ثلاثينيات القرن السابع عشر -1660 · الحضور والأزياء والوصاية

تُظهر إيزابيلا من بوربون، وماريان من النمسا، التي ترتدي الزي الكامل وأشكال البلاط، كيف تربط الصورة الملكية بين الشخص والنسب واستمرارية الحكومة.

يجب أن تجعل صورة الملكة في بلاط مدريد الكرامة المرئية وخصوبة الأسرة الحاكمة ومكانة في شبكة التحالفات الأوروبية. تنتمي إيزابيل دي بوربون على ظهور الخيل إلى برنامج Salon de Reinos: تشارك الملكة مع فيليب الرابع، شكل الفروسية، لكن زيه وحامله ووضعيته تعدل سلطة مختلفة. بعد وفاتها، تزوجت ماريان النمساوية من فيليب الرابع عام 1649. رسمها فيلاسكيز بزي أو تنورة مذهلة في البلاط تصفيفة الشعر والمجوهرات تبني صورة ظلية معمارية تقريبًا. وراء هذا الجمود الواضح يوجد الوصي المستقبلي: عند وفاة الملك عام 1665، حكمت ماريان باسم تشارلز الثاني. الصور والمتغيرات المتعددة نشر صورته في القصور الأوروبية؛ تتضمن بعض الإصدارات بشكل طبيعي ورشة عمل أو نسخ أو تعديل نموذج رسمي. الصيغة لا تمحو الشخص، بل تنظم تداوله السياسي. اختيار "الملكات لدييغو فيلاسكيز" يقارن بشكل خاص صورة الملكة إيزابيلا ملكة بوربون على ظهور الخيل وصورة ماريان ملكة النمسا، ملكة إسبانيا. قراءتها تفضل التفاصيل.

يبدو أن الزي الكبير يشل حركة الملكة، في حين أن صورتها مصممة بدقة للتمثيل والسفر مكانها.