مؤلف. يمكنه تنظيم الوصول إلى غرفه (حظر الومضات، على سبيل المثال)، لكنه لا يستطيع منع إعادة إنتاج العمل في المجال العام. وهذا المبدأ تؤكده السوابق القضائية الأوروبية والأمريكية.

ومن الناحية العملية، تقدم المتاحف الكبيرة (متحف فان جوخ، ومتحف ريجكس، ومت) الآن صورها عالية الوضوح مجانًا، مع إمكانية الوصول المفتوح. ويحتفظ البعض الآخر بالقيود، ولكنها تقع ضمن اللوائح الداخلية، وليس حقوق الطبع والنشر.

نسخنا

النسخ المرسومة يدويًا: قانونية 100%

يبيع متجرنا نسخًا مرسومة يدويًا لفان جوخ لفنانين. نظرًا لأن اللوحات الأصلية موجودة في الملكية العامة، فإن هذه النسخ قانونية تمامًا: لا يمكن لأحد الاعتراض.

ال الصور ومع ذلك، فإن نسخنا (تلك التي تراها على الموقع) محمية بموجب حقوق الطبع والنشر الخاصة بنا: فهي صور لمنتجات ثلاثية الأبعاد (لوحات قماشية مرسومة)، والتي تتطلب الإضاءة والتأطير والتدريج. يمكنك شراء وعرض نسخنا؛ يرجى عدم إعادة استخدام صور منتجاتنا دون تصريح.

حقل قمح الغراب، المجال العام
حقل القمح مع الغربان1890. المجال العام. يعد إعادة إنتاج هذه اللوحة وبيعها أمرًا قانونيًا تمامًا.
انظر الاستنساخ →
في الممارسة العملية

ما يمكنك فعله بأعمال فان جوخ

شراء نسخة

قانوني تمامًا: العمل هو PD، والنسخة المرسومة هي منتج مثل أي منتج آخر.

طباعة ملصق

قانوني، بشرط استخدام صورة PD أو CC (Wikimedia Commons، على سبيل المثال).

إنشاء منتج مشتق

القمصان والأكواب والبطاقات: قانونية. العمل خالي من حقوق الملكية.

تحرير العمل

إعادة التلوين والتحويل والمحاكاة الساخرة: قانوني. انتهت حقوق فان جوخ الأخلاقية مع حقوق ملكيته.

فضح

نسخة، ملصق، شاشة: لا حقوق للدفع، في أي مكان في العالم.

"المجال العام هو تراث الإنسانية."
مبدأ قانون الملكية الفكرية
الجدول الزمني للحقوق

1890 حتى الوقت الحاضر

1890وفاة فان جوخ

الوفاة في 29 يوليو في أوفير سور واز. تبدأ الحقوق في العمل.

1960انتهاء الحقوق

بعد 70 عامًا من الوفاة: دخلت الأعمال الملكية العامة في 1 يناير 1961.

1999بريدجمان ضد كوريل

تؤكد المحكمة الأمريكية: الصور المخلصة لأعمال PD غير محمية.

2010+الوصول المفتوح

يصدر متحف Rijksmuseum وMET ومتحف Van Gogh صورهم عالية الوضوح.

صالة عرض

أربع لوحات، كلها خالية من حقوق الملكية

الأسئلة المتداولة

فان جوخ والملكية العامة

هل أعمال فان جوخ في الملكية العامة؟

نعم. توفي فنسنت فان جوخ عام 1890. وبعد مرور 70 عامًا على وفاته، دخلت أعماله الملكية العامة في الأول من يناير عام 1961. وهي خالية من حقوق الملكية في جميع أنحاء العالم.

هل يمكنني بيع نسخ من فان جوخ؟

نعم. وبما أن الأعمال موجودة في الملكية العامة، فيمكن لأي شخص إعادة إنتاجها وبيعها دون إذن أو إتاوات. هذا ما يفعله متجرنا.

هل يمكن للمتاحف أن تمنعني من التكاثر؟

رقم يمتلك المتحف العمل فعليًا، لكنه لا يمتلك حقوقه (التي انتهت صلاحيتها). يمكنها تنظيم الوصول إلى غرفها، ولكن لا يمكنها المطالبة بحقوق الطبع والنشر في لوحة الملكية العامة.

هل صورة لوحة فان جوخ مجانية أيضًا؟

في معظم الحالات، نعم. في الولايات المتحدة (Bridgeman v. Corel، 1999) وفرنسا، الصورة الفوتوغرافية المخلصة لعمل ما في الملكية العامة ليست محمية بموجب حقوق الطبع والنشر. ومع ذلك، تفضل الصور التي تحمل علامة "الملكية العامة" أو "CC-BY" بشكل صريح.

هل يمكنني تحرير لوحة فان جوخ؟

نعم. إعادة تلوين، تحويل، محاكاة ساخرة: كل شيء مباح. انتهت الحقوق الأخلاقية (التي تحمي سلامة العمل) في نفس الوقت الذي انتهت فيه حقوق الملكية.

هل النسخ من متجرك قانونية؟

تماما. لوحاتنا المرسومة يدويًا هي نسخ من الأعمال الموجودة في الملكية العامة. القانون يجيز هذا النشاط بالكامل. ومن ناحية أخرى، فإن صور نسخنا محمية بموجب حقوق الطبع والنشر الخاصة بنا.

كم من الوقت كانت الحقوق ستستمر؟

بعد 70 عامًا من وفاة الفنان، حتى 31 ديسمبر 1960. ومنذ 1 يناير 1961، أصبحت الأعمال في الملكية العامة.

المصادر والطريقة

انتقل إلى النصوص

  1. ويكيبيديا (بالإنكليزية) - المجال العام، مدة وقواعد الملك العام.
  2. ويكيبيديا (بالإنكليزية) - مكتبة بريدجمان للفنون ضد شركة كوريل.، السوابق القضائية بشأن النسخ.
  3. ويكيبيديا (بالإنكليزية) - مصطلح حقوق الطبع والنشر، مدة الحقوق حسب البلد.
  4. متحف فان جوخ، أمستردام - مجموعة (مفتوحة الوصول).
  5. متحف متروبوليتان للفنون - سياسة الوصول المفتوح.
  6. ويكيميديا كومنز - لوحات لفنسنت فان جوخ، المجال العام.

هذه المقالة الإعلامية لا تشكل مشورة قانونية. تستند المعلومات إلى القانون الدولي للملكية الفكرية (مدة 70 عامًا) والسوابق القضائية (Bridgeman v. Corel). في حالة معينة، استشر محاميا. أعمال فان جوخ موجودة في الملك العام.

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.