إيدو، 1761 -1828 · رينبا ديدو، المال والمطر والشعر الموسمي

تحت هطول الأمطار الصيفية ثم في رياح الخريف، تنحني الأعشاب والزهور فوق الفضة: يجعل هويتسو الطقس مسموعًا على الجانب الخلفي تمامًا لآلهة كورين.

ولد ساكاي هويتسو عام 1761 في عائلة أسياد هيميجي وتوفي عام 1828. شاعر وخطاط ورسام، درس عدة مدارس قبل أن يخصص جزءًا أساسيًا من عمله لأوجاتا كورين. في عام 1815، بمناسبة الذكرى المئوية لوفاة كورين، نشر كورين هياكوزو، وهي مجموعة من النماذج التي تساهم بقوة في تحديد ونقل التقليد الذي يسمى اليوم رينبا. النباتات المزهرة في الصيف والخريف، التي اكتمل بناؤها حوالي عام 1821، شكلت في الأصل عكس شاشات إله الريح وإله الرعد التي رسمها كورين. على عكس الرعد، ينحني المطر المفاجئ نباتات الصيف ويتضخم المجرى المائي؛ خلف الريح وأعشاب الخريف و يتم مسح أوراق العنب البرية بشكل جانبي. تستبدل قاعدة الأوراق الفضية، التي أصبحت الآن متعطشة، المساحة الوصفية بالضوء الطازج. يستخدم Hoitsu تاراشيكومي، وهي أصباغ مترسبة في طبقة لا تزال رطبة، لكنه يحتفظ بأشكال مظللة تجعل كل ساق قابلاً للقراءة. هذه الاستجابة لكورين هي في نفس الوقت تحية وتنوع في الأرصاد الجوية وقصيدة عن الهشاشة. يقارن اختيار "Sakai Hoitsu" بشكل خاص بين النباتات المزهرة في الصيف والخريف. قراءتها تفضل التكوين.

يرسم هويتسو الرياح والمطر دون أن يمنحهم الجسم: فالعشب المائل والأوراق المقلوبة والفضة المبردة هي التي تجعل الهواء مرئيًا.