À propos de l’œuvre
Sur le bateau, par Claude Monet
كلود مونيه · نهر إبتي · 1887 · W1152
على القارب W1152استنساخ مرسومة باليد
تنزلق سوزان وبلانش هوشيدي على نهر إيبتي في قارب يقطعه مونيه بجرأة من الحافة اليمنى. يملأ الماء الشكل بأكمله: الأزرق والوردي في الجزء العلوي، والأخضر والبني والأزرق العميق حول القارب وانعكاسه. تم توقيع وتأريخ كلود مونيه عام 1887، وهذه اللوحة الزيتية على القماش بقياس 145.5 × 133.5 سم تنتمي إلى مجموعة ماتسوكاتا بالمتحف الوطني للفن الغربي في طوكيو، حيث تحمل الرقم P.1959-0148 ومرجع وايلدنشتاين 1152.
انظر إلى العمل
شخصيتان وقارب يمتصه سطح الماء
الشابة على اليسار تواجه المشاهد، بينما تظهر المرأة على اليمين من الخلف. تبرز فساتينهم وقبعاتهم الفاتحة مقابل الهيكل الداكن. لا يُظهر الإطار ضفة ولا أفقًا: يدخل القارب من اليمين ويبدو أنه يستمر خارج اللوحة.
فوق الأشكال، تعكس المياه سماء صافية مع ممرات زرقاء شاحبة ووردية والبنفسجية. تحت الهيكل، يتحول الانعكاس إلى اللون الأزرق الداكن والبني والأخضر. اللمسات الأفقية القصيرة تجعل الصورة الظلية تتدحرج، بينما توقظ اللمسات الخضراء الزاهية والقرمزية الصور الظلية.
لم يعد مونيه يفصل المشهد العائلي عن المناظر الطبيعية: فالفساتين والقوارب والانعكاسات تخضع لنفس حركة الألوان، كما لو أن الشخصيات نفسها أصبحت اهتزازًا للإبت.
التكوين واللمس والضوء
ما يبنيه مونيه وراء انطباع اللقطة
هناك ثلاثة عناصر دقيقة تسمح لنا بفهم هذا التكوين والصعوبات الأساسية لإعادة الإنتاج الأمين.
تأطير مقطوع عمدا
يختفي الهيكل عند الحافة اليمنى وينحدر المنظر قليلاً نحو الماء. يجعل المتحف هذا البناء الجريء أقرب إلى الصور الفوتوغرافية والمطبوعات اليابانية التي جمعها مونيه.
سجلان للضوء على الماء
يستقبل النصف العلوي الانعكاسات الواضحة للسماء؛ يركز النصف السفلي ظلال القارب والأشكال. وهذا التعارض يعطي عمقًا دون اللجوء إلى خط الأفق.
ذابت الأرقام في المناظر الطبيعية
تظل الوجوه غير مفصلة بشكل جيد، ولكن يمكن قراءة الفساتين والقبعات والأوضاع على الفور. يفضل مونيه توافقها الملون مع الماء بدلاً من الصورة الفردية.
الصورة المرجعية
اقرأ هذا الإصدار المحدد
يتم استخدام صورة دقيقة واحدة لـ W1152 في جميع أنحاء الورقة وكالوسائط الوحيدة للمنتج. يقيس WebP الحقيقي 2003 × 2200 px ويحتفظ بالتعريف الأصلي للتكاثر دون تكبير اصطناعي.
أبقِ القارب مقطوعًا على اليمين
يعد هذا الإطار أحد السمات المميزة لـ W1152. إن إعادة تركيز القارب من شأنه أن يدمر التوتر بين المشهد المرئي وما يستمر خارج الكاميرا.
الحفاظ على الاتفاق الأزرق والوردي والأخضر
يجب أن تظل الألوان الفاتحة في الأعلى مشرقة دون أن تصبح باستيل موحد. توفر الألوان الخضراء والدودية القريبة من الأشكال التناقضات اللازمة.
احتفظ بالانعكاس المظلم تحت الهيكل
هذه الكتلة ذات اللون الأزرق والبني تثبت القارب وتستجيب للفساتين. ويجب أن تظل مجزأة بلمسات من الماء حتى لا تشكل ظلًا مدمجًا.
معايير موثقة
ثلاث أجزاء من المعلومات الخاصة بهذا العمل
المتحف الوطني للفن الغربي يوثق على القارب، زيت على قماش موقع ومؤرخ 1887، 145.5 × 133.5 سم، الجرد P.1959-0148 وكتالوج Wildenstein 1152.
سوزان وبلانش هوشيدي على نهر إيبتي
يحدد إشعار المتحف ابنتي أليس هوشيدي. ثم رسم مونيه عدة مشاهد لعائلته في المنطقة المجاورة مباشرة لجيفرني، على طول رافد نهر السين.
واحدة من أكثر المؤلفات إنجازًا لمجموعة القوارب
يميز المتحف W1152 بدرجة اكتماله العالية. الاهتمام لا يقتصر على الأشكال فقط: فالدراسة الحقيقية تتعلق بالتناغم المتحرك للضوء والظل على سطح الماء.
عمل من مجموعة ماتسوكاتا
حصل عليها كوجيرو ماتسوكاتا من مونيه في ديسمبر 1921 تقريبًا. وبعد الحرب العالمية الثانية، تم نقل اللوحة إلى الحكومة اليابانية ودخلت المتحف في عام 1959.
الاستنساخ الخاص بك
ما يجب على الرسام الحفاظ عليه
تعتمد الدقة هنا على العلاقات الدقيقة بين الضوء واللمس والعمق ودرجة حرارة اللون.
- نسخة وايلدنشتاين 1152
- سوزان تواجه النظرة وبلانش ترى من الخلف
- الهيكل مقطوع بالحافة اليمنى
- الانتقال من الانعكاسات الوردي والأزرق الفاتح إلى الأزرق الداكن
ورقة عمل
| عنوان | على القارب W1152 |
|---|---|
| فنان | كلود مونيه (1840 -1926) |
| تاريخ | 1887 |
| التقنية الأصلية | زيت على قماش |
| أبعاد | 145.5 × 133.5 سم |
| توجه | مربع تقريبا، عمودي |
| حفظ | المتحف الوطني للفن الغربي، طوكيو، اليابان |
| جرد | ص.1959-0148 · وايلدنشتاين 1152 · M773 |
| الاستنساخ الخاص بك | لوحة زيتية مصنوعة يدوياً على القماش |
العرض التقديمي في الداخل الخاص بك
لوحة مصممة مع الغرفة
هذا الشكل الكبير المربع تقريبًا مناسب لغرفة المعيشة أو غرفة النوم أو منطقة الاستقبال. جدار أخضر حكيم أو رمادي أزرق أو كريمي وإطار داكن يمتدان إلى عمق الماء ونعومة الفساتين.
