مسح ورشة العمل · عصر النهضة
الموناليزا العارية أو منى فانا
في شانتيلي، رسم كبير مخيط يأخذ ابتسامة الموناليزا ووضعتها ويديها، لكنه يحول الصورة إلى شخصية عارية مثالية. هل هو رسم لليوناردو أم اختراع أخرجه أم الورق المقوى الرائع لمتعاون؟
لا الموناليزا العارية، ويسمى أيضا منى فانا، محفوظ في متحف كوندي، في شاتو دي شانتيلي، تحت رقم DE 32. على ورق بني كبير، يدير شخص جالس تمثاله النصفي نحو المشاهد. تتقاطع الأيدي في المقدمة، ويؤطر الشعر وجهًا مبتسمًا، ويأخذ الإطار على الفور ذكرى الموناليزا في متحف اللوفر.
لكن هذا الشيء ليس لوحة ولا يقدم نفسه كدراسة مرتجلة. إنها بطاقة التقرير : رسم بمقياس يهدف إلى نقل التركيبة إلى لوحة مطلية. تمت خياطة محيطها. عن طريق تمرير المسحوق من خلال هذه الثقوب - تقنية سبولفيرو - يمكن لورشة العمل إعادة إنتاج الخطوط الرئيسية على وسائل الإعلام الجديدة.
وأكدت الدراسة التي أجريت في C2RMF في عام 2017 هذه الوظيفة. يحدد متحف كوندي اليوم أن الورق المقوى كان بمثابة مبتذلة للوحات المنتجة في ورشة ليوناردو. هذه الوظيفة المادية هي النقطة الأكثر أمانًا في الملف. والسؤال الأكثر حساسية هو سؤال اليد: من صمم هذه الورقة وتتبعها وأخذها وأكملها؟
قراءة الكائن قبل الاسم
أربعة أدلة مادية تحكي قصة حياة الورق المقوى
كل التفاصيل تستجيب لوظيفة ورشة العمل. لذلك يجب علينا مقاومة الفكرة الرومانسية للرسم المستقل التي وقعها عبقري منعزل.
ورقة مجمعة كبيرة
التنسيق 72.4 × 54 سم قريب من تنسيق لوحة الصور الشخصية. المقياس ليس مقياس رسم صغير: فهو يتوافق مع أداة تثبيت مصممة لنقل التركيبة.
الحجر الأسود والفحم والضوء
تم إنشاء النموذج باللون الأسود الناعم وإبرازات من الرصاص الأبيض. يحصل الوجه على لمسة نهائية أكثر دقة من مناطق معينة من الجسم، وهو الاختلاف الذي يغذي فرضية التدخلات المتعاقبة.
ملامح حادة حقا
الثقوب ليست زخرفية. لقد أثبتوا أن جزءًا من الخطوط تم استخدامه للنقل. لذلك تم تداول الورق المقوى في خط تصنيع جماعي وربما أنتج العديد من الصور المرسومة.
صيغة متكررة وليست مزدوجة بسيطة
تشكل مخاوف القرابة والتأطير واليدين وجبهة النظر. لكن الموناليزا العارية تستبدل المناظر الطبيعية والملابس والهوية الاجتماعية بشخصية مثالية قريبة من كوكب الزهرة.
اثنان من الموناليزا؟
نفس الذاكرة البصرية، وحالة مختلفة
ما يجمع - وما يفصل
- تخطيطالشكل في منتصف الجسم، والذراعين مطويتين والنظرة تتجه نحو المشاهد.
- أبعادعرض متطابق تقريبًا: 54 سم في شانتيلي، 53.4 سم في متحف اللوفر.
- وظيفةلوحة اللوفر هي صورة على خشب الحور؛ ورقة شانتيلي هي أداة نقل.
- هويةتم توثيق ليزا غيرارديني بقوة للموناليزا. الشكل العاري جميل إلى حد ما.
- الإسناداللوحة لليوناردو. من المؤكد أن الورق المقوى ينتمي إلى مداره، لكن تقسيم الأيدي لا يزال موضع نقاش.
مجلد الإسناد التفاعلي
ما هو ثابت أو محتمل أو حتى مفتوح
تصفية الحجج الثمانية. لا يعتمد الإسناد الجاد أبدًا على "تشابه عائلي" واحد: فهو يجمع بين المواد والتقنية والتسلسل الزمني والمصدر وجودة الرسم.
8 وسيطات معروضة.
تأسست
1. إنها بطاقة ترحيل
توضح الخطوط المخيطة والتحليل المختبري الاستخدام بواسطة الكليشيهات. وبالتالي فإن العمل ليس نسخة متأخرة بسيطة ولا ورقة معزولة للهواة.
الحد: الوظيفة ليست كافية لتحديد الشخص الذي يحمل الفحم.تأسست
2. تم استخدامه للوحات الاستوديو
يربط متحف كوندي الورق المقوى ماديًا باللوحات التي تم إنشاؤها في ورشة ليوناردو. الكائن عبارة عن مصفوفة في عائلة من الإصدارات، وليس طريقًا مسدودًا بيانيًا.
يحدد هذا الرابط سياق الإنتاج بشكل أكثر تأكيدًا من التوقيع الغائب.مؤشر قوي
3. التكوين يعتمد على ليوناردو
يأخذ نظام اليد ودوران التمثال النصفي والعلاقة مع المتفرج اختراعًا ليونارديًا مميزًا للغاية. الأبعاد المجاورة تعزز هذا الارتباط.
لا يعني أصل التصميم تلقائيًا تنفيذ التوقيع بالكامل.مؤشر قوي
4. يحقق الوجه جودة رائعة
غالبًا ما يتم استدعاء التحولات والابتسامة المقيدة ووحدة الوجه الجوية لصالح تدخل السيد، على الأقل في النهضات.
يبدو الجسم أكثر تفاوتًا: يمكن للكرتون الاحتفاظ بعدة حملات أو عدة أيادي.
مؤشر قوي
5. صورة مشهورة من القرن السادس عشر
تشهد العديد من الإصدارات القديمة المرسومة على الانتشار السريع للفكرة. يذكر مخزون سالي "الموناليزا العارية"، وهي على الأرجح لوحة بيده.
لا يمكن التعرف على العمل الذي تم جرده في صليخ بشكل مؤكد في صندوق شانتيلي.
سؤال مفتوح
6. روما حوالي 1513 -1516؟
إن التأريخ 1514 -1516 والسياق الروماني المقترح يضعان الصورة ضمن الأبحاث حول الجمال العاري القديم في منتصف الجسم، في الحي الفكري لرافائيل.
مكان الإعدام محتمل، غير موثق في أرشيف معاصر.
سؤال مفتوح
7. أين اللوحة الأصلية؟
تشير إصدارات Salaikh وJoos van Cleve وأتباع آخرين إلى نموذج أولي مرموق. ربما يكون قد فُقد أو ظل غير مكتمل أو لم يكن موجودًا على الإطلاق سوى كصندوق مشترك.
لم يتم قبول أي لوحة باقية بالإجماع اليوم باعتبارها اللوحة الأصلية لليوناردو.
سؤال مفتوح
8. صورة حقيقية أم فينوس مثالية؟
وعلى الرغم من اسم الموناليزا، يرى متحف اللوفر أنه من غير المرجح أن يرى صورة أخرى لليزا غيرارديني. الفكرة أقرب إلى كوكب الزهرة المتوافق مع البشر، ثم تكون مثمرة في الفن الفرنسي.
يمكن للعناوين التاريخية الحفاظ على مقارنة رسمية دون ضمان هوية النموذج.عائلة من الصور
الورق المقوى لا يثبت لوحة واحدة: فهو يكشف عن ورشة عمل
ينتقل الشكل ويغير المواد ويتكيف مع الثقافات البصرية الأخرى. هذه الأعمال غير قابلة للتبديل: فهي توضح كيف يمكن للاختراع أن يصبح ذخيرة جماعية.
النسخة الملونة متاحة
في مجموعة ليوناردو دافنشي
مونا فانا نودا - جوس فان كليف
تلون هذه النسخة المطلية تركيبة الموناليزا العارية: ألوان البشرة المضيئة والحجاب الشفاف والخلفية الداكنة تمنح العارضة حضورًا مختلفًا تمامًا عن ورق شانتيلي.
جوس فان كليف والشمال
تنتشر الوضعية الليوناردية خارج إيطاليا. في جوس فان كليف، يصبح النمط أكثر أمامية وأكثر ألوانًا وأكثر قيمة.
النسخة المرسومة · القرن السادس عشرالمتغيرات الإيطالية
تختلف الإيماءات أو الحجاب أو المناظر الطبيعية أو المجوهرات من لوحة إلى أخرى. يؤكد استمرار الإطار دور المصفوفة المشتركة.
ورشة العمل والمتابعين · القرن السادس عشررافائيل: المقارنة الرومانية
لا فورنارينا ليست نسخة، لكنها تلقي الضوء على النجاح المعاصر للأنثى العارية في منتصف الجسم، بين الصورة والحضور المثالي والحسي.
السياق البصري · روماكلويت: ذرية فرنسية
في فرنسا، تتكشف الصورة العارية في سياق أكثر سردية للبلاط. تكمن العلاقة في القوة الغامضة للشخصية التي تنظر إلى المتفرج.
الأجيال القادمة · حوالي 1571التسلسل الزمني النقدي
من الورشة الرومانية إلى المختبر
بقي ليوناردو في روما في خدمة جوليان دي ميديشي. يعود تاريخ الورقة عمومًا إلى 1514 -1516.
تظهر "الموناليزا العارية" بين متعلقات الطالب، ومن المفترض أنها لوحة.
حصل الأمير على الورق المقوى، الذي كان منسوبًا إلى ليوناردو، بسعر مرتفع جدًا، وقارنه بلوحة من سانت بطرسبرغ.
يستقبل متحف كوندي مجموعة أومالي، الخاضعة لحق الانتفاع وقواعد الحفظ الصارمة.
تعمل تحليلات التصوير والمواد على إعادة تقييم استخدام الورق والإبرازات والخياطة والكرتون.
يضع المعرض الفردي العمل بين النسخ والعراة في عصر النهضة وممارسات الاستوديو.
الحكم، كلمة بكلمة
ما الإسناد الذي يمكن كتابته اليوم؟
الصيغ المختلفة لا تقول نفس الشيء. ويميز الجدول أدناه بين الاختراع والإنتاج والتنفيذ.
| صياغة | ماذا تقول | تقييم |
|---|---|---|
| "من ليوناردو دافنشي" | سيكون مجمل الرسم الأساسي في يد السيد. | ممكن، ولكن لم يتم إثباته |
| "ورشة ليوناردو" | تم إنتاج العمل في بيئة عمله، وفقًا لاختراع مرتبط به مباشرة. | أقوى صياغة |
| "ليوناردو وورشة العمل" | كان من الممكن أن يقوم السيد بتصميم مناطق معينة أو الاستيلاء عليها، مع التنفيذ المشترك. | افتراض معقول |
| "نسخة متأخرة" | ستكون الورقة تقليدًا خلفيًا بدون وظيفة في ورشة العمل. | يتناقض مع الخياطة والتحليلات |
| "صورة ليزا غيرارديني" | سيمثل هذا الشكل نفس المرأة التي تمثلها لوحة اللوفر. | غير مدعوم؛ على الأرجح نوع كوكب الزهرة |
المصادر والطريقة
تعليمات للتشاور للذهاب إلى أبعد من ذلك
تفضل استنتاجات هذا المقال كتالوجات المتحف والدراسات الفنية والمنشورات من معرض شانتيلي.
الاعتمادات المرئية: كارتون دي شانتيلي، تصوير شوناجون، CC BY-SA 4.0، عبر ويكيميديا كومنز؛ جوس فان كليف، رافائيل وفرانسوا كلويت، نسخ من الأعمال في الملكية العامة عبر ويكيميديا كومنز. البطل عبارة عن رسم توضيحي تحريري أصلي ولا يعيد إنتاج الورقة المحفوظة في متحف كوندي.
الأسئلة المتداولة
الموناليزا العارية في ستة إجابات
إجابات مختصرة، دون تحويل الفرضيات إلى يقينات.
هل الموناليزا العارية لليوناردو دافنشي؟
إنها تنتمي بقوة إلى ورشتها وتتبنى اختراعًا مرتبطًا بها. التدخل المباشر من قبل ليوناردو ممكن، خاصة في أرقى المجالات، ولكن لم يتم إثبات تنفيذ التوقيع بالكامل.
لماذا يطلق عليها اسم مونا فانا؟
منى فانا هو عنوان استخدام مرتبط بعائلة "الموناليزا العارية". فهو يقرب صورة الموناليزا من خلال وضعه وابتسامته، دون أن يثبت أنها تمثل ليزا غيرارديني.
ما هي البطاقة المرحّلة؟
إنه رسم واسع النطاق يستخدم لنقل التركيبة. يمكن خياطة الخطوط ثم طحنها من أجل وضع الخطوط على اللوحة المراد رسمها.
ماذا تظهر تحليلات C2RMF؟
وهي تؤكد أهمية الورق المقوى وأبرز معالمه وثقوبه واستخدامه كمصطلح مبتذل للوحات المنتجة في ورشة الماجستير.
هل هناك لوحة أصلية مطابقة؟
لم يتم الاعتراف بالإجماع بأي لوحة باقية على أنها لوحة ليوناردو الأصلية. ومع ذلك، تشهد العديد من الإصدارات القديمة على نموذج أولي مشترك وانتشار الفكرة.
أين ترى الموناليزا العارية؟
ينتمي الورق المقوى إلى متحف Condé في Cháteau de Chantilly. يمكن أن تؤثر قواعد الهشاشة والحفظ على ظروف العرض: يجب التحقق من برمجة المتحف قبل الزيارة.
0 تعليقات