À propos de l’œuvre
La Gare Saint-Lazare, les signaux, par Claude Monet
كلود مونيه · إشارات البخار عام 1877 · Landesmuseum هانوفر
غار سان لازار، إشارات W448استنساخ مرسومة باليد
يرتفع قرص إشارات كبير في وسط اللوحة، تقريبًا مهيب مثل النجم المظلم. إشارة ثانية، أعلى وأصغر، تقف على اليمين. وخلفهم، تختفي القاطرات والمنصات والمباني تحت دوامات من البخار الأبيض والأزرق والوردي. يقوم مونيه بتطرف شكل السكة الحديد إلى درجة جعل الإشارات هي الأجسام الوحيدة المستقرة تمامًا في جو متحرك.
انظر إلى العمل
قرصان داكنان يقاومان تفكك المحطة
تبدأ الإشارة الرئيسية من الحافة السفلية وتضع قرصها الأسود والأخضر في المنتصف تقريبًا. يظل جذعها وقاعدتها ومخططها واضحًا على الرغم من مرور الدخان. على اليمين، تحمل الإشارة الثانية علامة حمراء صغيرة وتهيمن على الموظف الذي يرتدي قبعة.
في كل مكان، أعيد بناء المحطة في أجزاء: واجهة زرقاء رمادية على اليسار، وعدد قليل من المداخن، وقضبان مغرة والعديد من الصور الظلية بالكاد تتشكل. تهب الأعمدة في منحنيات واضحة وتعبر السماء، بحيث تصبح الآلات أقل وضوحا من آثار نشاطها.
الإشارات تحدد المساحة؛ يقوم البخار على الفور بإلغاء المسافات والأحجام وحتى الحدود بين المحطة والسماء.
التكوين واللمس والضوء
ما يبنيه مونيه وراء انطباع اللقطة
هناك ثلاثة عناصر دقيقة تسمح لنا بفهم هذا التكوين والصعوبات الأساسية لإعادة الإنتاج الأمين.
إطار يهيمن عليه كائن وظيفي
يقطع القرص المركزي العمق ويخفي جزءًا من المشهد. يرفض هذا الاختيار الجريء المنظر البانورامي التقليدي ويضع المشاهد على اتصال بمعدات السكك الحديدية.
التسلسل الهرمي الذي أنشأته الدوائر
تستجيب الإشارة المركزية الكبيرة والقرص الصغير الموجود على اليمين والأشكال المستديرة الأخرى البعيدة لبعضها البعض. يقيس انخفاضها المساحة حتى عندما تصبح القضبان والمباني غير واضحة.
مخطوطات مرسومة مثل الخطوط
البخار ليس مجرد كتلة غامضة. ترسم العديد من الخطوط العريضة باللون الأبيض أو الوردي أو الأصفر الشاحب حلقات مرئية تمنح اللوحة طاقتها.
الصورة المرجعية
اقرأ هذا الإصدار المحدد
يتم توفير المرجع الفريد من قبل Niedersächsisches Landesmuseum Hannover عبر Kulturerbe Niedersachsen بموجب ترخيص CC BY 4.0. احتفظ الملف 1800 × 1452 px بدقةه الأصلية، دون تكبير، ثم تم ترميزه في WebP.
الإشارة المركزية ليست سوداء موحدة
يمزج قرصه بين اللون الأخضر الداكن جدًا والأزرق والرمادي والبني. هذه الاختلافات تبقيه في الغلاف الجوي مع الاحتفاظ بقوته الرسومية.
بخار يحده اللون الوردي والأصفر
يتردد صدى تجعيدات الضوء الكبيرة من خلال لمسات دافئة رائعة. يجب أن تظل واضحة دون أن تصبح خطوطًا زخرفية منفصلة عن الخلفية.
القضبان المقترحة من خلال بعض الاتجاهات
اللون المغرة والبني والأزرق والأخضر يبني الأرض في خطوط متقطعة. اتجاههم يكفي لتوجيه العين نحو القاطرات المخفية.
معايير موثقة
ثلاث أجزاء من المعلومات الخاصة بهذا العمل
هذه اللوحة الزيتية على القماش بقياس 65.5 × 81.5 سم، والتي تم رسمها عام 1877، محفوظة في هانوفر ضمن قائمة جرد PNM 941 ومصنفة Wildenstein 448.
واحدة من اثني عشر منظرًا من المحطة
يضع إشعار Landesmuseum اللوحة في المجموعة المخصصة لسان لازار. عُرضت سبعة أعمال من هذه الحملة في المعرض الانطباعي الثالث عام 1877.
النسخة الأكثر جذرية حول الإشارات
يسلط المتحف الضوء على الذوبان المتقدم جدًا للأشياء في هذا المنظر. تصبح الإشارة المظلمة الموضوعة في المركز هي النقطة المقابلة الرئيسية للدخان والسماء.
بقلم غوستاف كايبوت في هانوفر
كانت اللوحة في البداية مملوكة لغوستاف كايليبوت. بعد عدة عمليات نقل وظهور في السوق، عرضتها شركة Pelikan AG على Landesmuseum Hannover في عام 1979.
الاستنساخ الخاص بك
ما يجب على الرسام الحفاظ عليه
تعتمد الدقة هنا على العلاقات الدقيقة بين الضوء واللمس والعمق ودرجة حرارة اللون.
- حافظ بالضبط على حجم وموضع القرص المركزي الكبير.
- ميز بين دوامات البخار الأبيض والأزرق والوردي والأصفر.
- حافظ على الإشارة الحمراء الصغيرة والموظف على اليمين كعلامات مقياس.
- اقترح القضبان والمباني بلمسات مجزأة دون استعادة الخطوط المفقودة.
ورقة عمل
| عنوان | غار سان لازار، إشارات W448 |
|---|---|
| فنان | كلود مونيه (1840 -1926) |
| تاريخ | 1877 |
| التقنية الأصلية | زيت على قماش |
| أبعاد | 65.5 × 81.5 سم |
| توجه | أفقي |
| حفظ | Niedersächsisches Landesmuseum هانوفر، هانوفر، ألمانيا |
| جرد | بي إن إم 941 · وايلدنشتاين 448 |
| الاستنساخ الخاص بك | لوحة زيتية مصنوعة يدوياً على القماش |
العرض التقديمي في الداخل الخاص بك
لوحة مصممة مع الغرفة
يجلب هذا التكوين المجرد تقريبًا حضورًا رسوميًا قويًا لمكتب معاصر أو دور علوي أو غرفة معيشة. يسلط الإطار الفولاذي الأسود أو الأخضر البترولي أو الفولاذ العتيق الضوء على الإشارات دون إثقال بخار الضوء.
