دليل العرض · القرن التاسع عشر

عرض تقديمي على Honoré Daumier: المخطط والمعالم والأعمال والمصادر

رسام كاريكاتير يلاحقه من هم في السلطة، مراقب المحاكم ووسائل النقل الحديثة، رسام متواضع ونحات ذو قوة مذهلة: دومييه لا يقتصر على رسام الكاريكاتير الصحفي. فيما يلي هيكل موثوق لشرح كيفية انتقال نفس المظهر من الطباعة الحجرية إلى الطباعة الحجرية لوحة فنية.

1808 - 1879الواقعيةالطباعة الحجرية · لوحة فنية · النحت
أونوريه دومييه، عربة الدرجة الثالثة، حوالي 1862-1864
عربة الدرجة الثالثةحوالي 1862 - 1864، زيت على قماش65.4 × 90.2 سم، متحف متروبوليتان للفنون، نيويورك. العمل غير مكتمل.
71 سنةحياة تعبر الملكيات والجمهوريات والإمبراطورية.
1832ستة أشهر في السجن بعد رسوم كاريكاتورية استهدفت لويس فيليب.
3 وسائطالطباعة الحجرية، لوحة فنية والنحت يستجيب لبعضه البعض.
3955الأرقام موجودة في كتالوج مطبوعات Delteil، بحسب المتحف البريطاني.

الأساسيات في دقيقة واحدة

من هو هونوري دومييه؟

يعد Honoré Daumier أحد أعظم مخترعي الصورة الساخرة الحديثة. فهو يحول الأخبار السياسية وإيماءات البلاط والحشد الباريسي وإرهاق العمل إلى أشكال يمكن قراءتها على الفور. قوتها تكمن في واحد الاستمرارية: سواء كان يرسم على الحجر أو يصمم الطين أو يمشط اللوحة، فإنه يبني أشكالًا مثل الأحجام، ويبسط المساحة ويعطي الجسم قيمة اجتماعية.

إجابة مباشرة: لتقديم عرض تقديمي ناجح عن دومييه، يجب عليك إظهار أنه في نفس الوقت صحفي مرئي وفنان واقعي ومجرب. رسومه الكاريكاتورية لا تجعل الناس يضحكون فحسب: بل تكشف عن علاقات القوة. ها لوحة فنيةغالبًا ما يكون حرًا ويُترك غير مكتمل على ما يبدو، ويمنح حضورًا هائلاً للناس العاديين.

وبالتالي فإن أفضل القاسم المشترك هو الانتقال من التهمة السياسية إلى الملاحظة الاجتماعية، ثم إلى واحدة لوحة فنية أكثر عالمية. توفر هذه الصفحة بنية عمل وأعمالًا تم التحقق منها وسبلًا للتحليل؛ ليس من واجب نسخ كلمة بكلمة. اختر مشكلة وادافع عنها من التفاصيل المرئية حقًا.

هيكل جاهز للتكيف

خطة عرض واضحة من ثلاثة أجزاء

I. الفنان يواجه القوة

تقديم ملكية يوليو، الصحافة المصورة، تشارلز فيليبون، جارجانتوا، إدانة 1832، البطن التشريعي و شارع ترانسوناين.

ثانيا. مسرح الحياة الحديثة

أظهر كيف تحول قوانين عام 1835 نظره نحو المحامين والبرجوازيين والمسافرين وجامعي الأعمال الفنية والعروض الحضرية.

ثالثا. من النوع إلى الرمز

تحليل نصب المتواضعين، و لوحة فنية في وقت متأخر، دون كيشوت والنحت. اختتم بحداثة خطه وتأطيره.

مشكلة محتملة: كيف يحول دومييه ملاحظة الحاضر إلى لغة بصرية قادرة على التنديد وإضحاك الناس وتحريكهم؟

المعالم التاريخية

التسلسل الزمني: العمل على إيقاع الأنظمة

1808 - 1816 - الولادة في مرسيليا، ثم استقرار الأسرة في باريس.
1822 - 1829 - التدريب مع ألكسندر لينوار، وتعلم الطباعة الحجرية مع زيفيرين بيليارد، أول رسوم كاريكاتورية لـ الصورة الظلية.
1830 - 1832 - ثورة يوليو تحرر الصحافة مؤقتا. دومييه يهاجم لويس فيليب في الكاريكاتير. جارجانتوا و بلاط الملك بيتود أكسبه ستة أشهر في السجن عام 1832.
1832 - 1835 - يصممهم مشاهير من الوسط الأيمن، صور شخصية مشحونة بالأرض الخام، ويصنع لوحاته السياسية الكبيرة، بما في ذلك البطن التشريعي و شارع ترانسوناين في عام 1834.
1835 - 1848 - بعد القوانين القمعية الصادرة في سبتمبر 1835، أصبح الهجاء السياسي المباشر خطيرًا. ثم لاحظ الأخلاق: العدالة والبرجوازية والأسرة والنقل والترفيه.
1848 - 1851 - الجمهورية الثانية تحيي الصور السياسية. يشارك دومييه في المنافسة على شخصية الجمهورية ويخترع راتابويل، العميل الوحشي للبونابرتية.
الخمسينيات -1860يات - إنه يحفر بشكل أعمق لوحة فنيةالألوان المائية والنحت: البهلوانات والمغاسل والعربات ومحبي الفن والشخصيات المسرحية.
1860 - 1872 - تم التخلص منها شاريفاري في عام 1860، بدأ العمل به في عام 1863، ونشر آخر مطبوعاته الحجرية في عام 1872. وانخفض بصره منذ نهاية الستينيات.
1878 - 1879 - تنظيم معرض شخصي في دوراند رويل برئاسة فيكتور هوغو. توفي دومييه، الذي كان أعمى تقريبًا، في فالموندوا في 10 فبراير 1879.

ستة تحليلات أساسية

يعمل على النظر إليه، وليس فقط على الاستشهاد به

أونوريه دومييه، البطن التشريعي، طباعة حجرية من يناير 1834
البطن التشريعييناير 1834، الطباعة الحجرية. المتحف الوطني للفنون /متحف المتروبوليتان للفنون حسب البراهين.

العمل 01 · هجاء جماعي

البطن التشريعي، 1834

يتم ترتيب النواب في طبقات كما هو الحال في المسرح. يقوم دومييه بتخصيص كل وجه، لكن التراكم يخلق جسدًا جماعيًا: جسد قوة نائمة راضية وثقيلة. التشوه ليس اعتباطيا. جفن يصبح التدلي أو تقدم المعدة أو ترهل الظهر مؤشرًا على السلوك.

تسمح الطباعة الحجرية بقيم تتراوح من الأسود المخملي إلى الرمادي الفاتح. يقوم الفنان بتركيز الضوء في المنتصف ويترك الصفوف الجانبية تغوص في الظل. تفهم العين الكتلة أولاً، ثم تكتشف الصور. ال أخيرًا، يحول العنوان البرلمان إلى كائن يستهلك أكثر مما يتصرف.

أونوريه دومييه، شارع ترانسنونين، 15 أبريل 1834، الطباعة الحجرية
شارع ترانسنونين، 15 أبريل 1834، نشرت عام 1834، الطباعة الحجرية. هنا دليل من المتحف الوطني للفنون.

العمل 02 · الصورة السياسية

شارع ترانسنونين، 15 أبريل 1834

دومييه لا يمثل هجوم القوات على سكان مبنى باريسي: فهو يظهر العواقب. رجل يرتدي ثوب النوم يرقد في المقدمة؛ يظهر تحت جسده طفل. السرير غير المرتب، الأثاث مقلوبة والجثث غارقة جزئيًا في الظل تجعل المسرحية ملاحظة.

هذا الرفض للمشهد البطولي يعطي الصورة قوتها. يصل المتفرج بعد فوات الأوان ويجب عليه فحص الآثار. التكوين يذكرنا لوحة فنية التاريخ في ظل الإضاءة، لكن الموضوع معاصر ومجهول. يجب أن نتحدث عن الشهادة البصرية والإدانة، دون أن ندعي أن المطبوعة ستكون صورة محايدة للحدث.

أونوريه دومييه، الجمهورية، رسم تخطيطي من عام 1848
الجمهورية، 1848، زيت على قماش73 × 60 سم، متحف أورساي. بقي الرسم بدون تنفيذ ضخم.

العمل 03 · رمزية

الجمهورية، 1848

بالنسبة للمسابقة التي انطلقت بعد إعلان الجمهورية الثانية، تخيل دومييه امرأة قوية ترتدي القبعة الفريجية. تطعم طفلين بينما يقرأ الثالث عند قدميها. وهكذا تجمع الدولة المثالية بين القوة والخصوبة والتعليم.

تم بناء الجسم بكتل كبيرة، منحوتة تقريبًا. يظل اللون الدافئ تابعًا للحجم. تم تصنيف الرسم الحادي عشر، وكان من المقرر أن يشارك في المرحلة التالية، لكن دومييه لم ينشئ التركيبة الكبيرة. إنه أ مثال جيد على الحكمة الوثائقية: العمل المحفوظ عبارة عن رسم تخطيطي للمنافسة، وليس الإعداد الرسمي المعتمد في النهاية.

Honoré Daumier، Ratapoil، نموذج 1851 وحديد الزهر البرونزي بعد وفاته
راتابويل، نموذج من عام 1851؛ نسخة من NGA ذابت حوالي عام 1891، من البرونز، بارتفاع 43.5 سم.

العمل 04 · النحت السياسي

راتابويل: رسم كاريكاتوري ثلاثي الأبعاد

يجسد راتابويل العميل الاستفزازي الذي حصل عليه من لويس نابليون بونابرت. قبعة محطمة، لحية مدببة، معطف عائم، قصب يتحول إلى هراوة: الصورة الظلية تتأرجح بين المتأنق والعصب. تطور الرقبة والأقطار تبدو ساقيه وكأنه يتحرك للأمام بينما يراقب ظهره.

انتبه إلى التاريخ: قام دومييه بتصميم الشكل في عام 1851، لكن الطين الأصلي فُقد. تم صهر البرونز المحفوظ بعد وفاته من نموذج الجبس. ولذلك فمن الضروري التمييز بين تاريخ التصميم وتاريخ تصميم الحديد الزهر المعروض.

Honoré Daumier، La Blanchisseuse، نسخة مؤرخة حوالي عام 1863
المغسلة، حوالي عام 1863. هناك ثلاث نسخ مرسومة؛ يبلغ قياس Met، على خشب البلوط، 48.9 × 33 سم.

العمل 05 · العمل اليومي

المغسلة: جعل المتواضع ضخمًا

امرأة تأتي من الرصيف ومعها طرد ثقيل وتمد يدها إلى طفل. عرف دومييه هذا المشهد من ورشته الواقعة على رصيف أنجو، في مواجهة قوارب الغسيل في نهر السين. قطري الدرج يضخم الجهد؛ ال يفصل Contre-Jour المجموعة عن السماء ويعطي العامل كثافة شخصية ضخمة.

تحتفظ المتاحف بعدة إصدارات. يؤرخ متروبوليتان كتابه الخاص "186[3؟]": تم تغيير الرقم الأخير من النقش بسبب تدهور الأصباغ، حتى لو تمت قراءة عام 1863 في عام 1893. ويحتفظ متحف دورساي برقم آخر النسخة، حوالي عام 1863، زيت على خشب، 49 × 33.4 سم. يجب أن تظل هذه الفروق الدقيقة مرئية في العرض التقديمي الجاد.

تفاصيل نسخة أخرى من عربة Honoré Daumier من الدرجة الثالثة
عربة الدرجة الثالثة، حوالي 1862 -1864. يُستخدم هذا المنظر الثاني لمراقبة خطوط النقل والحالة غير المكتملة.

العمل 06 · الحداثة الحضرية

عربة الدرجة الثالثة

يضع دومييه المشاهد على المقعد المقابل. في المقدمة، تشكل امرأة عجوز في السلة وأم مع طفلها وصبي نائم مجموعة صامتة. وخلفهم، يصبح الصف الضيق من المسافرين إفريزًا مظلم. إن الضوء الواضح على أغطية الرأس والوجوه لا يجعل الفقر مثاليا، بل يمنحه الكرامة والحضور.

لوحة Met غير مكتملة: يمكننا رؤية خطوط البلاط المستخدمة لنقل التركيبة. عدم الاكتمال ليس نقطة ضعف يجب إخفاءها؛ فهو يجعل العملية قابلة للقراءة ويظهر كيف ينتقل دومييه من الرسم إلى الكتلة المرسومة. المتحف يربطه لوحة فنية إلى تحولات باريس الصناعية والظروف الصعبة للسفر الشعبي.

قارن الفترات

الأسلوب والضوء والألوان والتقنية

فترة المواضيع اللغة البصرية ما يجب ملاحظته
1830 - 1835
معركة سياسية
الملك والنواب والقمع طباعة حجرية شديدة التباين، دفع التشابه إلى درجة التشوه التسلسل الهرمي للسود والأساطير وتنظيم الحشد
1835 - 1848
هجاء اجتماعي
محامون، برجوازيون، مسرح، عائلة أنواع ومسلسلات وإيماءات كوميدية يمكن التعرف عليها العلاقة بين الموقف والمهنة والسلوك
1848 - 1852
الجمهورية والبونابرتية
رمزية، دعاية، الهاربون، راتابويل أشكال مدمجة، تبسيط النحت الفجوة بين المثالية السياسية والعنف الحقيقي
الخمسينيات - السبعينيات
لوحة فنية من حالة الإنسان
العمال والمسافرون والألعاب البهلوانية ودون كيشوت الأرض، المغرة، الأسود الدافئ؛ أشكال واسعة؛ مساحة مكثفة عمدا وزن الجسم، الإضاءة الخلفية، أثر الرسم، المناطق غير المكتملة

الخط

مرن وهيكل، فهو يلخص الوجه أو المعطف دون مضاعفة التفاصيل. حتى في لوحة فنية، تحتفظ الخطوط بذاكرة قلم الطباعة الحجرية.

الضوء

غالبًا ما تقوم بقطع الجثث على خلفية داكنة أو تحويل حشد من الناس إلى إفريز. في المشاهد المأساوية، تعمل كضوء أخلاقي.

اللون

تفضل اللوحة المطلية اللون البني والمغرة والرمادي والأبيض المكسور. تركز الأوتار الصامتة الاهتمام على الإيماءات والجماهير والعلاقات الإنسانية.

أونوريه دومييه، بهلوانية متجولة، 1847-1850
البهلوانات المتجولة1847 -1850 زيت على خشب 32.6 × 24.8 سم المتحف الوطني للفنون.

من الضحك إلى التعاطف

البهلوانات ليست كاريكاتورية. رجل وامرأة وطفل ينقلون إكسسواراتهم في مساحة فارغة تقريبًا. الصور الظلية المبسطة، من المفردات الرسومية، تصبح مجهولة وعالمية. هناك يؤكد المعرض الوطني للفنون على فقر وعزلة هؤلاء الفنانين خارج المسرح.

يتجنب هذا العمل التعارض البسيط بين "الرسوم الكاريكاتورية القاسية" و"اللوحات الرقيقة". وفي كلتا الحالتين، يلاحظ دومييه كيف يكشف الجسد عن مكان في المجتمع؛ فقط النغمة تتغير، من السخرية إلى الرحمة.

طريقة حرجة

الحقائق والتفسيرات المثبتة

ما تحدده الإشعارات

  • ولد دومييه في مرسيليا عام 1808 وتوفي في فالموندوا عام 1879.
  • حُكم عليه بالسجن ستة أشهر عام 1832 بسبب رسومه الكاريكاتورية.
  • شارع ترانسوناين هي مطبوعة حجرية نُشرت عام 1834 بعد قمع أبريل.
  • عربة الدرجة الثالثةحوالي 1862 -1864، هو واحد زيت على قماش غير مكتمل.
  • راتابويل تم تصميمه عام 1851؛ برونزيات المتحف هي خطوط بعد وفاته.
  • الجمهورية عبارة عن رسم تخطيطي للمنافسة من عام 1848 بقي دون الكثير من التنفيذ.

الذي يقرأ

  • إن رؤية "القداسة العلمانية" في ضوء العربة هو تفسير، حتى لو كان النصب مرئيًا.
  • إن ربط الألعاب البهلوانية بطفولة دومييه الفقيرة هو فرضية عن السيرة الذاتية ذكرتها NGA.
  • يتطلب وصف المنطقة بأنها "غير مكتملة عمدًا" الحذر: فقد تكون بعض الأعمال غير مكتملة أو معدلة ماديًا.
  • يعتمد معنى الإيماءة الكاريكاتورية على التسمية التوضيحية وسياق النشر.
الإسناد والطبعات: المطبوعات موجودة في حالات ومطبوعات مختلفة؛ ربما تم صهر المنحوتات بعد عدة عقود من النمذجة. لتحديد كائن معين، يجب عليك إعطاء المتحف ورقم المخزون والتقنية والأبعاد، وإذا أمكن، الإشارة إلى سبب الكتالوج.

وجهان للمسرح

الكوميديا الإنسانية والأدب

أونوريه دومييه، كريسبين وسكابين، حوالي عام 1864
كريسبين وسكابينحوالي عام 1864، زيت على قماش61 × 83 سم، متحف أورساي.
أونوريه دومييه ودون كيشوت والبغل الميت بعد عام 1864
دون كيشوت والبغل الميت، بعد عام 1864، زيت على خشب، 24.8 × 46 سم، متحف متروبوليتان للفنون.

كريسبين وسكابين

يميل الرافعة الكوميدية تجاه بعضهما البعض كما لو كانا يتشاركان سرًا. الوجوه تحرك الأقنعة؛ الأيدي والأكتاف تطيل الحوار. اللوحة ذات اللون البني الذهبي والإطار الضيق تجعل أي مكان تقريبًا يختفي. ال لوحة فنية يكثف المسرح في علاقة: من يتكلم، ومن يستمع، والمتفرج الذي يصبح شريكا.

دون كيشوت

غالبًا ما يعود دومييه إلى بطل سرفانتس. في نسخة Met، اكتشف الفارس وسانشو بغلًا ميتًا في منظر طبيعي مكشوف. يتم اختزال الشخصيات إلى علامات - عمودية كبيرة هزيلة وكتلة أقل - لكن هذا الاقتصاد يجعل تقدمهم قابلاً للتعرف عليه على الفور. ينضم موضوع الجنون البشري هنا إلى "الأنواع" الحديثة من الرسوم الكاريكاتورية.

أونوريه دومييه، عاشق الطباعة، مشهد جامعي
عاشق الطباعة : المشاهد بدوره يصبح شخصية لاحظها دومييه.

تحضير الزيارة

أين ترى أعمال دومييه؟

متحف دورساي · باريس

الجمهورية, المغسلة, كريسبين وسكابين, راتابويل والتماثيل النصفية. تحقق من الشنق في يوم الزيارة.

ذا ميت · نيويورك

عربة الدرجة الثالثة, المغسلة, دون كيشوت والبغل الميت، الرسومات والمطبوعات الحجرية. تم الإعلان عن العربة في الغرفة 812.

المعرض الوطني للفنون · واشنطن

مجموعة استثنائية من مطبوعات ورسومات ومنحوتات روزنوالد، بما في ذلك راتابويل و الهاربون (المهاجرون).

المتحف البريطاني · لندن

مجموعة مهمة من المطبوعات المصنفة حسب كتالوجات هازارد ودلتيل. لا يتم عرض الأعمال على الورق دائمًا.

الجمعية الوطنية · باريس

تتيح التماثيل النصفية للبرلمانيين دراسة الانتقال من صورة الأرض النموذجية إلى صورة البضائع المطبوعة.

شركات الفنون التصويرية

الأوراق هشة وتدور بشكل متكرر. تحقق من الأساسيات عبر الإنترنت واسأل عما إذا كان يمكن الوصول إلى غرفة الدراسة عن طريق تحديد موعد.

راقب بنفسك

طريقة القراءة في خمس إيماءات

  1. وصف قبل التفسير.
    عد الأشكال، ولاحظ الإطار والاتجاهات والأشياء.
  2. تحديد الكتلة المهيمنة.
    في دومييه، يمكن للظهر أو المعدة أو المجموعة تنظيم الصورة بأكملها.
  3. اتبع الضوء.
    اسأل من هو المستنير ومن يختفي وأين تأتي عينك أولاً.
  4. اقرأ الأساطير.
    بالنسبة للطباعة الحجرية الصحفية، يعد النص والسلسلة والتاريخ جزءًا من العمل.
  5. تحقق من الكائن.
    تمييز الرسم، البرهان، لوحة فنيةالنموذج والخط؛ ملاحظة المتحف والمخزون.

مد نظرك

اكتشف Honoré Daumier في نسخة فنية

تجمع المجموعة مشاهد المسافرين والمسرح والعدالة والاختلافات حول دون كيشوت. للعمل الذي تم تحليله هنا، نسخة فنية من عربة الدرجة الثالثة يتوافق جيدا مع لوحة فنية من متحف متروبوليتان للفنون.

الأسئلة المتداولة

الأسئلة الشائعة حول Honoré Daumier

لماذا تشتهر Honoré Daumier؟

لآلاف مطبوعاته الحجرية الساخرة المخصصة للسياسة والمجتمع في القرن التاسع عشر، ولكن أيضًا للوحاته عن الحياة الحديثة ومنحوتاته الكاريكاتورية.

هل دومييه رسام واقعي؟

نعم، فهو يرتبط عمومًا بالواقعية من خلال موضوعاته المعاصرة واهتمامه بالطبقات العاملة. ومع ذلك، يظل أسلوبه شخصيًا، ويتميز جدًا بالرسم والتبسيط وذكرى الأساتذة القدامى.

لماذا تم سجن دومييه؟

في عام 1832، ظهرت رسوم كاريكاتورية معادية للويس فيليب، بما في ذلك جارجانتوا، مما أدى إلى الحكم عليه بالسجن ستة أشهر.

ماذا يمثل شارع ترانسنونين؟

تُظهر المطبوعة الحجرية ضحايا القمع الذي تم تنفيذه في مبنى باريسي بعد اضطرابات أبريل 1834. ويمثل دومييه عواقب المذبحة، وليس الاعتداء نفسه.

هل انتهت عربة الدرجة الثالثة؟

رقم ال لوحة فنية من متحف متروبوليتان للفنون غير مكتمل؛ تظل خطوط التخطيط والمناطق المغطاة بخفة مرئية.

هل برونزيات دومييه كلها خلال حياته؟

لا ل راتابويل والعديد من التماثيل النصفية، يجب علينا التمييز بين النماذج الأصلية للقرن التاسع عشر والحديد البرونزي المصبوب، والذي غالبًا ما يكون بعد وفاته.

كم عدد المطبوعات الحجرية التي صنعها دومييه؟

يحتوي كتالوج Delteil، وهو مرجع تاريخي ذكره المتحف البريطاني، على 3955 إصدارًا. قد يختلف الرقم في الملخصات حسب الحالة والاختلاف والعمليات الأخرى.

ما العمل الذي يجب اختياره لعرض تقديمي قصير؟

شارع ترانسوناين مناسبة لموضوع الفن السياسي؛ عربة الدرجة الثالثة حول موضوع الواقعية الاجتماعية؛ راتابويل حول موضوع الكاريكاتير والنحت.

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.