1880 -1886 · خمس نسخ، معبر ومشهد عقلي

يقترب قارب من جزيرة صخرية مغلقة بأشجار السرو: يكرر بوكلين هذه الرؤية الصامتة خمس مرات ويخلق واحدة من أكثر الصور المؤلمة للرمزية الأوروبية.

رسم أرنولد بوكلين النسخة الأولى من جزيرة الموتى في فلورنسا عام 1880. رأت ماري بيرنا، كونتيسة أوريولا المستقبلية، لوحة قماشية غير مكتملة في الاستوديو الخاص بها وكلفت زوجها المتوفى بصورة تذكارية. وبناء على طلبه، أضاف بوكلين قاربًا يحمل تابوتًا ملفوفًا وشخصية بيضاء. يتقدم القارب نحو جزيرة ذات منحدرات شديدة الانحدار، منحوتة بغرف دفن، تشغل أشجار السرو العالية قلبها المظلم. لا توجد رواية دقيقة تشرح الوصول، ويفضل بوكلين نفسه عنوانًا يستحضر "مكانًا هادئًا" أو لوحة للحلم. بين عامي 1880 و1886، أنتج خمس نسخ. الإطار والضوء والفتحة الصخرية وشكل القارب وتتغير شدة السماء، لكن البنية تبقى: الماء الساكن، والممر الضيق، والعمودي الأسود، والاقتراب دون عودة مرئية. هذا التكرار يحول الفكرة إلى تجربة عقلية بدلاً من منظر طبيعي بسيط. تندمج المصادر المحتملة - المقابر الإيطالية، وجزر البحر الأبيض المتوسط، والهندسة المعمارية القديمة - في مكان من المستحيل التعرف عليه. تنتشر الصورة على نطاق واسع من خلال النقش والتصوير الفوتوغرافي، وتصبح ظاهرة ثقافية حقيقية. وهي تلهم بشكل خاص قصيدة رحمانينوف السمفونية في عام 1909، ثم الرسامين والكتاب وصانعي الأفلام. تجمع المجموعة أربع نسخ نشطة ومتميزة من هذه السلسلة، مما يسمح لنا بملاحظة الاختلافات في واحدة نفس المعبر. اختيار "جزيرة الموتى لأرنولد بوكلين" يقارن بشكل خاص جزيرة الموتى وجزيرة الموتى. قراءتها تفضل الضوء.

جزيرة الموتى لا تظهر ما سيأتي بعد ذلك: فهي تحافظ على نظرها لحظة المرور، عندما يقترب القارب ولا تستجيب الجزيرة.