À propos de l’œuvre
Le pont japonais, par Claude Monet
كلود مونيه · حوالي 1918 -1924 · مؤسسة بيلر · W1921
الجسر الياباني، جيفرنياستنساخ مرسومة باليد
يمر قوس أخضر عميق عبر نباتات زرقاء فيروزية تملأ السطح بالكامل تقريبًا. في هذا الإصدار من Fondation Beyeler، يظل المسبح مفتوحًا في المنتصف: تطفو زنابق الماء وانعكاساتها الصفراء في ضوء بارد وكثيف ومغلف.

انظر إلى العمل
وينبثق الجسر الأخضر من حديقة أصبحت شبكة من اللمسات والانعكاسات
يحتل القوس منتصف اللوحة ويتسع نحو الحواف. لا يتم رسمها بضربة واحدة: تتداخل الألوان الخضراء والسوداء والزرقاء والرمادية، ثم يتم تناولها بواسطة نفس حلقات الفرشاة مثل الغطاء النباتي. ومع ذلك، يحتفظ الممر الواضح أسفل الجسر بعمق يمكن قراءته للغاية.
في الأعلى، يشكل الصفصاف والوستارية ستارة من الإيماءات المنحنية، الأخضر الزمردي والأزرق البنزين. في الماء، تصبح اللمسات أكثر أفقية. ويكفي اللون البرتقالي المصفر الصغير، المتباعد مثل الشرر، لجعل زنابق الماء تطفو أمام الانعكاسات الداكنة.
يظل القوس قابلاً للتعرف عليه، لكن مونيه يزيل كل الصلابة منه: ينتمي الخشب والماء والنباتات الآن إلى نفس المادة المتحركة.
التكوين واللمس والضوء
ما يبنيه مونيه وراء انطباع اللقطة
هناك ثلاثة عناصر دقيقة تسمح لنا بفهم هذا التكوين والصعوبات الأساسية لإعادة الإنتاج الأمين.

قوس بني عن طريق إعادة العمل
يجب أن يظل المنحنى واسعًا وغير منتظم. يتم تقاطع لونها الأخضر الداكن مع اللون الأزرق والرمادي؛ من شأن المخطط الموحد أن يحول الهيكل الحي إلى صورة ظلية ميكانيكية.
ستارة نباتية تقريبًا بدون سماء
الحلقات والعمودية في الأعلى تغلق المساحة دون أن تصبح كتلة مسطحة. الاختلافات في اللون الفيروزي والأرجواني والأخضر تعطي الهواء بين الفروع.
تم تقليل زنابق الماء إلى بضع لمسات دافئة
يلفت الأنظار اللون الأصفر والبرتقالي الصغير على الفور. يجب أن تظل نادرة ومتناثرة من أجل الحفاظ على التوازن مع نطاق البرد الكبير.
التفاصيل والوثائق المرئية
مراقبة المادة والنسخة الدقيقة
تُظهر الصور الإضافية المقاطع التي يصعب قراءتها في العرض الكامل، وفي حالة وجودها، المظهر الفعلي للعمل في المتحف.


يبلغ العرض الرسمي لمؤسسة Beyeler 2244 × 1724 بكسل. تفاصيل 1700 × 700 بكسل و1600 × 620 بكسل هي اقتصاص مباشر. لم يتم تكبير أي ملفات؛ جميع الصور الثلاث عبارة عن WebPs حقيقية يتم التحكم فيها.
معايير موثقة
ثلاث أجزاء من المعلومات الخاصة بهذا العمل
تتعلق هذه الحقائق بهذه النسخة الدقيقة ويتم التحقق منها من إشعار المؤسسة التي تحتفظ بها.
الجرد 90.15، كتالوج وايلدنشتاين 1921
تحتفظ مؤسسة بيلر بهذا الزيت على قماش بقياس 89 × 115.5 سم، يعود تاريخه إلى حوالي 1918 -1924. يظهر ختم الخلافة في أعلى اليمين.
من ميشيل مونيه إلى مجموعة بيلر
ظل العمل مع ميشيل مونيه على الأقل حتى الخمسينيات من القرن الماضي، مرورًا بكاتيا جرانوف ودانيال وايلدنشتاين ومجموعة خاصة، ثم حصل عليه إرنست بيلر أثناء بيع دار سوثبي للمزادات في 17 مايو 1990.
انضم إلى مؤسسة بيلر في عام 1997
اللوحة موجودة في مجموعة بيلر منذ عام 1990، وهي مملوكة للمؤسسة منذ عام 1997. وقد تم عرضها في العديد من المعارض المخصصة لمونيه وجيفرني واليابونية.
الاستنساخ الخاص بك
ما يجب على الرسام الحفاظ عليه
تعتمد الدقة هنا على العلاقات الدقيقة بين الضوء واللمس والعمق ودرجة حرارة اللون.
- نسخة Wildenstein 1921 الدقيقة من Fondation Beyeler
- ظل القوس العريض غير منتظم وبدون مخطط صارم
- تجعيدات نباتية متباينة في نطاق بارد
- ظلت اللهجات الصفراء الصغيرة نادرة ومشرقة
ورقة عمل
| عنوان | الجسر الياباني، جيفرني |
|---|---|
| فنان | كلود مونيه (1840 -1926) |
| تاريخ | حوالي 1918 -1924 |
| التقنية الأصلية | زيت على قماش |
| أبعاد | 89 × 115.5 سم |
| توجه | أفقي |
| حفظ | مؤسسة بيلر، ريهين/بازل، سويسرا |
| جرد | 90.15 · وايلدنشتاين 1921 |
| الاستنساخ الخاص بك | لوحة زيتية مصنوعة يدوياً على القماش |
العرض التقديمي في الداخل الخاص بك
لوحة مصممة مع الغرفة
يجلب هذا التكاثر الأفقي عمقًا هادئًا للنبات. جدران من اللون الفيروزي والأخضر الداكن والرمادي المزرق، أو المريمية، أو الأزرق منتصف الليل أو الخشب الطبيعي، مع ضوء جانبي ناعم يكشف عن طبقات من الطلاء.


