رافينا · 1903 · ولادة لغة ذهبية

كليمت وفسيفساء رافيناما تغيرت الرحلة حقا

في عام 1903، ذهب غوستاف كليمت إلى إيطاليا مرتين ودرس فسيفساء سان فيتالي في رافينا. أصبح الذهب، وجبهة ثيودورا وجستنيان، والضوء الناتج عن قطع الفسيفساء ومحو الفضاء أدوات حاسمة في عصره الذهبي.

تم التحقق من الجدول الزمنيينابيع المتحفالمقارنات عمل بعمل
فسيفساء الإمبراطورة ثيودورا في بازيليك سان فيتالي في رافينا
فسيفساء الإمبراطورة ثيودورا وحاشيتها، كنيسة سان فيتالي، رافينا، القرن السادس.
2 رحلاتإقامتان إيطاليتان في عام 1903
القرن السادسالمجمعات الكبيرة في سان فيتالي
1906 - 1909فريتزا وأديل والقبلة
1905 - 1911ستوكليت فريزيا، التوليف الضخم
لماذا رافينا مهم

رحلة قصيرة، تأثير دائم

رافينا لم "يخترع" الذهب في كليمت. قبل عام 1903، كان الرسام يعرف بالفعل الخلفيات الذهبية والفنون الزخرفية والمطبوعات اليابانية وأشغال المعادن - وكان والده نقاشًا للذهب. حتى أن إفريز بيتهوفن عام 1902 بدأ في إذابة الجثث في الزخرفة.

ومع ذلك، فإن صدمة سان فيتالي تجلب شيئًا آخر: دليل على أن الصورة الضخمة يمكن أن تكون فخمة ومسطحة وطقوسية وحاضرة بشكل مكثف في نفس الوقت. لا تحاكي قطع الفسيفساء الضوء الخارجي؛ ينتجونها ويجزؤونها حسب حركة النظرة.

ثم يفهم كليمت كيفية استبدال العمق بسطح نشط. في صوره، يظل الوجه واليدين على غرارهما، بينما يندمج الثوب والمقعد والخلفية في بنية من العلامات.

الرحلة لا تحول كليمت إلى ناسخ بيزنطة. فهو يوفر له حلاً تاريخيًا لسؤال حديث جدًا: كيفية توحيد الشكل والمادة والديكور والفضاء دون العودة إلى الوهم الكلاسيكي.
فسيفساء حنية كنيسة سان فيتالي في رافينا
ديكور حنية سان فيتالي: المادة الذهبية تغلف الهندسة المعمارية وتحول الضوء.
رحلتان عام 1903

من الفضول إلى العودة الطوعية

وتميز المصادر إقامتين إيطاليتين في نفس العام. الأول يكشف رافينا؛ والثاني يجعلها الوجهة المركزية لدراسة أكثر دقة.

البندقية ثم رافينا

يكتشف كليمت الفن البيزنطي في رافينا خلال رحلة تمر أيضًا عبر البندقية. الانطباع قوي بما يكفي لإثارة العودة بعد بضعة أشهر.

مغادرة الطريق الثاني

برفقة الرسام وعضو الانفصال ماكسيميليان لينز، عبر كليمت بشكل خاص بادوفا وفلورنسا وبيزا ومانتوا.

رافينا، الوجهة الحاسمة

تشهد بطاقاته البريدية لإيميلي فلوج وعائلتها على وجوده. إنه يثير انطباعات فنية قوية جدًا وروعة فسيفساء سان فيتالي الاستثنائية.

نهاية الرحلة إلى بحيرة غاردا

ينتهي خط سير الرحلة بعد إقامة قصيرة ولكن كثيفة. منذ السنوات التالية، أصبح درس رافينا مرئيًا في الصور الشخصية والمجموعات الكبيرة.

ما رآه كليمت

الشخصيات التي تصبح الهندسة المعمارية

لوحات ثيودورا وجستنيان ليست صورًا بالمعنى الحديث. ومع ذلك، فإن واجهتها وتسلسلها الهرمي والاندماج بين الجسم والأزياء والخلفية تقدم لكليمت نموذجًا قويًا.

فسيفساء الإمبراطورة ثيودورا في بازيليك سان فيتالي في رافينا
ثيودورا والوفد المرافق لها. تنبثق الوجوه من سلسلة متواصلة من الأقمشة والمجوهرات واللؤلؤ والذهب.
فسيفساء الإمبراطور جستنيان وحاشيته في سان فيتالي في رافينا
جستنيان وحاشيته. يتسطح الموكب دون أن يفقد سلطته الأثرية.
01

الذهب يصبح مساحة

ولم يعد يعمل فقط على تعزيز التفاصيل: فهو يحل محل الغلاف الجوي ويشمل الأشكال.

02

يغلق العمق

تفسح الأرض والمنظور المجال لسطح مستمر حيث تدور النظرة بشكل جانبي.

03

شظايا الجسم

يبقى الوجه واليدين متجسدين؛ تصبح الملابس والزخارف فسيفساء ذات أشكال هندسية.

04

تصبح الصورة أيقونة

تمنح الواجهة والسكون عارضات الأزياء الفيينية حضورًا احتفاليًا تقريبًا.

05

المادة تنتج الضوء

تختلف أوراق الذهب والفضة والنقوش في الصورة حسب الزاوية، مثل قطع الفسيفساء غير المنتظمة.

06

دمج الرسم والديكور

اللوحة قريبة من الحائط والجوهرة والقطعة الفنية الكاملة التي يدافع عنها Wiener Werkstätte.

قبل رافينا

الفترة الذهبية لا تظهر فجأة

لا إفريز بيتهوفن1901 -1902، يسبق رحلات 1903. وهو يستخدم بالفعل مواد ثمينة وصور ظلية مسطحة وزخارف متكررة وسرد حائط مستمر.

لذلك تعمل رافينا كمسرع وكاشف. يرى كليمت أنه تقليد ضخم يضفي الشرعية على أبحاثه الخاصة ويوضح له كيفية دفع اختفاء الفضاء والواجهة والاهتزاز المعدني إلى أبعد من ذلك.

بعد الرحلة، لم تعد الأنماط موجودة حول الجسم: فهي تمتصه. لم يعد الديكور يرافق الشكل، بل يصبح بيئته وأحيانًا جوهره.

إفريز بيتهوفن لجوستاف كليمت، تم إجراؤه قبل الرحلة إلى رافينا
قاعة إفريز بيتهوفن في انفصال فيينا. يُظهر عمل عام 1902 أن الأبحاث الجدارية والزخرفية تسبق رافينا.
خمسة أعمال للمشاهدة

أثر رافينا في الفترة الذهبية

التأثير ليس اقتباسًا ميكانيكيًا أبدًا. كل عمل يحول الذهب والواجهة والمواد والعلاقة بين الشكل والسطح بشكل مختلف.

صورة لفريتزا ريدلر بريشة غوستاف كليمت، 1906
صورة · 1906
01بلفيدير · فيينا

صورة فريتزا ريدلر

يظل الوجه طبيعيًا بينما يتحول الكرسي ذو الذراعين والفستان والخلفية إلى مجالات مستقلة. يعمل النمط البيضاوي خلف الرأس تقريبًا مثل الماندورلا الحديثة.

لمشاهدة: التناقض بين اللحم والزخرفة، والوضع الأمامي والوحدات الصغيرة المتكررة للمقعد.

راجع تعليمات بلفيدير ©
صورة لأديل بلوخ باور الأول لغوستاف كليمت، 1907
صورة · 1907
02معرض نيو · نيويورك

صورة لأديل بلوخ باور الأول

تظهر أديل مغطاة بالذهب. يخرج وجهها ويديها من سطح خالٍ من العمق تقريبًا حيث تطمس المثلثات والعينين والمربعات واللوالب الخط الفاصل بين الفستان والكرسي والخلفية.

لمشاهدة: الوضعية المميزة والوحدة الذهبية والطريقة التي يتردد بها صدى صورة ثيودورا دون أن يتم نسخها.

شاهد كليمت في Neue Galerie ©
القبلة لجوستاف كليمت، 1908 -1909
رمزية · 1908 -1909
03بلفيدير · فيينا

القبلة

ويبرز الجثتان على خلفية ذهبية بلا مكان ولا أفق. تشكل مستطيلات ملابس الرجال والأشكال الدائرية لباس النساء فسيفساء رمزية للزوجين.

لمشاهدة: الضوء عديم المصدر، والجزيرة المنمقة، والحدود شبه الذائبة بين الصورتين الظليتين.

شاهد العمل في بلفيدير ©
فقه غوستاف كليمت في حالته النهائية، تم تدمير العمل في عام 1945
لوحة الكلية · 1903 -1907
04تم تدمير العمل في عام 1945

الفقه

تم تجديد التكوين بعد رافينا، حيث يضع الرجل المحاصر المحكوم عليه في مواجهة شخصيات بعيدة مثل العدالة والقانون والحقيقة. جعل الناقد لودفيج هيفيسي بعض الجدران أقرب إلى عمارة الفسيفساء البيزنطية.

لمشاهدة: الحبس الأمامي والسطح الداكن والدور الزخرفي للصور الظلية.

راجع قاعدة بيانات كليمت ©
كرتون لإفريز ستوكليت لجوستاف كليمت مع شجرة الحياة
ديكور ضخم · 1905 -1911
05قصر ستوكليت · بروكسل

ستوكليت فريزلاند

في غرفة الطعام التي صممها جوزيف هوفمان، أصبحت علب كليمت الكرتونية عبارة عن فسيفساء مصنوعة من الرخام والمينا والسيراميك والمعادن والأحجار شبه الكريمة. تربط شجرة الحياة الألواح كهيكل متواصل.

ينجز المشروع الدرس الرائع على مستويين: يتم استيعاب الشكل في الزخرفة ويتغير العمل مع الهندسة المعمارية والمواد والضوء الفعلي للغرفة.

لمشاهدة: الحلزونية كإيقاع، والأشكال في المظهر الهيراطيقي والانتقال من اللوحة إلى البيئة الكلية.

دراسة إفريز ستوكليت ©
التأثير وليس النسخ

ما يتذكره كليمت - وما يحوله

تكشف مقارنة سان فيتالي بالأعمال الفيينية عن العديد من الاختلافات بقدر أوجه التشابه. في هذه الترجمة بالتحديد تم العثور على أصالة كليمت.

في رافينا

الوظيفة الدينية والإمبراطورية. تنظم الفسيفساء موكبًا مقدسًا، وتكتب القوة في الطقوس وتغلف الهندسة المعمارية بالضوء المتعالي.

كليمت

صورة خاصة والحداثة العلمانية. يخدم الذهب الحضور النفسي والشهوانية والمكانة الاجتماعية واتحاد الرسم بالفنون الزخرفية.

في رافينا

بلاط المواد. قطع صغيرة من الزجاج والحجر، موضوعة بزوايا مختلفة، تلتقط الضوء حقًا.

كليمت

سطح هجين. تحاكي الزيوت والرقائق المعدنية والنقوش والأنماط المطلية تأثير الفسيفساء أو توسعه دون التخلي عن اللوحة.

الأسئلة المتداولة

كليمت ورافينا في خمس إجابات

متى ذهب غوستاف كليمت إلى رافينا؟

زار كليمت إيطاليا مرتين في عام 1903. ومر عبر رافينا في مايو، ثم عاد خلال رحلة من 28 نوفمبر إلى 10 ديسمبر مع ماكسيميليان لينز. تشهد البطاقات البريدية المؤرخة في 2 و3 ديسمبر على هذه الإقامة الثانية.

ما هي الفسيفساء التي رآها كليمت؟

تؤكد المصادر على كنيسة سان فيتالي، ولا سيما لوحاتها الكبيرة التي تعود إلى القرن السادس والتي تمثل الإمبراطورة ثيودورا والإمبراطور جستنيان وأجنحتها، بالإضافة إلى الزخرفة الذهبية للحنية.

هل أنشأ رافينا فترة كليمت الذهبية؟

ليس وحده. كان كليمت يعمل بالفعل بالذهب وزخرفة الجدران والأسطح المسطحة قبل عام 1903. ومع ذلك، فقد زوده رافينا بسابقة ضخمة حاسمة وسارع بالاندماج بين الشكل والذهب والزخارف والهندسة المعمارية.

ما هو العمل الذي يظهر هذا التأثير بشكل أفضل؟

تعتبر صورة أديل بلوخ باور الأولى أشهر مقارنة، خاصة مع ثيودورا. يترجم إفريز ستوكليت درس الفسيفساء بشكل مباشر أكثر إلى بيئة معمارية مصنوعة من مواد ثمينة.

هل القبلة مستوحاة من الفسيفساء البيزنطية؟

نعم، بمعنى التأثير اللغوي: الخلفية الذهبية، والواجهة، وغياب المساحة العميقة والسطح المكون من وحدات. ومع ذلك، تظل الأيقونات والزخارف الرومانسية خاصة بحداثة كليمت في فيينا.

مصادر

المتاحف المرجعية والأبحاث

يعتمد التسلسل الزمني والاتصالات على الإشعارات المؤسسية. تُستخدم صور الفسيفساء والأعمال هنا لإجراء مقارنة بصرية موثقة.

قاعدة بيانات غوستاف كليمت - إيطاليا
رحلتان من عام 1903، شهادة ماكسيميليان لينز وأعمال مؤثرة.

قاعدة بيانات غوستاف كليمت - السيرة الذاتية
التسلسل الزمني من عام 1903 والمراسلات المرسلة من رافينا.

بلفيدير - كليمت. الانفصال وإيطاليا
رافينا في السفر الإيطالي وظهور العصر الذهبي.

نيو جاليري - كليمت ونساء العصر الذهبي في فيينا
مقارنة بين ثيودورا وصورة أديل بلوخ باور الأول.

رافينا موزاييكي - كنيسة سان فيتالي
التاريخ وزيارة المجموعة الضخمة التي درسها كليمت.

اليونسكو - الآثار المسيحية المبكرة في رافينا
السياق التاريخي والتراثي للآثار المسيحية القديمة في رافينا.

تمديد الفترة الذهبية

ابحث عن عالم غوستاف كليمت

استكشف تركيبات كليمت الذهبية وصوره الشخصية ومناظره الطبيعية في مجموعتنا من النسخ المرسومة يدويًا، مع اختيار التنسيق والتسليم الدولي.

شاهد مجموعة كليمت

0 تعليقات

اترك تعليقًا

يُرجى ملاحظة أنه يجب الموافقة على التعليقات قبل نشرها.