غوستاف كليمت · أتيرسي · 1915 -1916

كنيسة Unterach: القرية وبرج الجرس والجبل

كنيسة بيضاء وبرج جرس مقطوع ومنازل ضيقة ولا توجد سماء تقريبًا: في واحدة من آخر مناظرها الرائعة لـ Attersee، يحول Klimt قرية حقيقية إلى فسيفساء مضيئة.

تاريخ1915 - 1916
تقنيةزيت على قماش
تنسيق110 × 110 سم
مجموعةهايدي هورتن، فيينا
غوستاف كليمت، كنيسة أونتراخ في أتيرسي، 1915-1916، العمل بأكمله
غوستاف كليمت، كيرشي في Unterach am Attersee1915 -1916، زيت على قماش، 110 × 110 سم، مجموعة هايدي هورتن. العمل في المجال العام.
الفكرة الأساسية

كليمت لا يرسم بطاقة بريدية: فهو يضغط القرية على السطح.

يحدد برج الجرس Unterach، لكن اللوحة ترفض العمق التقليدي. المياه والمنازل والأشجار والمنحدر الجبلي مكدسة في شرائح متوازية تقريبًا. وبدون سماء أو ظلال قوية تبقى كل لمسة قريبة من العين.

ما نراه على الفور

في المركز: كنيسة أبرشية سان بارتيليمي، التي يعمل برج الجرس الخاص بها كمحور عمودي.

تحت: شريط من المياه الصافية حيث تعكس المباني والأشجار بعضها البعض دون تشكيل مرآة دقيقة.

أعلى: منحدر أخضر يغلق المناظر الطبيعية. يتم قطع الجزء العلوي من برج الجرس وتختفي السماء تمامًا.

اللقب الألمانيكيرشي في Unterach am Attersee
توقيعأسفل اليمين
وجهة نظرمن البحيرة
فترةالصيف الماضي في أتيرسي

Unterach الحقيقي خلف ساحة كليمت

تقع Unterach في الطرف الجنوبي الغربي من Attersee، النمسا العليا. لا تزال كنيسة سان بارتيليمي تهيمن على وسط القرية، لكن كليمت نظر إليها من الماء أو من الضفة المقابلة: لم يكن يبحث عن مسح معماري بقدر ما كان يبحث عن ترتيب الأشكال.

قرية Unterach يمكن رؤيتها من بحيرة Attersee مع الجبل

القرية كما ترى من البحيرة

يتيح لنا التصوير الفوتوغرافي العثور على الطبقات الثلاث للوحة: الماء، والواجهة المبنية، والنقش البارز. لكن كليمت يزيل جزءًا كبيرًا من المسافة التي تفصل بينهما.

الصورة هربرت وي، 2022، CC BY-SA 4.0، ويكيميديا كومنز.
كنيسة أبرشية سانت بارتيليمي في Unterach am Attersee

القديس بارثولوميو اليوم

تعتبر الكنيسة، عند رؤيتها عن قرب، عبارة عن مبنى مفصلي بوضوح. وفي اللوحة، تصبح واجهتها البيضاء بقعة هندسية عالقة في المساحات الخضراء.

الصورة H. Helmlechner، 2010، CC BY-SA 4.0، ويكيميديا كومنز.

ستة معايير لقراءة التكوين

يبدو الموضوع هادئا، لكن التنظيم جذري. يستبدل كليمت المنظور الكلاسيكي بالتوتر بين المحور الرأسي والأشرطة الأفقية والسطح المربع.

01

برج الجرس كمحور

يحتل البرج خط الوسط تقريبًا. فهو يعمل على تثبيت العديد من الأشجار والأسقف والنوافذ المحيطة به.

02

نصيحة مقطوعة عمدا

يتناقض الإطار مع الجزء العلوي من برج الجرس. يمنع هذا الإطار الحديث المبنى من أن يصبح نصبًا تذكاريًا معزولًا في منتصف المناظر الطبيعية.

03

سماء مكبوتة

يملأ المنحدر الجبلي قمة الساحة. وبدون فتحة سماوية، يبدو الفضاء أكثر كثافة وأقرب.

04

منازل متداخلة

يتم إرجاع المباني نحو الواجهة الصارمة. تتلامس الأسطح والواجهات مثل قطع البناء الزخرفي.

05

ماء رقيق جدا

تحتل البحيرة نطاقًا سفليًا فقط. تعمل الانعكاسات على توسيع الأشكال دون إنتاج عمق جوي على مستوى مونيه.

06

الجبل كالستارة

التضاريس لا تفتح الأفق: فهي تغلق المشهد وتدفع النظرة نحو القرية وتبرز تأثير النسيج.

من المناظر الطبيعية إلى النمط

عدسة الكاميرا المربعة، ونطاق اكتشاف واختيار صارم

أثناء إقامته في أتيرسي، أخذ كليمت معدات الرسم الخاصة به وتلسكوبًا وقطعة من الورق المقوى مثقوبة بفتحة مربعة. تم استخدام "معين المنظر" هذا لعزل جزء من المناظر الطبيعية قبل نقله إلى لوحة قماشية مربعة.

بين عامي 1914 و1916، أقام كليمت وإيميلي فلوج في Forsthaus في Weissenbach. كان Unterach على الجانب الآخر من البحيرة. تشرح المسافة المنظر المركز للجماهير: يتم اختيار برج الجرس والأحجام المبنية والأشجار والمنحدر قبل جمعها معًا.

بقعةامسح البنك بالتلسكوب وابحث عن صورة ظلية يمكن التعرف عليها.
يقطعأصلح مربعًا يوافق على قطع برج الجرس والقضاء على السماء.
تتسطحقم بإحضار الأحجام نحو مستوى اللوحة القماشية بدلاً من إبراز أقطار الهروب.
توحيدقم بتدوير الضوء الواضح باللون الأخضر والمغرة والأبيض والانعكاسات.
استخدم غوستاف كليمت منظارًا للرصد في أتيرسي حوالي عام 1905
غوستاف كليمت في أتيرسي مع تلسكوبه، حوالي عام 1905. التصوير التاريخي، المجال العام.
اللوحة المتأخرة

ضوء بلا ظل وسطح نابض بالحياة

وفقًا لدليل مجموعة هايدي هورتن، يعمل كليمت هنا علاء بريما : مباشرة، دون رسم تحضيري مرئي أو تصحيحات متتالية. تظل المفاتيح قابلة للقراءة وتنتج وميضًا مستمرًا.

الضوء لا يبني أي أحجام تقريبًا. فهو يساوي العناصر: الكنيسة البيضاء وأوراق الشجر والأسطح والماء تختلف في لونها وأقل في عمقها.

أخضر عميق
رغوة
مغرة
صدأ
ماء نقي

علاء بريما

لا يتم إخفاء اللمسة تحت لمسة نهائية ناعمة: فهي تظل الوحدة المرئية للسطح.

الجبهة

يتم إعادة تنظيم العديد من المباني الموجهة بشكل مختلف في الواقع كما لو كانت تواجه المشاهد.

ضوء منتشر

يتم تقليل يلقي الظلال. يتم استخدام الضوء بشكل أقل للحفر في الفضاء بدلاً من جعل الألوان تهتز.

شكل مربع

يوازن المربع محور برج الجرس وأفقيات الشاطئ والأسطح والانعكاسات.

حول أونتراخ

ثلاث مناظر طبيعية لفهم كليمت الأخير

غوستاف كليمت، منزل ريفي في Unterach على Attersee
نفس القرية

منزل ريفي في Unterach

الهندسة المعمارية تذوب أكثر في الغطاء النباتي. يصبح المنزل نواة خفيفة مدمجة في الحديقة.

انظر الاستنساخ
غوستاف كليمت، منحدر الغابة في Unterach على Attersee
نفس المنطقة

منحدر الغابة في Unterach

لا يوجد مبنى يلفت الأنظار هنا. الخضر والجذوع كافية لتحويل النقش إلى سطح شبه مجرد.

انظر الاستنساخ
غوستاف كليمت، ليتزلبيرج على نهر أتيرسي، 1914-1915
نفس البحيرة

ليتزلبيرج على أتيرسي

ويعطي الأفق المرتفع والمياه الواسعة تأثيرًا معاكسًا: فالنظرة تعبر البحيرة قبل أن تصل إلى الشاطئ.

اقرأ مجلد Attersee
طريق موثق

من المالك الأول إلى مؤسسة فيينا

المصدر مدروس جيدًا بشكل خاص. يمر تاريخ اللوحة عبر عائلة ريدليتش والعديد من المعارض الدولية وعائلة بوك ثم مجموعة هايدي هورتن.

1916 - 1917تم الانتهاء من اللوحة ثم عُرضت في ستوكهولم عام 1917، مرة أخرى على سبيل الإعارة من كليمت.
1916أصبح فريدريش "فريتز" ريدليش أول مالك موثق.
1921 - 1956/57يبقى العمل مع ابنته إليزابيث ريدليش، التي أصبحت جوثيلف ثم جلانفيل.
1937العروض التقديمية في Jeu de Paume في باريس ثم في متحف Kunstmuseum في برن.
1954تعرض إليزابيث اللوحة على بلفيدير الذي يرفض الاستحواذ.
1956/57 -1966استحواذ فريدريش "فريتز" بوك، من خلال جاليري ويلز.
1966 -2010انتقلت اللوحة إلى بيتر بوك واستمرت إعارتها لمعارض معينة.
2010 -2011الترتيب من قبل Bundesdenkmalamt النمساوية، ثم الاستحواذ من قبل هايدي هورتن.
2020الدخول إلى HGH Vermögensstiftung، المرتبط اليوم بمجموعة Heidi Horten.
أين ترى الأصل؟

في فيينا، بحسب الاشتباك

تنتمي اللوحة إلى مجموعة هايدي هورتن، وهو متحف خاص يقع بالقرب من أوبرا فيينا. يظهر في المجموعة وكان موضوع ملف عرض مخصص لتاريخها.

قبل النقل، راجع دائمًا صفحة المعرض الدائم: يمكن إعارة الأعمال أو نقلها أو إزالتها مؤقتًا.

تحقق من التعرض
انظر النمط الفعلي

في Unterach am Attersee

تقع كنيسة القديس بارتيليمي في وسط القرية. ومع ذلك، للعثور على انطباع اللوحة، عليك أن تأخذ خطوة إلى الوراء نحو البحيرة: هذه هي المسافة التي تقرب برج الجرس والمنازل والأشجار والمنحدر من بعضها البعض بصريًا.

لنتذكر: اللوحة لا تعيد إنتاج وجهة نظر فوتوغرافية تمامًا. يقوم كليمت باختيار العناصر وتقويمها وضغطها.
تحديد موقع الكنيسة

نسخة مربعة مرسومة باليد

يحتفظ الشكل المربع بالتوتر الأساسي للوحة: المحور المركزي لبرج الجرس، والأشرطة الأفقية وسطح النبات المستمر. تسمح لك ورقة المنتج باختيار التنسيق وطلب التعديل.

نسخة مرسومة يدويًا لكنيسة Unterach بواسطة غوستاف كليمت
مجموعة استنساخ ألفا

كنيسة Unterach في Attersee

نسخة زيتية مرسومة يدويًا، مصممة للحفاظ على العلاقات بين بياض الكنيسة، وخضرة النقش البارز، ومغرة الأسطح وشريط المياه الصافية.

نقطة مهمة: العمل الأصلي مربع. التنسيق المربع يحترم إطار كليمت الضيق بشكل أفضل من التكيف الأفقي.

انظر الاستنساخ

الأسئلة المتداولة

متى رسم كليمت كنيسة أونتراخ؟

يعود تاريخ اللوحة إلى عام 1915 -1916. إنه ينتمي إلى السنوات الأخيرة من إقامته الصيفية في أتيرسي.

لماذا تم قطع برج الجرس؟

الإطار المربع والضيق يعزز توازن السطح. قطع الطرف يمنع برج الجرس من عزل نفسه مثل نصب تذكاري مستقل.

أين السماء؟

تم القضاء عليه تماما. يملأ المنحدر الأخضر الجزء العلوي من الصورة ويغلق المناظر الطبيعية خلف القرية.

أي كنيسة تمثل؟

هذه هي كنيسة أبرشية القديس بارثولوميو الكاثوليكية في أونتراخ أم أتيرسي، النمسا العليا.

أين تقع اللوحة الأصلية؟

وهي تنتمي إلى مجموعة هايدي هورتن في فيينا. ويجب التحقق من وجوده في الغرفة قبل الزيارة.

هل الصورة مربعة حقا؟

نعم. يبلغ مقاس النسخة الأصلية 110 × 110 سم، وهو الشكل الذي أصبح من سمات المناظر الطبيعية في كليمت.

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.