À propos de l’œuvre
La rue de la Bavolle à Honfleur, par Claude Monet
كلود مونيه · شارع في أونفلور في وقت مبكر من شمس الظهيرة · كونستال مانهايم
شارع دي لا بافول في أونفلور W34استنساخ مرسومة باليد
ينحدر شارع ضيق في أونفلور بين المنازل القديمة والمحلات التجارية وعدد قليل من المارة. تضيء الشمس بشكل ساطع الواجهات المغرة على اليمين بينما يظل الجانب الأيسر بأكمله غارقًا في الظل البارد. في الرابعة والعشرين من عمره، كان مونيه يبني لوحته بالفعل حول ظاهرة مضيئة محددة بدلاً من وصف خلاب بسيط.

انظر إلى العمل
حدود الظل تقطع الشارع وتكشف كل واجهة بشكل مختلف
تشكل المنازل الموجودة على اليسار جدارًا داكنًا مصنوعًا من الخشب والحجر ونوافذ بالكاد مضاءة. على اليمين، تتلقى واجهات المتاجر والمصاريع والأسقف الصفراء ضوءًا واضحًا. تمر الحدود بين هاتين المنطقتين عبر الشخصيات المركزية وتصبح الموضوع الحقيقي للوحة.
في المقدمة، امرأة وصبي وعربة صغيرة تعطي حجم الشارع. وتتوزع الصور الظلية الأخرى أمام المحلات التجارية ثم تتضاءل باتجاه الخلف. تسلسل الأسطح واللافتات والواجهات يقود العين إلى فتحة السماء باللون الأزرق الفاتح.
قبل فترة طويلة من المسلسل الانطباعي، لاحظ مونيه هنا كيف يتغير الشارع نفسه من حيث المادة واللون عندما يتحول فجأة من الشمس الكاملة إلى الظل.
التكوين واللمس والضوء
ما يبنيه مونيه وراء انطباع اللقطة
هناك ثلاثة عناصر دقيقة تسمح لنا بفهم هذا التكوين والصعوبات الأساسية لإعادة الإنتاج الأمين.
منظور يضيق بصفين من المنازل
تتلاقى الواجهات نحو نقطة موضوعة على مستوى منخفض وعلى يسار المركز قليلاً. يقطع السقف المتدلي واللافتات هذا المنظور المنتظم ويحافظ على الطابع الحيوي للشارع.
الظل الذي يعبر الشخصيات أيضًا
ويشير المتحف إلى أن الصبي المركزي يستقبل الشمس في الجزء العلوي من جسده بينما تبقى ساقيه في الظل. هذه المشاركة الملموسة للغاية تمنح الضوء حضورًا ماديًا تقريبًا.
مشروع قانون لا يزال مضغوطًا ولكنه منتبه بالفعل في الوقت الحالي
تم تصميم الجدران وحجارة الرصف والأشكال بشكل أكثر صلابة مما كانت عليه في الأعمال الانطباعية في سبعينيات القرن التاسع عشر. ومع ذلك، فإن وقت الشمس واتجاهها يحددان بالفعل الرؤية بأكملها.
الصورة المرجعية
اقرأ هذا الإصدار المحدد
يتوافق الملف المرئي مع إصدار La Rue de la Bavolle في Honfleur المحفوظ في Kunsthalle Mannheim، والذي تم الحصول عليه في عام 1911 وفهرسته Wildenstein 34. الملف عبارة عن WebP حقيقي يبلغ 1،025 × 946 px.
يجب أن تظل الحدود بين الشمس والظل واضحة
تجري قطريًا في الشارع وتلمس الشخصيات الموجودة في المنتصف. إذا أصبح ضبابيًا أو يتحرك، فإن الوقت الدقيق الذي لاحظه مونيه يختفي.
تحتفظ الواجهات المظلمة بتفاصيلها
تتم قراءة النوافذ ونصف الأخشاب والفتحات من خلال فجوات صغيرة من اللون الرمادي والأخضر والبني. سيؤدي اسودادها بالتساوي إلى إزالة العمق على الجانب الأيسر.
المغرة الساطعة ليست منطقة مسطحة أبدًا
يتغير اللون الأصفر والبني والبرتقالي على كل جدار، وتحت كل إفريز وحول اللافتات. هذه الاختلافات تجعل المواد والتجويفات في الهندسة المعمارية.
معايير موثقة
ثلاث أجزاء من المعلومات الخاصة بهذا العمل
تم رسم هذا الزيت على القماش عام 1864، ويبلغ طوله 58 × 63 سم. وهي محفوظة في كونستال مانهايم، التي حصلت عليها في عام 1911، وتم إدراجها تحت اسم Wildenstein 34.
في وقت مبكر من بعد الظهر في شارع ضيق
يصف Kunsthalle Mannheim المنازل الموجودة على اليمين مغمورة بأشعة الشمس والظلال العريضة القادمة من اليسار. يشكل اجتماعهم صورة ظلية مقطوعة للغاية في وسط الطريق.
نفس النمط لوحظ في وقت آخر
كما رسم مونيه هذا الشارع في نسخة اليوم في متحف الفنون الجميلة في بوسطن. تظهر كلتا اللوحتين أن اهتمامه بتغيرات الإضاءة يسبق سلسلته الشهيرة بعدة عقود.
لا يزال مونيه البالغ من العمر أربعة وعشرين عامًا قريبًا من الواقعية
تظل المادة مدمجة ويتم وصف البنى بشكل متين. ومع ذلك، فإن الاهتمام بالقيم العابرة للشمس يعلن عن البحث الذي سيؤدي إلى الانطباعية.
الاستنساخ الخاص بك
ما يجب على الرسام الحفاظ عليه
تعتمد الدقة هنا على العلاقات الدقيقة بين الضوء واللمس والعمق ودرجة حرارة اللون.
- احترام المنظور الضيق وتجويفات الأسطح.
- الحفاظ على فصل واضح بين منطقتي الضوء.
- حافظ على الأحرف صغيرة ولكن قابلة للقراءة.
- تعديل الواجهات الداكنة دون جعلها معتمة.
ورقة عمل
| عنوان | شارع دي لا بافول في أونفلور W34 |
|---|---|
| فنان | كلود مونيه (1840 -1926) |
| تاريخ | 1864 |
| التقنية الأصلية | زيت على قماش |
| أبعاد | 58 × 63 سم |
| توجه | مربع تقريبا |
| حفظ | كونستال مانهايم، مانهايم، ألمانيا |
| جرد | 299 · وايلدنشتاين 34 |
| الاستنساخ الخاص بك | لوحة زيتية مصنوعة يدوياً على القماش |
العرض التقديمي في الداخل الخاص بك
لوحة مصممة مع الغرفة
هذا المشهد الحضري مناسب للمدخل أو المكتب أو غرفة الطعام. يرافق المنازل إطار من خشب الجوز أو الأسود أو البلوط المتوسط؛ يسلط الجدار الرمادي والأزرق أو المغرة الشاحبة أو الكتان الضوء على التباين الشمسي.
